Взрослые в доме. Неравная борьба с европейским «глубинным государством»

Возьмем, к примеру, Франсуа Олланда. Его избрали в 2012 году, поверив воинственным обещаниям покончить с «фискальным принуждением» канцлера Меркель и использовать ресурсы Франции для запуска программы восстановления ЕС, ориентированной на ускорение развития и государственные инвестиции. Однако уже на следующий день после избрания все эти смелые обещания оказались забыты, и больше он о них никогда не вспоминал. Почему? Источники, близкие к президенту, сообщали мне, что сразу после избрания Олланду позвонил управляющий центральным банком Франции – и предупредил, что французские банки по-прежнему находятся в критической ситуации, а необходимая помощь от ЕЦБ может не поступить, если президент станет конфликтовать с Берлином.

Вернуться

158

См. Varoufakis, 2016, глава 6.

Вернуться

159

В 1953 году правительство США выступило посредником по так называемому Лондонскому долговому соглашению. По сути, Соединенные Штаты Америки давили на Великобританию, Францию, Грецию, Италию, Испанию, Швецию, Югославию, Норвегию, Швейцарию и многие другие страны, требуя списать большую часть довоенного долга Германии перед ними. Британское правительство выразило протест – мол, Германия имеет потенциал заплатить и ее побуждает к этому моральный долг. Вашингтон осадил Лондон и, подавая личный пример, немедленно списал кредиты, которые предоставлял Бонну после 1945 года. Долги Германии перед государствами и частными кредиторами списали в итоге более чем на 70 %. См. Varoufakis, 2016.

Вернуться

160

Βάστα Ρόμελ! – от греческого глагола βαστώ (или βαστάζω), который означает «терпеть», «держаться», «выносить».

Вернуться

161

Я считал само собой разумеющимся, что Йерун никогда не выдвинул бы ультиматум без одобрения Берлина. Я также предполагал, что нам не стоит рассчитывать на существенную поддержку Парижа. Тем не менее, следовало проверить, о чем Париж заранее договорился с Берлином применительно к нам и в какой степени я могу полагаться на поддержку министра финансов Франции в рамках Еврогруппы.

Вернуться

162

Отсылка к эпизоду истории США: с 1929 по 1931 год группа правительственных агентов под таким прозвищем преследовала знаменитого гангстера Аль Капоне.

Вернуться

163

SDOE – греческий акроним от Σώμα Δίωξης Οικονομικού Εγκλήματος, что переводится как Особый секретариат по финансовым и экономическим преступлениям.

Вернуться

164

Чтобы сделать все это возможным, я назначил Михалиса Хацитеодору главой генерального секретариата информационных систем министерства. Получив докторскую степень по обработке изображений в Колумбийском университете, он вернулся в Грецию и основал небольшую компанию, предоставлявшую ИТ-услуги. Михалис не имел никаких связей с политиками или олигархами, зато обладал непреклонным характером, в чем я мог поручиться лично (мы были друзьями со школы), а потому идеально подходил для этой работы.

Вернуться

165

В бытность министром финансов Франции Кристин Лагард отправила моим предшественникам в правительстве список греческих граждан, имеющих счета в швейцарском филиале банка HSBC (информацию получили от осведомителя). В отличие от немецкой, французской и испанской налоговых служб, которые использовали аналогичную информацию для выявления фактов уклонения от уплаты налогов гражданами и взыскания значительных сумм, предыдущие греческие правительства предпочли бездействовать. Причем данный список был далеко не единственным. Однако, хотя было важно изучить все подобные списки, я не доверял нашей налоговой службе, не верил в ее желание и готовность эффективно углубляться в их изучение. Кроме того, списки были старыми (датировались 2004 годом) и содержали всего-навсего скриншоты с номерами банковских счетов; следовательно, они не позволяли раскрыть реальные источники дохода уклонистов. А без сотрудничества со швейцарскими властями, которые неохотно шли на контакт, было практически невозможно использовать эту информацию для предъявления обвинений. Сделка, которую я заключил со швейцарским министром финансов, затрагивала основную проблему (нахождение невыплаченного налога в греческий бюджет в Швейцарии), но предполагала, что мы пока закрываем глаза на перечисленные выше препятствия.

Вернуться

166

Поскольку для подтверждения этих соглашений требовалось некоторое время, мы с министром финансов Швейцарии просто пожали друг другу руки 28 апреля в моем офисе.

Вернуться

167

Επιτροπή Παιγνίων.

Вернуться

168

Стергиотис содействовал компании ОПАП, которая предприняла немало усилий по противодействию мне. Он заплатил за это, лишившись поста, стоило мне покинуть министерство.

Вернуться

169

An Inquiry into the Nature and Causes of the Wealth of Nations, 1776.

Вернуться

170

Перевод П. Клюкина.

Вернуться

171

Это произошло после европейских выборов в мае 2014 года; во главе Еврокомиссии встал Ж.-К. Юнкер, а окончательный состав комиссии был сформирован в июле-октябре того же года.

Вернуться

172