Записки учителя фехтования. Яков Безухий

Николай I (1796–1855) — российский император с 1825 г.; третий сын Павла I; после смерти не имевшего наследника Александра I и отказа великого князя Константина Павловича от престола был провозглашен 2 (14) декабря 1825 г. императором под именем Николая I; к этому дню офицеры-заговорщики (позднее их стали называть декабристами) приурочили мятеж с целью захвата власти; после жестокого подавления мятежа и широкомасштабных репрессий Николай I усилил военно-бюрократический аппарат, централизовал административную систему, учредил политическую полицию (III отделение), установил жесткую цензуру; вместе с тем он провел кодификацию российских законов (1833) и стабилизацию рубля (1839), основал новые технические, военные, общеобразовательные школы, значительно расширил территорию России в результате войн с Персией (1826–1828) и Турцией (1828–1829), но его попытка сделать Черное море внутренним российским морем встретила сопротивление со стороны великих держав во главе с Великобританией; император предполагал вмешаться во внутренние дела Франции и Бельгии после произошедших там революций (1830), но этому помешало Польское восстание, жестоко им подавленное; он принял участие в разгроме венгерской революции 1848–1849 гг.; попытка России, вытесненной с рынков Ближнего Востока Францией и Англией, восстановить и укрепить свое положение в этом районе привела в конечном счете к Крымской войне (1853–1856), в разгар которой Николай I умер (по некоторым сведениям, покончил с собой, не сумев перенести позора поражений).

8 …Вы спрашиваете об этом у человека, который всю свою жизнь проводит на театральных репетициях? — К 1840 г. Дюма уже составил себе славу как театральный драматург, сотрудничая в театрах Амбипо-Комик, Комеди Франсез, Одеон, Варьете, Вантадур, Порт-Сен-Мартен, Ренессанс, Жимназ и поставив в них к этому времени более двадцати пяти пьес.

9 … услышал о России как о настоящем Эльдорадо для всякого мастера своего дела… — Эльдорадо (исп. El Dorado, букв, «золотой») — мифическая страна, богатая золотом и драгоценными камнями, которую искали на территории Латинской Америки испанские завоеватели; в переносном смысле — страна богатств, сказочных чудес.

… спустя неделю…я уже был на пути в Брюссель. — Брюссель — старинный город в Бельгии, известный с VII в.; в средние века входил в состав нескольких феодальных государств, а после наполеоновских войн — Нидерландского королевства; с 1831 г. — столица независимой Бельгии; расположен в центре провинции Брабант, но не входит в нее и образует особую автономную единицу Бельгийского федеративного государства.

… где… должны были, как у гробницы Вергилия, произрастать одни только лавры. — Вергилий, Публий Марон (70–19 до н. э.) — древнеримский поэт, автор поэм «Буколики» и «Георгики», а также героического эпоса «Энеида», посвященного подвигам и странствиям Энея, одного из героев Троянской войны.

Согласно традиции, гробницей Вергилия считается римский колумбарий, расположенный к западу от старого Неаполя, в районе возвышенности Позиллипо, недалеко от церкви Санта Мария ди Пие ди Гротта.

… остановился на день в Льеже… — Льеж (флам. Лёйк, нем. Лют-тих) — город на востоке Бельгии, при слиянии рек Маас и Урт; основан в VI в.; в средние века входил в состав многих феодальных государств; в 1794–1814 гг. владение Французской республики, а затем наполеоновской империи; Венским конгрессом 1815 г. передан Нидерландскому королевству; в настоящее время административный центр одноименной провинции.

… Он жил на улице Пьеррёз… — Живописная улица Пьеррёз, расположенная в исторической части Льежа, вошла в его черту в нач. XIX в.

… сводил знакомство с рейнским вином… — Рейнское вино (рейнвейн) — высококачественное, преимущественно белое, сухое вино, получаемое с известных еще в римские времена виноградников в Рейнской области.

…от селения Хере тал, где родился Пипин, до замка Раниуль, откуда Готфрид направился в Святую Землю. — Херстал (Эрсталь, Гери-сталь) — ныне город в Бельгии, в провинции Льеж, на реке Маас; северное предместье Льежа; находившаяся в нем крепость была резиденцией Пипина Геристальского.

Пипин Геристальский (ок. 635–714) — с 680 г. майордом (правитель) Австразии, северо-восточной части Франкского государства; дед Пипина 111 Короткого (714–768), с 751 г. первого франкского короля из рода Пипинидов, и прадед Карла Великого.