17:50:15 БЕДИКОП 3КЦ:
Подключаю частоту Секретной службы к локальной VOIP-сети БЕДИКОП. Теперь мы все буквально на одном канале.17:50:21 СоСС 1:
Спецмашина Бульдозера 1, проверка связи.17:50:25 БЕДИКОП 3КЦ:
Вас слышу.17:50:30 СоСС 2:
Спецмашина Бульдозера 2, проверка связи.17:50:42 БЕДИКОП 3КЦ:
Вас слышу.17:50:15 БЕДИКОП 3КЦ ГЛАВНЫЙ:
Говорит БЕДИКОП 3КЦ ГЛАВНЫЙ. Приветствую братьев и сестер из Секретной службы. Ваше расчетное время прибытия – шестьдесят секунд. Офицеры в штатском ждут на улице, чтобы вас впустить. Эстакады свободны.17:50:59 СоСС 1:
Спасибо, 3КЦ ГЛАВНЫЙ. Бостонские водители произвели на нас сильное впечатление, так что мы будем рады поработать с вами на спокойной и безопасной хеллоуинской вечеринке.17:52:15 СоСС 1:
3КЦ, я вышел из машины, провожу визуальный осмотр местности. Все выглядит штатно, в дверях джентльмен в костюме монгола спорит с вашими охранниками…17:52:25 БЕДИКОП 3КЦ:
Это не костюм.17:52:29 СоСС 1:
Что?17:52:33 БЕДИКОП 3КЦ:
Он правда монгол.17:52:40 СоСС 1:
Ой.17:52:43 БЕДИКОП 3КЦ:
Мы ведем разговор через автоматический переводчик, но объяснение продвигается медленно.17:52:53 СоСС 1:
Лук и стрелы у него настоящие? Собственно, меня только это волнует. И еще что он вроде бы настроен агрессивно. Безопасно ли Бульдозеру выходить из машины? А, не важно. Бульдозер только что вышел из машины.17:53:01 БЕДИКОП 3КЦ:
Кто этот индейский вождь? На экране трудно разобрать.17:53:09 СоСС 1:
Это Стилус. Повторяю, Стилус наряжен индейским вождем.17:53:20 СоСС 2:
Еще вопрос, 3КЦ. Грузовой контейнер на соседней площадке проверен?17:53:27 БЕДИКОП 3КЦ:
Зеленый, ржавый, рядом с эстакадой 3?17:53:31 СоСС 2:
Он самый. По инструкции мы должны все их проверять.17:53:40 БЕДИКОП 3КЦ:
Вас понял. Это не контейнер.17:53:44 СоСС 2:
Еще раз?17:53:52 БЕДИКОП 3КЦ:
Штука рядом с эстакадой 3, которая выглядит в точности как ржавый зеленый контейнер, на самом деле не контейнер. Объясню потом. Это полностью безопасно.17:54:02 СоСС 1:
Как вы видите, вся делегация вышла из машины и ждет в очереди за монголом. Можно через переводчика попросить его отойти в сторонку, чтобы мы пропустили наших людей?17:54:07 БЕДИКОП 3КЦ:
Передам вашу просьбу, но, возможно, разумнее будет…17:54:11 СоСС 1:
Не важно, 3КЦ. Стилус показывает остальным на зеленый контейнер, говорит о нем.17:54:17 БЕДИКОП 3КЦ:
АТТО. Это называется АТТО. Контейнер.17:54:31 БЕДИКОП 1:
Чингисхан прошел проверку на входе, мы готовы впустить Бульдозера. Извиняемся за задержку.17:54:31 СоСС 1:
Вас понял.17:54:42 БЕДИКОП 3КЦ:
Как вы видите, делегация Бульдозера отошла к АТТО.17:54:55 БЕДИКОП 1:
Это костюм Бульдозера?17:54:59 СоСС 1:
Подтверждаю.17:55:06 БЕДИКОП 1:
Он нарядился… генерал-лейтенантом армии США?17:55:16 СоСС 1:
Подтверждаю. Он говорит, это единственный день в году, когда он может появиться в Бостоне в форме и никто его не узнает.Я не знаю и никогда не узнаю, был ли хеллоуинский корпоратив от начала и до конца грандиозной отвлекающей операцией Грайне. Да, начальство устраивало такой маскарад уже третий год, но вдруг Грайне с помощью ОДЕКа перенеслась в тот же ОДЕК двумя годами раньше, выскользнула и внушила Блевинсу мысль о ежегодном хеллоуинском корпоративе, а потом вернулась в теперешнее время – в смысле теперешнее время до того, как я застряла в 1851 году.
Так или иначе, Грайне сумела обратить наш хеллоуинский корпоратив к своей выгоде. Конкретно он послужил ей дымовой завесой, чтобы воспользоваться АТТО в собственных целях.
Упоминала ли я в этих записках АТТО? Проще всего будет назвать его портативным ОДЕКом. Ода-сэнсэй со своей неисчерпаемой изобретательностью сумел сделать его разом мобильней и больше, чем стационарные ОДЕКи в офисе. Размером и формой он был точь-в-точь грузовой контейнер. Блевинс сходил от него с ума, как кот от валерьянки, и все воображал, как с помощью такой машины можно вести магико-психологическую войну. И мне, и Тристану затея не нравилась, и если тогда мы не