Всё имеет свою цену

Графиня могла на протяжении нескольких месяцев не употреблять ни одного бранного слова, так что, когда с ней случалось такое, это привлекало к ней внимание всех присутствующих. «Все» в данном случае были Конрад Симонсен и шеф ПСК. Совершенно не сонные и даже слегка возбужденные, они сидели в кабинете Конрада Симонсена и обсуждали завтрашний спектакль, который просто обязан был пройти успешно. Шеф ПСК раз за разом не уставал напоминать об этом. У нас нет и не может быть никакого плана «Б»: или все пройдет так, или – никак. Иногда, правда, форма несколько менялась: Если не завтра, то – никогда. Ну, или еще как-то в этом роде. Казалось, ему нравится так говорить, но от частоты повторов важность смысла высказывания не утрачивали. И в этот момент на мобильный телефон Графине поступило какое-то сообщение. Взглянув на дисплей, она растерянно воскликнула:

– Черт подери! Арне пропал.

Конрад Симонсен вскочил так резко, что стул его опрокинулся.

– Не может быть! Куда пропал? Откуда ты это знаешь?

– Это его мобильник. Когда он находится более чем в двухстах метрах от ШК, мне поступает эсэмэска. Не спрашивай, каким образом я это сделала.

Шеф ПСК воспринял новость спокойнее.

– Значит, сейчас он примерно в двухстах метрах отсюда.

– Ну да, в двухстах или около того.

– Тогда расслабьтесь. У нас масса времени.

Конрад Симонсен послушно поднял стул и сел, слегка сконфуженный собственной бурной реакцией. Обращаясь к Графине, он сказал:

– А может, ему просто захотелось подышать воздухом. Мы вообще-то знаем, куда он направляется?

– Не строй из себя дурака.

– Он вооружен?

– Вряд ли, его пистолет у меня.

Главный инспектор взглянул на шефа ПСК.

– Надеюсь, твои люди успеют его остановить, пока он все не испортил.

Тот утвердительно кивнул, однако предпринимать ничего не стал. Слегка почесав пальцем висок, он задумчиво сказал:

– Правда, существует и другой вариант.

Следующие несколько секунд показались всем вечностью. Графиня молчала, не отрывая взгляда от пола. Конрад Симонсен грозно воззрился на нее.

– Скажите, вы что, с ума сошли, что ли?! Нет, ни при каких обстоятельствах. Решительно – нет!

Шеф ПСК молча встал и вышел из кабинета. Чуть погодя Конрад Симонсен последовал его примеру. Графиня, поджав губы, посмотрела ему вслед и подумала, что иногда все же ее любимый бывает непроходимо туп. Ей бы ничего не стоило позволить Арне Педерсену действовать. Все, что для этого требовалось, – просто-напросто проигнорировать поступившую ей эсэмэску. Но решение следовало принять не кому-нибудь, а самому Конраду Симонсену.

Стоило Арне Педерсену сквозь стекло продемонстрировать свое полицейское удостоверение, как ночной портье поторопился распахнуть перед ним дверь отеля. Его это обстоятельство сразу же должно было насторожить. Или же, во всяком случае, он мог что-то заподозрить, когда ему по большому счету без каких-либо особых объяснений вручили универсальный ключ и назвали номер комнаты Андреаса Фалькенборга. Сидящий за стойкой молодой человек даже указал пальцем:

– Номер двенадцать – это там, третья комната слева по коридору.

Сделав глубокий вдох, Арне Педерсен осторожно открыл дверь и ступил внутрь. Дожидаясь, пока глаза привыкнут к темноте, он выставил вперед свою дубинку, в несколько шагов преодолел крохотную прихожую и начал шарить по стене в поисках выключателя. Внезапно вспыхнувший свет ошеломил его. На кровати прямо перед ним сидели двое мужчин примерно его возраста, третий стоял буквально в полуметре от него.

– Добрый вечер, Арне.

Он резко повернулся к двери, в которую только что вошел, однако стоящий рядом с ним мужчина спокойно предупредил:

– Не стоит. Снаружи еще двое сотрудников.

Арне выронил дубинку, которая упала на пол с глухим стуком.

– Ну и что теперь? – безнадежно спросил он.

– Ничего, кроме того, что мы снова отвезем тебя к Симону. Поверь, все мы тебя прекрасно понимаем.

Глава 59