Заклятый брат

– Мы будем в кабинете Фахари, – сказал он и жестом поманил друзей за собой. Все они стояли с мрачными лицами, но Уинтер до сих пор крепко прижимала к себе По; уже неплохо.

– А? – Тембо догнал Саймона в коридоре. – О чём с тобой говорила Фахари?

– Не могу сказать, – извиняющимся тоном ответил Саймон, остановившись перед дверью. Он не хотел врать Тембо, но не знал, рассказала ли Фахари Наследникам про исчезновения товарищей. – Спроси у Фахари.

Тембо проворчал что-то на родном языке. Шарлотта озадаченно нахмурилась.

– Никогда такой фразы не слышала, – сказала она. – Что это значит?

– Я сказал, – с тяжёлым вздохом ответил Тембо, – что собачьи зубы сами себя не кусают. Мы же все заодно. А из-за моего побега Фахари мне ничего не расскажет.

Уинтер прошла мимо него в кабинет, так и не выпустив По.

– Как на суахили будет «что посеешь, то и пожнёшь»? – поинтересовалась она, усаживаясь на скамью.

– Мы заодно, – заверил Саймон Тембо, пока Джем, Шарлотта и Хьюго пытались втиснуться в тесный кабинет. – Я потом всё расскажу, ладно? Обещаю.

Тембо снова вздохнул, но не стал спорить.

– Чую, меня вы не пустите, – сказал он, глянув на дверь кабинета, и Саймон виновато покачал головой.

– Покажешь мне потом заповедник? – попросил он. Тембо мог спокойно ему отказать, но угрюмый вид мгновенно сменился широкой улыбкой.

– Договорились! – ответил он, потряс руку Саймона и ускакал обратно в сторону зала, оставив Саймона и Лео в коридоре одних.

– Постою на страже, – сказал дедушка. – Всё в порядке?

Саймон, замявшись, огляделся.

– Не совсем, – признал он. – Следи, чтобы не было насекомых, ладно? – Учитывая, сколько вокруг было Наследников, полностью избежать прослушки у них бы не получилось, но нужно было рискнуть. Раз уж Фахари сочла свой кабинет самым безопасным местом, он последует её примеру.

Когда он зашёл, Уинтер, Шарлотта и Хьюго теснились на скамье, а Джем стоял в солнечном пятне, скрестив на груди руки и поджав губы. Его очки сидели на носу криво.

– Мы лёгкая добыча, да? – сказал он, стоило закрыть дверь. – В саванне животных не хватит, чтобы круглосуточно следить за границей. Рано или поздно Вадим обойдёт охрану…

– Кто-то уже обошёл, – сказал Саймон, и, когда друзья встревоженно посмотрели на него, рассказал всё, что узнал у Фахари. О пропавших Наследниках, об их сделке – и об армии, которую собрал Вадим.

Хьюго тихо присвистнул.

– Нужно уводить отсюда Наследников, – сказал он. – Я свяжусь с Катариной…

– Как? – кисло поинтересовалась Уинтер. – Связи-то нет.

– По спутниковому телефону, – ответил Хьюго, похлопав рюкзак. – Правда, зарядки осталось немного, а Тембо сказал, что здесь нет электричества.

– Тогда сначала поговори с Фахари, а уже потом звони Катарине, – сказал Саймон. – Чтобы не возникло недопониманий. Вывести Наследников из заповедника просто, но нужно знать, куда идти.

– Я разберусь, – пообещал Хьюго. – Но это По работает с Катариной, не я.

– Ты нам поможешь, По? – спросил Саймон. Фенек выглянул из-под руки Уинтер, прижав к голове уши.

– Ну, если надо, – с явной неохотой ответил он. Неудивительно, учитывая, что совсем недавно Фахари с Рехемой хотели его казнить.

Шарлотта кашлянула. За время рассказа Саймона она, подтянув колени к груди, успела искусать большой палец так, что повреждённая кожа покраснела.

– Это же не дело рук Вадима, да?

Саймон покачал головой.

– Мы с Арианой думаем, что за похищениями стоит Аноним. Вадима полностью исключать тоже нельзя. Они могут даже работать вместе. Но если бы Вадим проник в убежище, пока все спали, он бы никого не оставил в живых.

В кабинете повисла мрачная тишина, и Шарлотта нахмурилась.

– Я думаю, Камень Судьбы забрал Аноним, – сказала она. – Видимо, так он и похитил Наследников – воспользовался камнем, чтобы они не смогли обернуться и защититься.

– Так он забрал Кая с Суюки, – тихо сказал Саймон. С той ночи прошло всего несколько дней, и он до сих пор ярко помнил волну паники, накрывшую его, когда он услышал крики Суюки и осознал, что не может превратиться. До того дня они не знали, кто подобрал Камень Судьбы, который выронил Саймон. И почему-то мысль, что это был Аноним, оказавшийся врагом, пугала куда сильнее других возможных вариантов.

– Но это не объясняет, почему Наследники его слушаются. И как он выводит их из убежища незамеченными.

– Да это просто бред какой-то, – сказал Джем. – Ему бы как минимум пришлось открыть дверь, а петли скрипучие.

Объяснения ни у кого не нашлось. Саймон помялся.

– Как думаете, Аноним тоже Наследник?

– Или Наследник, или жертва Камня Судьбы, – ответила Шарлотта, оглядывая большой палец. – Только Наследники могут прикасаться к камню, не лишаясь сил, а его жертвы… им нечего лишаться.

Саймон поджал губы, стараясь не смотреть на Уинтер. Шарлотта случайно коснулась камня ещё в детстве, задолго до первого превращения, а вот Уинтер два года успела побыть змеёй.

– Одичалые, которые были в тронном зале, – начал он, – тоже пострадали от Камня Судьбы, да?

– Да, – кивнула Шарлотта, – и все они были взрослыми. Ребят нашего возраста не было – значит, и Наследников тоже.