— На этот вопрос я тебе уже отвечала — не знаю я, что теперь! — снова развела руками бабка. — Это тебе предстоит сохранить все наши достижения… и твоего Отца в целости и сохранности. Тебе придется научить новую стихию жить в гармонии со старыми и всем остальным миром! Превратить пачкающего младенца хотя бы в ребенка — хорошо воспитанного и с большим будущим. Ты должна не дать Великому Псу уничтожить людей. А он непременно попробует снова, уж очень много вреда мы ему причиняем! И не дать людям уничтожить его, хотя бы потому, что из-за вашей связи ты погибнешь тоже! Дай бог, чтоб тебе не становилось плохо из-за каждого брошенного на улице пластикового стаканчика!
— Разгребать за тобой твои недоработки? — возмутилась Ирка.
— Деточка! Я тебя удивлю! — бурно возрадовалась бабка. — Когда ты решишь свою задачу, превратишь человечество в ответственную и взрослую стихию, найдешь мир и взаимопонимание со своим Отцом… или хотя бы просто взаимное уважение… Когда ты и твои потомки будете жить в технически развитом и экологически чистом мире… — слова бабки прозвучали откровенно издевательски, — на вас свалятся проблемы, вызванные именно тем, чего вы добились! И новая хортицкая ведьма — кем уж она тебе будет приходиться: внучкой, правнучкой? — придет, чтобы их решать!
— Какие могут быть проблемы от экологической чистоты? — озадачилась Ирка.
— Я тоже не представляла: какие могут быть проблемы от технического прогресса? — ехидно ответила бабка. — Ничего не бывает без оборотной стороны, большинство проблем человечества — это результат его же достижений! — Она снова устроилась на краю Иркиной кровати. — Ничего. Табити говорит, об Отце твоем пока ни слуху ни духу, куда забился — неизвестно. Думаю, в ближайшие годы он не высунется — слишком серьезное потрясение ты ему устроила, да и змеи станут его гонять, пока хвост не отгрызут. Будет время дать тебе планомерное ведьмовское образование. А еще есть чаклунско-практические конференции ведьм — с шестнадцати лет уже можно участвовать, и курсы повышения колдовской квалификации, когда каждая ведьма показывает что умеет, ну и знакомятся тоже, нарабатывают связи… Хотя со связями у тебя и так неплохо, одна фея Бефана чего стоит! — одобрительно кивнула бабка. — Ведьме-хозяйке, конечно, никак нельзя ударить в грязь лицом. Заниматься придется днем и ночью, у тебя не будет времени на всякие глупости вроде… вроде этого твоего змея. Не то чтоб я имела что-то против него, но… Милая, тебе же всего тринадцать! Для ведьмы это, конечно, совершеннолетие, но, согласись, для всего остального ты пока еще маленькая. К тому же первая любовь — она ведь проходит. Много девушек остаются с парнями, в которых они влюбились в тринадцать лет? И слава богу! У тебя и так отец — Великий Пес, а тут еще змей! Какие же правнуки у меня будут? С двумя хвостами?
— Не собираюсь я пока никаких правнуков… То есть твоих правнуков! — возмутилась Ирка.
— Вот и замечательно, вот и отлично! — засуетилась бабка. — Нас еще и все лето не будет в городе! Мы же сказали, что ты была у мамы в Германии, — и что ты станешь рассказывать в сентябре в школе? Как поправишься, надо съездить, хотя бы на пару недель, я уже заказала визы. Я очень перед ней виновата… — опустила голову бабка. — Была слишком занята человечеством и его судьбой. И решила судьбу своей дочери… не то чтоб не задумываясь, наоборот, я очень хорошо подумала. Только не о ней, а о других.
Не стоит бабке знать, что именно мама подлила последнюю каплю в чашу терпения Великого Пса. Он бы все равно обозлился, рано или поздно, а хортицкая ведьма Хортовой крови — это и впрямь было решением.
— Дядька Мыкола говорил, что я не могу никуда отлучаться. Во всяком случае, для развлечения, — вместо этого сказала Ирка.
— Пусть он своим богатырям указания раздает, а не хортицким ведьмам! С такой логикой тебе и остров Хортица покидать нельзя! Решая мировые проблемы, нельзя быть провинциалкой, ведьме-хозяйке нужен широкий кругозор. А ведьма, никогда не бывавшая в таких центрах колдовства, как Германия и Британские острова, это просто… — бабка развела руками, давая понять, что это какая-то неправильная ведьма. — Из Германии еще и в Лондон поедем, потом переберемся в Шотландию — тебе не вредно побродить возле озер.
— Какие… большие планы!
— Еще какие! — возбужденно кивнула бабка. — О деньгах не волнуйся, есть у меня парочка еще дореволюционных вкладов в швейцарских банках самое время их тратить.
— Я и не волнуюсь. О деньгах, — пробормотала Ирка. У самой тоже… вклады. Хоть и не в швейцарских банках.
— Из-за парней тоже не переживай, — бабка поняла ее по-своему. — Кто знает, с кем ты еще познакомишься? Выучись сперва, окончи школу, потом университет… Ты куда хочешь поступать, на филологический?
— Зачем? — Ирка пожала плечами. — Я и так языки знаю. Может, на медицинский? Или на фармацевтику? Хоть понимать буду, что я в зельях намешиваю.
— Умница моя! Я в тебе никогда не сомневалась. — Бабка запечатлела на ее лбу поцелуй. Заговорщицки заглянула в глаза и прошептала: — Есть хочешь?