И в а н. Чего?
С и м а. Чаю надо?
И в а н. А водки нету?
С и м а. Ох, господи… так будешь, нет?
И в а н. Водки надо… Тебя как зовут?
С и м а. Симой.
И в а н. Сима… мне очень надо!
С и м а. Да откудова? Я всего второй раз еду. У нас знаешь как строго? Я поспрашиваю у других после, ладно?
И в а н. Меня Иваном зовут.
С и м а. Ладно, ладно…
И в а н. Найди, а?
С и м а. Стану стараться. А чаю не надо?
И в а н. Чаю не надо. Хватит чаю.
С и м а. Товарищ дорогой, а в вагоне нельзя!
С о м о в. Нельзя? Что нельзя?
С и м а. Курить нельзя!
С о м о в. Да? Извините, я машинально. Или механически?
Н а к а т о в. Дочка, пущай человек покурит! Вишь, как он сладко ее сосет! И дым у ее прямо как мятой отдает!
С и м а. Это какие?
С о м о в. «Мальборо»… Это я из Америки привез.
С и м а. Вы что же, в Америке были?
Н а к а т о в. Шуткует человек, али ты не видишь?!
С о м о в. Да нет… Бывал, и не раз бывал!
Н а к а т о в
Д а ш а. Где?!
Н а к а т о в. Во сидит. С Америки приехал. Тебя как с нее выпустили?
С о м о в. Я не американец, я — русский. А в Америке бываю по приглашению. Меня приглашают, потому что я им интересен!
С т о й л о в. Любопытно узнать: кто же это едет в общем вагоне, а в то же время посещает Америку?
С о м о в. Это неважно!
С и м а. Да вроде некурящая… Ну разве что для пробы?
Н а к а т о в. Дозвольте и мне испробовать?
С о м о в. Пожалуйста, пожалуйста!
Н а к а т о в. То-то я гляжу, что у человека сумки прямо дорогущие! Чистая кожа?
С о м о в. Да! Хорошие сумки, правда? Я люблю хорошие вещи.
Н а к а т о в. Стало быть, вы богатый?
С о м о в. Ну как сказать. В общем-то, небедный. Да, небедный.
Н а к а т о в. Вот и славно. Так вы в отпуск или домой?
С о м о в. Скажем, что в отпуск, домой.
Н а к а т о в. Духовитая штуковина! Однако донником приправляют. А интересно, растет ли в Америке донник али они нашим приправляют?
С о м о в. Наверное, растет.
С и м а. Легенькие какие! Сколько же такая пачка стоит?
С о м о в. Вообще-то они дорогие. Хорошие вещи всегда дорого стоят.
Н а к а т о в. Ну-ка давай обзнакомимся. Тимоня я, Накатов. Вы меня и не сразу приметили, верно? Во! Потому как я существо мелкое, незаметное. Карахтер легкий, сорок два года в пастухах проходил! Даша, поди ближе-то! Может, и покурить охота?
Д а ш а. Охота…
Т и м о н я. Во! Кури, дева, покуль человек угощает. Вишь, какая на ем одежда? Опять же часы каки? Примечай. Ты теперича долго такого не увидишь.