Заколдованный родственник

Я изо всех сил старался не слушать болтовню родителей и йети. Должно получиться… ДОЛЖНО!

Рассерженно глядя в окаменевшее лицо Дженнифер, я ждал дрожи, или тика, или какого-нибудь признака движения.

Ничего…

Ничего…

Ничего…

А потом…

ОНА МОРГНУЛА!

Силы всего лишь одного зуба из волшебных вставных челюстей капитана Киля не хватило, чтобы вернуть ей прежний облик. И всё же она ненадолго ожила!

Все ахнули, когда Дженнифер с громким скрежетом повернула голову и посмотрела вниз, на своих дальних родственников.

Унга поставила меня на парапет фонтана, и я потянулся вверх и взял статую за руку.

– Бабушка Дженнифер! – сказал я, борясь с подступающими слезами. – Ты меня не знаешь, но я твой правнучатый племянник, Фрэнки.

Дженнифер не произнесла ни слова, но её чёрные глаза пристально уставились на меня, и мне показалось, что в уголке потрескавшихся губ промелькнула тень улыбки.

Дженнифер согнула руки, и сверкающие кольца замёрзшей воды, оставшиеся от бури, упали на пол и раскололись на куски. Она медленно подняла руки, и из обеих её ладоней полились свежие потоки воды.

– Твой сводный брат Окулюс вернулся, и нам нужна твоя помощь, чтобы спасти отель и всю семью!

Дженнифер дёрнулась и посмотрела на меня: её лицо нахмурилось.

– Студень времени растворяется! – крикнула Плакунья. – СКОРЕЕ, ФРЭНКИ!

– Что, весь мир перевернулся? – спросила Унга, почёсывая в затылке. – Что за вьюги-глюки здесь творятся?

– Мума, нет времени объяснять! – решительно проговорила Зингри. – Держи сосуд бури наготове. Когда я скажу «СЕЙЧАС», открой его!

Унга порылась в складках своей шали и вытащила маленький стеклянный сосуд.

– Я в крайнем недоумении, но доверяю тебе, Зингри, комочек мой.

– Я больше не могу его держать! – надтреснутый голос Плакуньи эхом отразился от стен.

Я обернулся как раз вовремя, чтобы увидеть, как оранжевый дым, лениво вьющийся вокруг застывшего во времени мальчика, рассеивается. Раздался хлопок, и время мгновенно нагнало Окулюса и каменную стойку, и они полетели на нас.

– Пожалуйста! – взмолился я к каменной Дженнифер. – ОКАТИ ИХ ВОДОЙ!

Дженнифер не нужно было уговаривать. Она с громким хрустом и треском подняла руки, и из её ладоней вырвался огромный гейзер.

Я отпрыгнул от пронзившего воздух потока назад, к родителям и семье Квинзи.

– Ух ты! Супер! – восхищался Орфис, пока мы все наблюдали за этим невероятным зрелищем.

Бурлящая колонна воды, посланная Дженнифер, поднималась всё выше и выше, и, наконец, Окулюс и камень рухнули в неё.

Раздался грандиозный ПЛЮХ, и фонтан воды вспенился и расплескался во все стороны.

– СЕЙЧАС! – закричала Зингри.

В то же мгновение весь вестибюль скрылся из вида, потому что Унга откинула крышку с сосуда бури, и всё превратилось в воющий стремительный круговорот из льда, воды и снега.

Он был таким громким, что мы как будто стояли в середине гигантского белого вулкана, а потом…

Тишина.

Я медленно открыл один глаз и ахнул.

Посреди просторного зала над статуей возвышалась самая красивая ледяная глыба, какую я видел. Она красовалась среди витков спиральной лестницы, образуя широкие петли и изгибы. Сотни сосулек висели изящными рядами.

Я с восторгом смотрел на величественную ледяную скульптуру и заметил каменную стойку, надёжно лежавшую на неровном ледяном выступе на полпути к верху скульптуры.

– ОНА ЦЕЛА! – Я широко улыбнулся, и меня окатило волной облегчения.

Проследив за изящными деталями ледяной башни, я наконец увидел его. Прямо на вершине изогнутой колонны висел мой замороженный прапрадедушка Окулюс, раскинув руки и ноги так, словно он всё ещё падает. Зелёное свечение из его правого глаза мерцало сквозь слои льда, а его лицо было перекошено злобной гримасой.

У меня по спине пробежала дрожь – и точно не из-за холода.

30. Вот и празднику конец

ТА-ДА!

Вот и конец истории.

Я с самого начала предупреждал, что это были РЕАЛЬНО странные двадцать четыре часа в истории отеля «Проходите мимо»… Даже по нашим стандартам.

После того как бедный прапрадедушка Окулюс превратился в льдинку, мы целую вечность решали, что с ним делать.

Вскоре после волшебного сражения поднялось солнце, и мы даже заметить не успели, как все гости отеля уже бродили вокруг ледяной колонны, скребли в затылках и пытались понять, что это за странный новый предмет интерьера. Но со временем мы со всем разобрались (ну… мама разобралась).

Ууф по её приказу вырезал каменную стойку из ледяного ложа, и в скором времени она оказалась на своём законном месте.

После этого огр принялся за несчастного Окулюса. Он отбивал куски от огромной ледяной башни, пока не остался только аккуратный куб с Окулюсом в середине.

Не забывай, мой прапрадедушка не мог умереть. На нём было проклятие поцелуя гробырицы. НЕ-А! Ему предстояло провести во льду много-много времени – и это наверняка УЖАСНО СКУЧНО.

* * *

После фирменного всемирно известного завтрака от Нэнси – яйца единорога всмятку на тостах и чай из креветочных хвостиков – Квинзи оседлали своего арктического сохача и были готовы отправиться в обратный путь, домой в Гималаи.