В кабине лифта имелась одна-единственная кнопка, то есть он вел прямо в клуб. Двери открылись, и перед взглядом Чунг-Нама предстал отделанный деревянными панелями зал. Звучал негромкий джаз, освещение было приглушенным. За длинной барной стойкой два бармена смешивали коктейли. Подальше от стойки – примерно двенадцать столиков, и низкие, окруженные креслами, и высокие, с барными табуретами. В дальнем конце находилось окно от пола до потолка, а за ним – балкон. Через стекло были видны неоновые вывески и бесконечные потоки пешеходов на улицах внизу. В баре было человек двадцать. В основном они расположились за столиками небольшими компаниями, а около стойки сидела пара мужчина и женщина.
Официантка в юбке и жилете провела Сзето и Чунг-Нама к угловому столику и приняла у них заказ на спиртное.
– Я за рулем, поэтому мне только «Джек» с колой, – сказал Сзето.
– Мне тоже.
Чунг-Нам никогда не пробовал виски «Джек Дэниелс» с колой, но ему показалось, что это самый безопасный вариант. Он не мог сообразить – слишком ли шикарным жестом было бы заказать мартини, и слишком ли вульгарным – попросить принести пива.
– Приятное место, – сказал Чунг-Нам, оглядевшись по сторонам.
Он бывал только в многолюдных шумных барах, где гремела рок-музыка или диджеи крутили электронные миксы. А здесь было стильно, немноголюдно – просто идеальная атмосфера для деловых разговоров или встреч с друзьями. Пожалуй, здесь не стал бы неловким даже разговор с незнакомыми посетителями бара.
– Если бы мы в прошлый раз засиделись в ресторане, я бы потом привез вас сюда, – сказал Сзето Вай.
– Вы здесь часто бываете?
– Не очень. Только когда бывает необходимость.
– Когда бывает необходимость?
– Я имею в виду…
Сзето не договорил – пришла официантка с коктейлями. Она положила на стол картонные подставки и подала стаканы «коллинз» со спиртным.
– Расплатимся в конце? – спросил Чунг-Нам и достал бумажник, решив заплатить хотя бы за одну порцию спиртного, но официантка не оставила счет.
– Они просто запишут на мой счет, – сказал Сзето, улыбнувшись и жестом показав, чтобы Чунг-Нам убрал бумажник. – Давайте выпьем за нашу совместную работу.
Чунг-Нам чокнулся с ним и сделал небольшой глоток.
Сзето сразу же перешел к делу.
– Итак… вы сказали, что хотели бы что-то обсудить со мной.
Чунг-Нам поставил стакан на подставку.
– Мой напарник Хао – наш «разработчик клиентского опыта», – готовит новое предложение, которые мы презентуем на следующей неделе.
– Прекрасно. Есть какие-то проблемы? В конце концов, если даже предложение будет выглядеть не совсем идеально, я все равно инвестирую в вашу фирму.
– Проблема в том, что Кеннет в этом не принимает никакого участия. – Чунг-Нам едва не споткнулся на английском имени босса.
– Вот как?
– Он нам ни единой подсказки не дал – просто велел набросать каких-нибудь идей наподобие той, которую я подкинул в последний раз, чтобы вы заинтересовались и вложили деньги в нашу компанию. – Чунг-Нам нахмурился. – Думаю, это серьезная проблема. Кеннет основал
– Правда?
– Я думаю, что компания потеряла чувство направления, – вздохнул Чунг-Нам. – Штат в
– Верно подмечено.
– Вот сейчас у компании есть шанс получить субсидирование от
– А как вы думаете, почему Кеннет так себя ведет? Он просто не понимает предложенного вами плана или дело в чем-то другом?
– Ну… – Чунг-Нам промолчал несколько секунд. – Он встречается с Джоанн.
– Это его секретарша?
Чунг-Нам кивнул.
– Служебный роман – ничего страшного, лишь бы только работе не мешало. Кеннет должен был стать нашим лидером, но он слишком пассивен для такой работы.
– В таком случае…
Чунг-Нам рискнул искоса посмотреть на Сзето, пытаясь понять, произвели ли его слова желаемое впечатление. Правду он сказал лишь отчасти. Господин Ли действительно не принимал никакого участия в разработке нового предложения, но только потому, что понятия не имел, каковы на самом деле «опции», и потому с радостью поручил всё подчиненным. Чунг-Нам и Ма-Чай готовили к запуску приложения для телефонов и канал видеостриминга. В офисе господин Ли и Джоанн вели себя очень осторожно, а на работе сказывалась вовсе не интрижка босса с секретаршей, а его некомпетентность.
– Ничего хорошего, – сказал Сзето Вай.
Чунг-Нам мысленно поздравил себя. Сработало! Но следующие слова Сзето низвергли его с небес на землю.