Наконец, я вышел к открытому павильону, где на золотом троне в окружении слуг и судей восседал властитель подземного царства - мрачный Аид. Хмуро потягивая вино, настоянное на крови мертвецов, он внимал льстивым речам приближенных. Но едва я приблизился, Аид обратил на меня подернутый пеленой, но по-прежнему проницательный взор.
- Кто ты, не тень, и не живой человек, что ты делаешь в царстве моем, и как сюда попал? - грозно прозвучал его, множась под сводами пещер, глас.
Я улыбнулся ему безрадостной улыбкой.
- Никто, владыка. Я - тень от тени. Я - ничто.
- Он глаголет истинную правду, - хором подтвердили судьи умерших под предводительством Миноса, заглянув в свои свитки-планшеты, подключенные змеящимися проводами к полу. - Соответствующая запись не найдена в базе данных. Его просто не может существовать в природе.
Я бросил взгляд на тускло мерцавшую под ногами идентификационную плиту.
- Что ж, царствие мое - приют всем аномалиям, мутантам и нежизнеспособным гибридам. Я рад, что ты ниспустился, дабы не осквернять верхний мир моего брата-громовержца видом своим, равно как ...
- Мудрый Аид ошибается, - мягко перебил я.
Вкрадчивой кошачьей поступью, на ходу выпуская коготки, я продолжал:
- О, владыка, я не спускался, а
Кубок, звеня, покатился по мраморным ступеням: это Аид, подскочив на троне точно ужаленный, испуганно уставился на меня.
- Неужто пали несокрушимые медные врата, ведущие в вековую бездну?!
- Пока что нет, - поспешил заверить я. - Будь покоен. Но не далек весьма тот час! - поспешил огорчить.
- Но, тогда...
- Ни слова более! - весьма дерзкий поступок с моей стороны, но ему, объятому паникой мелкому малодушному тирану сейчас не формальностей.
Хитро прищурившись, я прижал палец губам, и пока Аид непонимающе глазел на меня, слишком потрясенный и заинтригованный, чтобы впасть во гнев, я медленно прокрался меж толпы его застывших слуг. Вдруг я задержался возле одной из эрений, внешне ничем не отличающейся от многочисленных серийных двойников то тут, то там, раскаленных от внутреннего гнева полногрудых дев с всегда жаждущими пытки бичами. Богиня мщения, верно почуяв неладное, попыталась замахнуться своим орудием, когда я одним молниеносным точным ударом свернул ей жилистую шею. Прежде чем мне успели помешать, я просунул в образовавшуюся щель пальцы и отодрал всю голову напрочь. Из обезглавленного туловища засочилась кровь, и мелькнули электрические разряды. Как я и предполагал, сразу за ухом ренегатки под жидким слоем псевдокожи крепился миниатюрный передатчик, который только и успел протестующий пискнуть в моем сжавшемся кулаке.
- Нам необходимо поговорить в приватной остановке, - пояснил я потрясенному Аиду. Тот лишь смог кивнуть.
- Как засек ты ведущуюся передачу? - пробормотал он, обильно потея и шумно отдуваясь, пока мы спускались в бронированном лифте в его частные покои.
- Это было не трудно, - заверил я. - Устаревшая модель выдает много статических искажений в эфире. Примитив.
Движение прекратилось, зажегся свет. Я смело сошел с площадки, щелкнув захватами, трон Аида съехал за мной следом.
- Память о злосчастной войне с титанами, - смущенно пояснил Аид, видимо прочтя в моем взгляде презрение. - Парез нижних конечностей. Наверное, от нервов.
- Ну так нужно было усилить искусственной тягой, сервомоторами что ли, - смягчился я.
- Чего?
Ладно, не важно, проехали.
Аид нажал какие-то кнопки на пульте и в центре круглой комнаты возник голографический экран.
Почерневшие от дыма небеса прорезали вспышки молний, оглушительно взрываясь, они раз за разом ударяли в покрытую пеплом планету, оставляя воронки и вызывая оползни. Отсвет пожарищ ложился на пол земли. Горел Олимп. А по усеянному обломками и искореженными остовами боевых машин склону ползли фигуры наступающих. Носящаяся камера выхватывала спекшуюся броню защитных скафандров титанов, забрала из поляроидного стекла, горы кибернетического оружия. Раз или два в плане промелькнули скрюченные, разорванные тела. Я покачал головой. Неразумные дети неразумных детей. Плохая генетика. Куда не плюнь - вырождение сплошное. Но ведь именно я и породил их. Ответственность, как не крути, лежала на мне.
Ракурс и характер местности все время менялся, по мере того, как разведывательные зонды сбивались противоздушными ракетами титанов. Однако в то время как неудержимо таяли боеприпасы, а продвижение под не слабеющим заградительным огнем и вовсе свелось на нет, нападавшие все более стали помышлять о том, как сохранить свои шкуры, зарыться в горную породу от гибельного огня не сдающейся крепости, нежели о столь желанном реванше. Тех, одиночек, кто обращался в позорное бегство, без труда настигали трассирующие очереди крупнокалиберных пушек. Наконец, титаны в основной своей массе дрогнули, по связи пришел истеричный вопль о пощаде. И огонь прекратился.
Из пробитых в стенах крепости брешей выехали транспортеры, грохоча гусеницами, они приблизились, держа под дулами пулеметов жалкую кучку выживших, сбившихся с поднятыми вверх руками.