Записано на костях. Тайны, оставшиеся после нас

По ее лицу и черепу я сделала предположение об этнической принадлежности: девушка была из Азии – Вьетнама, Кореи, Тайваня, Японии или Китая. Черты лица свидетельствовали, что она не могла происходить из Малайзии или Индонезии. Я основывалась на форме лица, носа, глазах и зубах, а также на типе и цвете волос. Позднее было установлено, что чемодан ее произведен либо в Южной Корее, либо в Ливане.

Однако эта информация не помогла отыскать совпадение в реестре пропавших без вести, равно как анализ ДНК и отпечатки пальцев. Мы рекомендовали полиции отправить в Интерпол «черное» уведомление – официальное международное сообщение об обнаружении неопознанного трупа.

Полиция ранее приглашала судебного художника, специально обученного восстанавливать черты лица у мертвых в таком виде, чтобы портрет можно было опубликовать для опознания, даже если тело обезображено разложением и вздутием, как у этой девушки. К сожалению, в данном случае из сочетания реализма с художественной интерпретацией ничего хорошего не вышло.

Не ставя под сомнение одаренность художницы, должна сказать, что она нарисовала лицо в том виде, в каком оно предстало перед ней, за исключением следов разложения. Как вы помните, голова девушки была обернута пластиковой пленкой, а трупные газы привели к сильному вздутию. Распухшее лицо под туго натянутой пленкой исказилось, поэтому, хотя технически изображение было точным, оно производило очень неприятный эффект. Губы жертвы раздулись; из-за бороздки на верхней губе там, где она прилегает к губам, они приобрели фестончатые очертания. Никогда в жизни я еще не видела подобного рта.

Я настойчиво посоветовала полиции не публиковать этот портрет. Более опытный художник внес бы поправки с учетом посмертных искажений лица. В данном случае люди увидели бы только ужасные последствия того, что преступник сделал с жертвой, но вряд ли публикация портрета привела бы к ее опознанию. Скорее, это стало бы помехой в расследовании. Полиция, к счастью, согласилась со мной.

Опознать тело удалось и без портрета: Интерпол подтвердил, что у них есть «желтое» уведомление – сообщение о пропаже человека, 21-летней студентки из Южной Кореи, учившейся в Университете во Франции. В результате взаимодействия с южнокорейским посольством и получения отпечатков пальцев из ее заграничного паспорта личность девушки была установлена.

Джин Ю Джанг приехала в Великобританию как туристка и сняла комнату в лондонской квартире, принадлежавшей мужчине-корейцу. В квартире полиция обнаружила рулон подарочной пластиковой пленки Gilbert and George, принадлежавший девушке хозяина. Пленка была точно такая же, как та, которой обернули лицо жертвы. В Великобритании было продано всего 850 рулонов такой пленки и только через аутлеты Tate Gallery, а на этой к тому же обнаружили кровь хозяина квартиры. Кровь самой Джин Ю Джанг нашли в квартире и в машине мужчины, банковский счет девушки был опустошен.

Часто подробности подобных преступлений выясняются только в ходе судебного процесса, как произошло и в данном случае, когда хозяин, Ким Кюй Су, предстал перед судьей в «Олд Бейли». Меня для дачи показаний не вызывали, так как личность девушки удалось подтвердить. На суде была оглашена информация о том, что через несколько недель после обнаружения первого тела полиция Лондона узнала о пропаже еще одной студентки из Южной Кореи. Столичные полицейские с коллегами из Северного Йоркшира начали совместное расследование. Вторую студентку, связанную и замотанную той же пленкой, нашли в шкафу, в другой квартире Кима. Его признали виновным в убийстве обеих девушек, краже средств с их банковских счетов и в препятствовании правосудию путем укрытия тел. Он получил два пожизненных срока.

Я использую эту историю в качестве примера, беседуя со студентами, которые готовятся стать судебными художниками. Она демонстрирует, как важно учитывать обстоятельства смерти и их влияние на состояние лица жертвы. Когда я показываю им фотографию живой Джин Ю Джанг и ее посмертный портрет, 90 % студентов говорят, что не видят между ними никакого сходства. Соответственно, они никогда бы ее не опознали, решив, что это совсем другой человек.

Я не могу сказать, почему художница выбрала именно такой подход; возможно, как я предположила изначально, ей просто не хватило опыта. А может, она предпочла достоверности точность. В любом случае это могла быть упущенная зацепка, которая напоминает нам о том, что даже если тело достаточно свежее, мы не можем полагаться только на узнаваемые черты лица в поисках необходимой информации.

Когда техника лицевой реконструкции используется совместно с портретом, а мастер достаточно образован и опытен, результат может получиться удивительно точным. В деле от 2013 года, с которым читатели моей первой книги «Все, что осталось» уже знакомы, опознание пропавшей женщины удалось выполнить по компьютерному портрету, основанному на снимках компьютерной томографии черепа.