… Проведя один день в Витебске и побывав во дворце, в котором две недели прожил Наполеон…
— Наполеон вступил в Витебск, оставленный русской армией и его жителями, 16 (28) июля 1812 г.; 2 (14) августа французские войска покинули Витебск и двинулись на Смоленск. Резиденцией императора во время его пребывания в Витебске был губернаторский дворец.… сел в один из тех небольших экипажей, какие в России используют для перевозки почты; их называют перекладными, так как лошадей в них меняют на каждой почтовой станции. —
При Петре I на новых трактах, ведущих к Санкт-Петербургу, были заведены почтовые станции. Возчики почты стали называться почтарями, а лошади, которых меняли на каждой станции, — почтовыми. Отсюда пошло выражение: езда «на почтовых», «на перекладных».… следовал по той самой дороге, по которой совершала некогда свое путешествие в Тавриду Екатерина. —
Таврида — одно из названий Крымского полуострова после присоединения его к России в 1783 г. В 1784 г. была учреждена Таврическая область, включавшая Крым и Тамань. В 1802 г. она была преобразована в Таврическую губернию, в которую входили Крым, Днепровский, Мелитопольский и Тмута-раканский уезды.Екатерина II Алексеевна (1729–1796) — русская императрица с 1761 г.; урожденная принцесса София Августа Фредерика Ангальт-Цербстская, дочь князя Христиана Августа Ангальт-Цербстского (1690–1747) и принцессы Иоганны Елизаветы Гольштейн-Готторп-ской (1712–1760); с 1762 г., после низвержения, а затем убийства своего мужа императора Петра Ill правила единолично и старалась всеми силами доказать свою приверженность православию и идее укрепления российской государственности; наибольших успехов в этом направлении она достигла в области внешней политики, расширив границы России путем присоединения территорий после победоносных войн с турками (1768–1774, 1787–1791) и в результате трех разделов Польши (1773, 1793 и 1795 гг.); при ней Россия заявила о себе как о мощной державе, способной оказывать существенное влияние на ход мировой истории; во внутренней политике жестко придерживалась курса на усиление крепостничества, расширение привилегий дворянства и подавление свободомыслия. Весной 1787 г. в сопровождении огромной свиты, в которую входили король Польский и император Австрийский, императрица посетила вновь приобретенные ею земли — Южную Украину и Крым. Для ее передвижения к Днепру от Санкт-Петербурга была проложена специальная дорога, существующая до сих пор.
… прибыл в Великие Луки… —
Великие Луки — город в Псковской области, на реке Ловать; известен с 1161 г.; с 1211 г. служил крепостью, охранявшей подступы к Пскову и Новгороду.… столь живописным названием город обязан излучинам реки Ловати, протекающей под его стенами. —
Ловать — река в Витебской (Белоруссия), а также Псковской и Новгородской областях (РФ); длина ее 530 км; вытекает из озера Ловатец и впадает в озеро Ильмень; на ней стоят города Великие Луки и Холм.… Построенный в одиннадцатом веке, в двенадцатом он был разорен литовцами, затем завоеван польским королем Баторием, потом отбит Иваном Васильевичем, а позднее сожжен Лжедмитрием.
— Ба-торий, Стефан (1533–1586) — князь Трансильванский в 1571–1576 гг., в 1576 г. избранный польским королем; выражал интересы среднепоместной шляхты; проводил захватническую политику на восточных границах Польши, принял участие в Ливонской войне (1558–1583) против Московского государства, но после неудачной осады Пскова (1581–1582) вынужден был заключить перемирие на десять лет; умер, готовясь к новой войне с Москвой.Баторий осадил Великие Луки в августе 1580 г., сжег деревянные постройки города, а 2 сентября захватил и разрушил его крепость, после чего город оставался в польско-литовской оккупации до 1583 г.