– Любимые ботинки Джи – ласковым голосом замечает отец, переводя взгляд с них на маму – луи витон, лимитированная коллекция. Я помню, как она заказала мне их весной. И не вылазит из них в любую погоду. Я не поверю, что она ушла гулять в чем-то, помимо них.
– Представь себе – хмыкает мама – мир не крутиться вокруг Джека Райтсона и его ботинок.
Проигнорировав ее замечание, папа теперь косится на кроссовки брата:
– А это любимая обувь Нейта. Он за них подрался, когда мы пришли покупать и выяснилось, что это последняя пара его размера. Какой-то мужик уже приглядел их себе – смешок – помню, как я болел за него, словно фанат на поле, когда они сцепились. А потом нас троих вышвырнули охранники, но мужик не стал дожидаться и ушел. А Нейт ждал двадцать минут, пока я не сжалился и не дал на лапу охране, чтобы нам позволили зайти обратно и забрать эту несчастную пару. Думаю, он бы ждал и больше, если бы потребовалось. Был готов добиться своего. Только поэтому я и помог ему.
Усмехается, разведя руки:
– Какое совпадение, что он тоже сегодня ушел гулять в чем-то другом.
Мама молчит.
Она тоже не собирается отступать, хоть теперь на ее лице решимости и заметно поубавилось.
Отец испепеляет ее взглядом, после чего делает настолько резкий шаг вперед, что мама рефлекторно дергается и отступает на такой же шаг назад. Я не вижу, как размыкаются его губы, но слышу убийственно-ледяной голос:
– Послушай меня, детка, либо я их немедленно увижу, либо ты их больше не увидишь никогда в своей жалкой жизни.
Поднимает голову вверх так быстро, что я едва успеваю скользнуть назад, и кричит:
– Джи! Нейт!
– Джек, хватит!
– Ты знаешь, я не даю обещаний, которых не могу выполнить – рявкает он, оттолкнув ее от себя – зови, иначе клянусь богом, я увезу их уже через пять минут! – вновь задирает голову – ДЖИ! НЕЙТ! Спускайтесь, это я!
Позади меня распахивается дверь и на пороге своей комнаты застывает младший брат. Увидев меня, опешивает и останавливается:
– Там папа?
– Ага – сглатываю.
– А че стоишь?
– Не знаю – жму плечами. Наконец, вспоминаю, почему мне нельзя его видеть и тыкаю на синяк – мне никак.
Он кивает:
– Да, точно.
– А ты иди.
Крики внизу становятся все громче.
– Быстрее! – шепчу ему – еще немного и он сам поднимется!
Нейт быстро юркает к лестнице и спускается вниз. Крики умолкают и я различаю голос отца:
– Привет, плейбой. Почему так долго?
– В наушниках был – голос брата – не знал, что у нас гости.
– Так я в Грэдисе ваш ждал. Ты же сам выбрал.
– Так это.. – я буквально вижу перед собой картину, что происходит в эту паузу; как глаза Нейта лихорадочно мечутся между папой и мамой, силясь понять, что можно озвучить, а что нет – мама это.. сказала, что у тебя дела.
Ладно, нельзя его винить.
Не слыша этого разговора – я бы тоже не сподобилась на что-то получше.
– У меня дела? – хмыкает отец – да, Гвен, сказки это все еще твое.
– Джек, прошу тебя.
– Молись, чтобы я ушел отсюда в достаточно хорошем расположении духа и забыл про ту херню, что ты устроила. Ну, разумеется, при условии, что она больше никогда не повторится. Нейт, где сестру потерял?
Черт.
– Она..
Понимаю, что раз у него не вышло с мамой, то не получится и со мной, потому вмешиваюсь сама. Не перевешиваясь через перила – то есть не давая себя увидеть – кричу сверху:
– Па, я здесь! Привет!
– Привет, солнышко – озадаченное – так ты спустишься?
– Я после душа. Не одета.
– Так оденься и спускайся.
– Джек, она же сказала, что после душа – голос мамы – у нее мокрые волосы да и вообще.
– Я увижу обоих детей или у тебя будут большие проблемы – добавляет он уже намного резче, после чего громче и добродушнее – я жду тебя, принцесса. Мы будем в гостиной.
– Хорошо, па – озадаченно отвечаю, не понимая, как вообще смогу туда спуститься со своим синяком.
– Я тебя не приглашала – напоминает мама.
– Разве? А мне показалось, ты сказала «проходи, Джек, спасибо, что закрыл глаза на это недоразумение, у меня помутился рассудок; проходи, угощу тебя чаем». Я же ничего не перепутал?
Пауза.
Наконец, едва слышное:
– Нет. Не перепутал. Нейт, милый, покажи папе гостиную, а я сделаю чай.
– Без сливок и два кусочка сахара – заносчиво напоминает отец, после чего следует ироничное – ну давай, плейбой, проведи меня по вашим хоромам.
Слышу сдавленный смешок Нейта, после чего их удаляющиеся шаги.
Вот же проклятье!
Я быстро возвращаюсь в комнату, плотно придавив дверь своим телом, словно в нее ломятся семеро. Сколько времени может потребоваться, чтобы одеться после душа?
Когда папа поймет, что я слишком задерживаюсь?
А когда решит подняться уже сам?
Боже, что делать!
Я быстро подхожу к зеркалу, словно сама не зная, какой треш у меня на лице. Зеркало лишь усугубляет положение. Мне казалось, синяк не такой большой. И не такой яркий.
Такое чувство, что со временем он приобретает в цвете, а не наоборот.