Записки учителя фехтования. Яков Безухий

… красивейшая женщина Санкт-Петербурга, мадемуазель Влодек… — Влодек, Елена Михайловна (1807–1874) — дочь генерала от кавалерии, генерал-адъютанта М.Ф.Влодека, известная петербургская красавица; с 1824 г. супруга графа Василия Петровича Завадовского (1798–1855), в 1828–1833 гг. обер-прокурора 4-го департамента Сената; к ней было обращено знаменитое стихотворное послание А.С.Пушкина «Все в ней гармония, все диво» (1832).

… она должна изображать Филадельфию, одну из дочерей лорда Уортона с картины Антониса Ван Дейка, на празднестве, которое дается при дворе в честь кронпринцессы Веймарской! — Ван Дейк, Антонис (1599–1641) — знаменитый фламандский художник; автор замечательных, виртуозных по живописи портретов, отличающихся тонким психологизмом и благородной одухотворенностью; с 1632 г. работал при дворе английского короля Карла I.

Здесь имеется в виду известная картина Ван Дейка «Портрет Елизаветы и Филадельфии Уортон» (1640), хранящаяся в Эрмитаже. Прежде она принадлежала сэру Роберту Уолполу (1686–1745), английскому премьер-министру и знаменитому коллекционеру, а осенью 1774 г. в составе 204 произведений искусства была приобретена Екатериной II.

Лорд Уортон был одним из покровителей Ван Дейка.

Кронпринцесса Веймарская — русская княгиня Мария Павловна (1786–1859), дочь императора Павла I, с 1804 г. супруга кронпринца Саксен-Веймар-Эйзенахского Карла Фридриха (1783–1853; великий герцоге 1828 г.); Гёте, принадлежавший к числу друзей великой герцогини, называл ее одной из наиболее выдающихся женщин своего времени.

… давал урок танцев княгине Любомирской… — Сведений об этой особе найти не удалось. Любомирские — польский княжеский род.

… она изображает Корнелию. — Корнелия — имя представительницы римского рода Корнелиев; трудно сказать, какая из них имеется здесь в виду.

… Погоди, мерзавец, я еще разберусь с твоим номером! — Имеется в виду бляха с личным номером, которая должна была висеть на спине у каждого извозчика.

31 … въехали в Санкт-Петербург через Московские ворота… — Речь идет о Московской заставе — одной из городских застав Санкт-Петербурга, созданной в кон. XVIII в. в районе пересечения Царской перспективы (Царскосельского проспекта, ныне Московского) с Лиговским каналом.

… сошел возле гостиницы «Лондон» на Адмиралтейской площади, на углу Невского проспекта. — Гостиница «Лондон», считавшаяся одной из лучших в Санкт-Петербурге, помещалась в доме № 1 по Невскому проспекту, построенном в 1777 г. для купца Г.Г.Гейден-рейха.

Адмиралтейская площадь располагалась в центре Санкт-Петербурга, перед фасадом Адмиралтейства; ныне занята Александровским садом, разбитым в 1872–1874 гг.

Невский проспект — главная улица Санкт-Петербурга, проходящая от Адмиралтейской площади к Александро-Невской лавре (ей она и обязана своим названием); в первые годы строительства города именовалась «Большой першпективной дорогой», с 1738 г. — «Невской перспективой», а в кон. XVIII в. приобрела теперешнее название.

… поскорее ознакомиться с городом Петра I… — Петр I Великий (1672–1725) — русский царь с 1682 г. (правил самостоятельно с 1689 г.), первый российский император (с 1721 г.); выдающийся государственный и военный деятель; осуществил ряд важнейших преобразований; в 1703 г. основал Санкт-Петербург.

… передо мной высилось окруженное деревьями Адмиралтейство со своей длинной золотой иглой… — Здание Адмиралтейства, являющееся архитектурно-планировочным центром Санкт-Петербурга (у него сходятся три главные магистрали города: Невский проспект, Вознесенский проспект и Гороховая улица), имеет длительную историю. П-образный план нынешнего сооружения следует плану кораблестроительной верфи, заложенной в 1704 г. по чертежу Петра I. В 1732–1738 гг. здание перестроил в камне Иван Кузьмич Коробов (1700/1701-1747), включивший в центр композиции башню с позолоченным шпилем. В 1806–1823 гг. все сооружение было коренным образом реконструировано по проекту архитектора Андре-яна Дмитриевича Захарова (1761–1811), которому впервые удалось воплотить в камне идеи, позднее неразрывно связанные с понятием «петербургская архитектура»; при этом коробовский шпиль был сохранен (его высота вместе с башней составляет 72 м).