Понимание необходимости учить было всегда, особенно сильным оно стало по окончании университета. Но не было большой мотивации, так как в работе применение знаний ограничивалось в лучшем случае написанием писем на английском. Никакого живого общения или зарубежных командировок, где бы по-настоящему пригодился английский язык. В какой-то момент подумал, что у меня достаточно свободного времени и желания, чтобы заняться изучением языка.
Основная возможность – неограниченный доступ к информации! Зачастую, если вы что-то изучаете, чем-то увлекаетесь или хотите быть в курсе последних новинок, единственная возможность – получать информацию из первоисточника. Это не означает, что все новое и интересное идет из США или Англии, но любой создатель контента, блогер, специалист или ученый старается донести информацию как можно более широкому кругу лиц, расширить аудиторию. Поэтому он использует английский как наиболее распространенный и понятный мировой язык.
Основной – не относиться к изучению языка как к обязательной повинности, любая деятельность должна приносить удовольствие. Способов изучения языка множество. Не нравится штудировать грамматику, хотя она, конечно, тоже важна, – смотрите сериалы. Сложно дается аудирование – читайте книги, даже компьютерные игры могут помочь, особенно если вы общаетесь с другими игроками. Понемногу освоите и другие аспекты языка, когда будет определенное понимание: что дается легко, а что вызывает сложности и требует внимания и усердия.
При аудировании или заучивании диалогов мне очень помогает визуализация. Запомнить сюжет, происходящий как будто на экране в моей голове, и затем пересказать его своими словами мне значительно проще, чем пытаться запомнить и точно воспроизвести предложения и фразы.
Бывают моменты, когда слово крутится на языке, но не можешь вспомнить. Помогают синонимы, поэтому чем больше словарный запас, тем меньше это будет мешать.
На определенном этапе у всех бывает ощущение, что вроде бы знаешь кучу правил, можешь ответить на вопрос или написать тест, но при этом думаешь: «Я ничего не понимаю. Как можно это все запомнить, а потом еще и грамотно применить?». Не стоит зацикливаться, все через это проходят. Большинство людей, которые вас окружают, не знают и доли того, что уже знаете вы. А значит, вы уже добились большего, можете похвалить себя и купить вкусняшку.
Несмотря на то что мне легко удается заучивать тексты и диалоги, я не очень люблю это делать. Фразы и слова постоянно крутятся в голове и становятся навязчивыми. Даже когда уже вроде бы все выучил, снова и снова повторяешь их – пока чистишь зубы, едешь в лифте, пьешь кофе…
А так – сложно запомнить огромное количество фразовых глаголов, особенно если они не очевидны.
Вот прямо конкретной ситуации, вроде такой, когда я бы потерялся в незнакомом городе в другой стране и меня выручило знание английского, не было. Но мне не приходится бояться, что в любимом сериале сменится актер озвучки и все впечатление от просмотра будет испорчено:)
Книга – «Гарри Поттер». Этот совет дают все, поэтому не буду оригинален. Аудиокнига – в озвучании Стивена Фрая – потрясающая.
А вообще, любой жанр, который вам нравится и на русском. Предпочтение поначалу по возможности стоит отдать детским книгам, все же язык там проще, а сюжет зачастую более захватывающий.
Сериалы: «Друзья», «Как я встретил вашу маму», «Офис». Сюжет понятен и без диалогов, поэтому если что-то не смогли перевести, можно уловить по контексту.
Впустите язык в свою жизнь, читайте, смотрите, слушайте, общайтесь, не задумываясь о том, что это полезно или необходимо. Просто живите и получайте удовольствие, используя еще один инструмент для познания этого мира. А занятия – это способ совершенствования этого инструмента. Важно не то, что вы выполнили упражнение, а что вы узнали нового, выполняя его.
Приложения
Books
PERSONAL DEVELOPMENT
– 12 Rules for Life
by Jordan B. Peterson– Atomic Habits
by James Clear– Chicken Soup for the Soul
by Jack Canfield and M.V. Hansen– Coffee Self-Talk
by Kristen Helmstetter– Daring Greatly
by Brené Brown– Deep Work
by Cal Newport– Declutter Your Mind
by S.J. Scott and Barrie Davenport– Ikigai
by Héctor García and Francesc Miralles