Раньше, в годы моего детства, было иначе. Пожилые пони могли передавать свои знания молодым — вот эту траву ешь, а эту не трогай; отсюда пей, а оттуда воздержись. Эти знания так и передавались, да; но шли годы и все изменилось!
Могла ли я представить в годы детства и юности, что пони будут ходить в школу? Что они будут выбирать профессию? Что они смогут звонить по телефону, ходить в театры, петь хором?
Каждый день ко мне забегает какая-нибудь пони — взрослая или маленькая. Они заботятся обо мне: например, заказывают еду — через Интернет! Что-то тыкают, нажимают, а потом пони-курьер приносит мне молоко и сладкие булочки, готовую еду — только разогреть, свежие овощи и фрукты.
Пони Флатти и меня пыталась обучить так заказывать себе еду — у меня есть хороший телефон, подарок города на мой юбилей. Наверное, я бы научилась, хотя страшновато, конечно. Какие теперь технологии! До сих пор не понимаю, как мои деньги хранятся у меня в телефоне и как туда может приходить пенсия! Ведь я помню времена, когда у пони вовсе не было денег — никаких, ни бумажных, ни монеток, ни в телефоне.
Недавно малышка истеричная пони явилась брать у меня очередное интервью, вырядившись в свое синее пальто. Какая-то одежда, кроме шарфиков, у пони пока редкость; и это пальто на пони кажется мне смешным и нелепым. Зачем пони пальто?
Конечно, я ей ничего не сказала; она же просто соседка, но, будь она моя внучка, я бы не смолчала. Зачем пони пальто?
Она такая милая в этом пальтишке!
Я же с трудом привыкла к шарфику. Я понимаю, что это очень удобно — шее тепло, уютно, сразу делается как-то теплее, но ведь раньше пони как-то обходились без шарфов!
Но я отвлеклась. Флатти настаивала:
— Пони Гаганя, пойдемте! Будет весело.
— Да какое веселье со старухой! — отбивалась я, — плясать я не могу, да и вдруг подскочит давление?
— Я окажу вам первую помощь, — смеясь, — сказала Флатти, — дорогая пони Гаганя, — решено: в шесть за вами заедет такси. А теперь мне пора — надо еще успеть к косметологу!
И она убежала, а я стала собираться.
Собираться — это громко сказано. Надеть шарфик — это дело одной минуты даже для такой неповоротливой старой пони, как я. А больше мне ничего не нужно, особенно к косметологу.
Одно из преимуществ старости — не заботиться о внешности. Нет, конечно, я расчесываю и гриву, и хвост, но посмотрите на других пони! Даже наша многодетная пони Куркка зачешет гриву то направо, то налево, то уложит на затылке. Я уж молчу про пони Снегурочку: та и к косметологу ходит регулярно, и гриву укладывает то в косу, то распустит, и у нее, говорят, дома всякие маски и скрабы! А мне в мои годы хоть куда гриву зачеши, хоть мажься скрабом, хоть нет — все равно в зеркале отразится старая лошадь!
Внешность — ерунда. Главное здоровье! Вот вчера я проснулась от того, что болит колено. Я уж и так, и этак, колено не проходило, и пришлось звонить пони-врачу. Она прибежала с какими-то мазями, и колено не сразу, но прошло. И знаете что? Сразу же все стало другим. Я сама дошла до окна и долго смотрела, как светит солнце и блестит снег, как по небу бегут облака, как красиво смотрится дерево перед моим домом.
В шесть явилось такси. Такси у нас в городе одно — карета, в которую запрягается пони Фредерика. Я поправила шарф, вышла и уселась в такси, испытывая привычную неловкость: пони везет пони!
Ах, какой был прекрасный ресторан! Столики, скатерти, красивая посуда на столе. Рестораном заведует пони Земляничка, очень вежливая и приятная пони. Между столами бегала обжористая пони: она здесь подрабатывает и говорит, что в будущем откроет кондитерскую и столовую.
Явились почти все пони: тут была и Куркка с сестрой, и Флатти, и Матте, и директор школы Снич, и Снегурочка. Чуть позже явилась Минти, у нее был усталый и немного ошалевший вид. Что же, можно понять.
Мы расселись и стали заказывать еду. Я, конечно, умею читать, но что тут были за чудные названия! Я бы, пожалуй, так и смотрела в меню весь вечер, но на помощь явилась обжористая пони: она принимала заказы.
— Так, пони Гаганя, — сказала она деловито, — я помогу вам с выбором. У вас нет пищевой аллергии?
Признаюсь, я с трудом удержалась от смеха. Пищевая аллергия! У лошади! Но обижать маленькую пони не хотелось, и я отрицательно покачала головой.
— Тогда возьмите эти суши и суп с угрем, — предложила обжористая пони, — и свежевыжатый сок. По поводу вина обратитесь к старшим пони, тут я некомпетентна.
Я согласилась на суп и суши. Угорь — это, кажется, рыба, а суши — это рис с чем-то сверху.
Выбрать алкоголь мне помогла Снегурочка — предложила пить шампанское.
Еду принесли быстро, и я с удивлением увидела, что пони едят суши палочками! Палочками!
Мне стало грустно: ведь я помню времена, когда у нас не было вилок и ложек. А теперь, оказывается, положено есть палочками!
Около меня опять появилась обжористая пони.