– Ничего страшного, – выдавил он сквозь зубы. – Я знал, конечно же, что от этого удара будет просто уклониться даже такой маленькой дурашке, и сделал его намеренно, не желая её поранить, просто чтобы проверить скорость реакции. Она неплохо справилась! Ну что, ребята, давайте наконец ужинать! – он демонстративно отвернулся от Тото и занял своё место за столом.
Котоморд тут же предпочёл забыть про неловкую ситуацию. А вот Сильвер настойчиво тянул сестру за лапу, но с Тото было достаточно.
– Я, пожалуй, пойду, – сказала она и решительно направилась обратно в своё купе, не замечая, что в спину ей ВНИМАТЕЛЬНО СМОТРЯТ телохранители Джонни.
Тото улеглась в уютную постель, но ей не давало расслабиться СТРАННОЕ ТРЕВОЖНОЕ ЧУВСТВО. Оно было связано не только с Джонни. У кошки-ниндзя было обострённое чутьё на неприятности, и сейчас оно сигналило, что что-то идёт не так. Каков источник опасности, она не могла определить, однако острое предчувствие, что эта поездка окажется далеко не отдыхательной, никак её не отпускало.
Глава 3
Блестящий зелёный поезд тем временем прокатился по западным пригородам Лондона и теперь мчался через широкие английские поля, между невысоких холмов, озарённых заходящим солнцем середины лета. Плавное движение поезда укачало Тото, она задремала и увидела во сне большое блюдо КАМАМБЕРА. Этот ОЧЕНЬ ВОНЮЧИЙ ФРАНЦУЗСКИЙ СЫР раньше был одним из её любимых лакомств, но в последнее время она его не выносила: сам запах напоминал ей о смертоносной дуэли на барже, полной камамбера, когда её едва не прикончил коварный ЭРЦГЕРЦОГ ФЕРДИКОТ. Во сне круг камамбера на блюде всё разрастался, пока не занял весь стол, а потом начал свешиваться на пол, и вот уже вся комната была полна УЖАСНОЙ СЫРНОЙ ВОНЬЮ. Чтобы спастись от камамбера, Тото пришлось прыгнуть на люстру, а потом…
Поезд тряхнуло, и кошка-ниндзя проснулась. Она выскочила из постели и обнаружила, что солнце давно зашло, а в окно вагона светит яркая луна, повисшая посреди безоблачного неба. Она бросила взгляд на соседнюю полку, где можно было рассмотреть Сильвера, свернувшегося клубочком и тихо похрапывающего во сне. «Тебя теперь и из пушки не разбудишь, ты наверняка до ушей налился молоком», – подумала Тото и улеглась обратно, стараясь снова заснуть. Взгляд её скользнул по потолку, вернулся к окну, обежал всё купе. Тени смутно темнели в лунном свете. Прямо над головой была красивая железная сетчатая полка для багажа, сбоку – белая фаянсовая раковина, а в углу – высокая шляпная стойка, которая…
«Так, стоп! – подумала Тото. – Ведь в нашем купе не было никакой шляпной стойки!»
Ниндзя стремительно взвилась из постели – на секунду раньше, чем шляпная стойка ожила и нанесла удар по кровати огромной деревянной скалкой. На волосок промахнувшись, удар сокрушил прикроватную лампу.
Шляпная стойка – которая, как теперь стало совершенно ясно, была на самом деле огромным сибирским котом – осклабилась на Тото сверху вниз и прошипела:
– Я кондуктор, пришёл проверить билеты! И мне кажется, что твой билет поддельный!
Он размахнулся, целясь Тото в висок. Она снова сумела уклониться от удара и перепрыгнула на кровать брата, причём приземлилась прямо ему на голову.
Хотя Тото было о чём прямо сейчас подумать и чем заняться, она тут же обо всём забыла из-за другой важной мысли:
КАК СИЛЬВЕР
УМУДРЯЕТСЯ
ТАК КРЕПКО
ДРЫХНУТЬ?
Она же только что в буквальном смысле свалилась ему на голову, упиралась лапой ему в ухо, а он храпел как ни в чём не бывало, как дома в корзиночке!
– Я слышал, что со скоростью у тебя неплохо, но подумай сама: куда тебе бежать? Мой босс говорит, что тебя надо ссадить с поезда, так что будь хорошей девочкой, дай мне спокойно тюкнуть тебя по голове и выбросить в окошко, и всё будет отлично, – прошипел страшный громила.
Окошко! – подумала Тото. Окно – вот её единственный шанс! В замкнутом пространстве ей вряд ли удастся использовать ниндзя-приёмы, зато можно отталкиваться от окна и от стен и рикошетить между ними. Это должно помочь.
Тем временем ночной убийца неотвратимо приближался, думая, что зажал её в угол. Он поднял скалку, готовясь к смертельному удару…