Западное приграничье. Политбюро ЦК ВКП(б) и отношения СССР с западными соседними государствами, 1928–1934

Согласиться с предложениями белорусов по делу СВБ.

Выписки посланы: т.т. Гею, Менжинскому.

Протокол № 23 заседания Политбюро ЦК ВКП(Б) от 15.1.1931. – РГАСПИ. Ф. 17. Оп. 162. Д. 9. Л. 116.

«Предложения белорусов» неизвестны. Можно, однако, предположить, что они касались ужесточения наказания для проходивших по делу СВБ. Если в октябре 1930 г. Политбюро утвердило предложение о высылке Балицкого, Адамовича и Прищепова из Белоруссии[1822], то постановлением коллегии ОГПУ по БССР от 18 марта 1931 г. они были осуждены на десять лет (тогдашний максимальный срок) заключения. Из остальных подсудимых семьдесят семь были высланы в Сибирь и Казахстан сроком на 5 лет, девять – «сосланы» на 5 лет в лагеря[1823].

25 апреля 1931 г.

Опросом членов Политбюро

60/81[?]. – О покупке в Финляндии типографии для Карелии (т. Постышев).

Удовлетворить просьбу Карельского обкома ВКП(б) о покупке в Финляндии типографии.

Выписки посланы: т. Розенгольцу, Каробкому.

Протокол № 35 (особый) заседания Политбюро ЦК ВКП(б) от 5.5.1931. – РГАСПИ. Ф. 17. Оп. 162. Д. 10. Л. 18.

С конца 20-х гг. в Карелии и Ленинградской области стал подготавливаться перевод системы образования в карельских селениях на финский язык, что требовало издания в сжатые сроки соответствующей учебной литературы.

Вероятно, именно потребность в увеличении издательских мощностей и обусловила необходимость приобретения типографии. Возможно, это обращение было обусловлено и желанием властей Карелии, воспрепятствовать попыткам некоторых представителей карельской интеллигенции противопоставить политике «финнизации» расширение сферы применения карельского языка.

Именно весной 1931 г. эта «языковая проблема» приобрела дополнительную политическую остроту. В апреле 1931 г. Президиум Совета Национальностей Союзного ЦИК поручил руководству автономной республики приступить к работе по созданию карельского литературного языка и переводу на него всей культурной работы. Петрозаводское руководство выступило с резкими возражениями против указаний ЦИК СССР и к концу года добилось от центральных партийных инстанций отмены решения Президиума Совета Национальностей[1824].

20 июня 1931 г.

Решение Политбюро

21/40. – О Западной Белоруссии (ПБ от 10.V.-31 г., пр. № 37, п. 23/36).

Вопрос снять.

Протокол № 44 заседания Политбюро ЦК ВКП(б) от 20.6.1931. – РГАСПИ. Ф. 17. Оп. 3. Д. 831. Л. 4.

Вопрос «О Западной Белоруссии» в мае 1931 г. дважды ставился в повестку дня Политбюро. 10 и 20 мая «решениями ПБ» он «откладывался»[1825]. Инициатора возбуждения вопроса и его существо установить не удалось. Возможно, оно было связано с подготовкой V пленума ЦК КПЗБ (июнь 1931 г.) либо с процессом по делу «Трудовой крестьянской партии» (30 мая и 6 июня 1931 г. Коллегия ОГПУ по БССР выносила постановления по этому делу).

20 июня 1931 г.

Решение Политбюро

10/19. – Просьба 77 крестьянских семейств из Польши о переселении в СССР (т.т. Стомоняков, Крестинский).

Ввиду того, что момент сева упущен – отложить вопрос на год.

Выписки посланы: т. Крестинскому.

Протокол № 44 (особый) заседания Политбюро ЦК ВКП(б) от 20.6.1931. – РГАСПИ. Ф. 17. Оп. 162. Д. 10. Л. 91.