Встречайте, красноглазые, я ваш Нереварин...(СИ)

Он умолк, в упор глядя на бретонку, а та злобно уставилась на него в ответ, словно дурная мышь — на кошку, слишком сытую, чтобы сожрать нахалку. Дезель молчала, только ноздри раздувались, Свен терпеливо ждал, вышибалы неуверенно мялись неподалёку. Никто, понятно, одинокого норда, хоть какого здорового, не боялся. Но парни отлично всё слышали и, в отличие от хозяйки, не имели ни малейшего желания связываться с Камонна Тонг: это вам не пьяных наёмников, затеявших дебош, из заведения выкидывать. Свободные девицы (а свободны в полдень были почти все, только трое лениво изображали якобы чувственный танец) насторожили уши, и даже та, которую лапал какой-то нордлинг, выжидательно уставилась на бандершу. Свену показалось, что девица прямо-таки ждёт от хозяйки какой-нибудь самоубийственной глупости. Одна из тех, кто метит на место Дезель, если то освободится? Наверняка Отрелет посадит вместо упрямой дуры кого-нибудь посговорчивее.

Дезель, хвала всем богам, сообразила, что поддержки от своих работников ей не видать, сжала губы в куриную гузку, сунула руку куда-то в недра своей стойки и швырнула на неё кошелёк.

— Подавись! — прошипела она.

Свен кивнул, высыпал деньги и вслух пересчитал их.

— Ровно две сотни, — сказал он, улыбаясь в лицо бретонке. — Спасибо, сударыня, я так и передам своему начальству: дескать, деньги были уже приготовлены, всё в порядке, никаких проблем.

— Убирайся, тупая нордская скотина! — взвизгнула она. — Получил деньги? Что тебе ещё тут нужно?

— Это кто тут тупая нордская скотина? — завёлся вместо Свена клиент, лапавший девицу, и двинулся к стойке. Вышибалы моментально развернулись к нему. Свен прикинул, надо ли ему вмешиваться, и решил, что не стоит. В конце концов, они договорились с Эстирдалин, что она будет ждать его в Вивеке, а гулять по приличному городу, не по рыбацкой деревушке, под ручку с дамой и с заплывшим глазом при этом… на хрен нужно.

========== Вивек, или Найти трёх чёрных кошек в тёмной комнате ==========

Вивек выглядел странно, и это было, как выражалась Эстирдалин, ещё очень, очень мягко сказано. К вечеру, когда Свен добрался туда из Сурана, над заливом пополз туман, и из этого тумана поднялся неправдоподобно правильным холмом Квартал Чужеземцев — огромная мрачно-серая пирамида без окон, без дверей… ну, может, и были там двери, не могли не быть, но мост упирался в глухую наклонную каменную стену, и Свен поёжился, представляя себе жизнь внутри этой пирамиды — без солнца, без свежего воздуха, словно бы в подземелье. А ещё он не мог понять, на кой понадобилось строить город в заливе, когда берег в этих местах вполне ровный и пологий? Маркарт вон поневоле врезан в скалы, потому что строиться в тех местах особо негде. Но залезать по пояс в воду, в которую, кстати, сливаются все помои и отходы — это зачем? Подумать же страшно, что там за житьё на нижних уровнях: темно, холодно, сыро, воздух спёртый и застоявшийся, и наверняка воняет всем тем дерьмом, которое выливают в залив жители Вивека…

Ну… в одном он ошибся: внутри кантона было светло, потому что чуть ли не через каждый десяток шагов горели лампы. Уюта это, правда, не добавляло — узкие, низкие, длинные коридоры, хоть как ярко освещённые, неприятно напоминали подземелья древних храмов. А вот стража была больше похожа на двемерских автоматонов. Ещё и голоса из-под закрытых шлемов звучали глухо и безжизненно. Так, наверное, могли бы говорить пауки и сферы-стражи, если бы двемерские хозяева вложили в них такое умение. Свен представил себе, как сфера катается по залам и коридорам какого-нибудь Аванчнзела и бубнит в такт лязгу: «Мы следим за тобой, ничтожество». Еле сдержал смешок, но ухмылочку, видно, с лица согнать не сумел, потому что Ординатор, навстречу которому он шёл по коридору, то ли предупредил, то ли пригрозил: «Если ищешь неприятностей, получишь их с лихвой».

Спрашивать у этих славных парней, где тут трактир, а где отделение Гильдии магов, как-то не сильно хотелось, но к счастью, в центральной части Нижнего пояса стояли несколько торговцев со всяким добром. Свен подошёл к кошке, торгующей (для отвода глаз, как ему показалось) всем подряд, от оружия до посуды, купил у неё ещё вполне приличную фляжку в немного потёртом чехле с петельками для ремня, сдачу не взял, а вместо этого попросил объяснить простофиле-чужаку, что почём. Киса охотно рассказала, где кого искать, Свен поблагодарил и отправился в трактир, чтобы снять там обещанную Эстирдалин комнату, наполнить новую фляжку чем-нибудь покрепче, ну и найти агента этого троллева Косадеса — вроде бы Клинок говорил, что про Хулейю следует спросить именно в «Чёрном Шалке».