Запрещённое заклинание

– Итак, есть четыре типа человекообразных обезьян, и все они очень тесно связаны с людьми: гориллы, шимпанзе, бонобо и орангутаны.

– Что ещё за бонобо? – скучающе спросил Бен.

Эмили показала ему фотографию. Бен зевнул.

– Так это шимпанзе.

– Да, шимпанзе и бонобо выглядят очень похоже, но у бонобо более длинные ноги и, как правило, они более миролюбивы, чем шимпанзе, – ответила Эмили. – Шимпанзе вообще-то могут быть довольно агрессивными. Иногда они даже убивают друг друга.

Бен, уставившись в пустоту, почесал затылок.

– Шимпанзе на самом деле не такие милые, как в некоторых фильмах, – продолжила Эмили, но у неё сложилось впечатление, что Бен словно переключился в режим ожидания и впал в полудрёму.

Она раздражённо нахмурилась. Судя по всему, бóльшую часть работы над докладом придётся сделать ей одной!

Может, встряхнуть Бена с помощью заклинания?

Нет, это будет просто пустая трата волшебства…

Хотите волшебную обувь?

Бабушка Луна раздражённо закрыла толстый каталог, который листала уже три часа.

– Не могу больше, – призналась она. – Чем дольше я изучаю все эти предложения, тем меньше понимаю, что нам заказать для нашего магазина. У нас никогда не было столько денег, но это не значит, что мы должны их сразу растратить.

– Нам нужно прежде всего привлечь более молодых клиентов, – заметила Альма, мама Майлы.

– В нашем магазине должны быть интересные вещи для мужчин, – сказал дедушка Орфей.

Дамиан, отец Майлы, тут же поддержал его:

– Да, нужно предлагать больше товаров для активного отдыха. Это сейчас в тренде. Многие волшебницы и волшебники отправляются в поход в горы, чтобы зарядиться от природы и усилить свою магию. Давайте продавать палатки, которые адаптируются к окружающей среде. Рюкзаки, в которые помещается больше, чем выглядит снаружи. Волшебные дрова, которые можно жечь десять раз. Сапоги, создающие хорошее настроение в дождливую погоду.

Дед Орфей восторженно закивал, постукивая по столу.

– Ты меня правильно понял, сынок! Это именно то, что я себе представлял!

– В «МагМагии» целый этаж отдан таким товарам, – заявила Альма. – А еще у реки открылся новый спортивный магазин, там тоже продают подобные вещи.

– Мы должны заказать то, что будет только у нас, – предложила Майла. – Мои одноклассницы любят модные вещицы и тратят на них много денег. Если у одной появляется что-то особенное, другие тут же хотят это приобрести. Наверное, мы тоже сможем предложить такие волшебные аксессуары.

– Что, например? – поинтересовался отец.

– Я видела в каталоге волшебные расчёски, – ответила Майла. – С их помощью можно сделать себе любую причёску по своему желанию, и она продержится четыре часа. После десяти использований магия израсходована. Думаю, что-то подобное очень подошло бы девочкам моего возраста.

– Есть достаточно заклинаний, с помощью которых можно создать красивую причёску, – возразила бабушка Луна. – В нашем магазине есть книга с такими заклинаниями. Её совсем не покупают.

– Это не то, – сказала Майла. – Эти заклинания сложные, можно сделать много ошибок, если как следует не сосредоточиться. А с этой расчёской – раз-два, несколько штрихов, и готова замечательная причёска для вечеринки у подруги.

Бабушка Луна посмотрела на Майлу и задумчиво кивнула.

– В этом что-то есть. Закажем для начала десять расчёсок?

Все согласились.

У Майлы были ещё предложения. Пододвинув каталог к себе, она показала, какие вещи ей особенно нравятся. Например, туфли, позволяющие в совершенстве понимать иностранный язык и говорить на нём. Они шикарно выглядят и подходят к любому размеру ноги. Производитель гарантирует, что они нигде не будут давить и не вызовут появления болезненных мозолей.

– Похоже на чудо-туфли, – пробормотала бабушка Луна и заказала двадцать пар.

– А что насчёт этого? – спросила Майла, когда бабушка открыла страницу с татуировками в виде бабочек, переливающихся разными цветами. – Эта татуировка помогает снова влюбиться, излечившись от прошлых, несчастливых отношений. Это спасение от сердечных переживаний!

Бабушка Луна на мгновение задумалась. Наверное, она вспомнила о бедной тёте Юне, затем кивнула и заказала одну упаковку.

– А ещё вот эти сумочки просто фантастические! – объявила Майла, указывая на картинку.

Альма удивлённо подняла брови.

– Эти крошки? Да в них же ничего не поместится! Волшебнице нужно много места для магических принадлежностей!

– Они не для этого, – покачала головой Майла. – Эта сумочка поможет тебе стать такой, какой ты хочешь. Смотри, мама: у каждой сумки есть небольшой боковой карман. Туда нужно положить волшебную монету. Она придаст тебе храбрости. Или сделает тебя неотразимой! Это поможет преодолеть застенчивость или боязнь сцены. Я думаю, это очень полезно.

– Ну, если ты так считаешь, – с сомнением пробормотала Альма.

– Пять сумочек и упаковку с этими специальными монетами. – Бабушка Луна старательно всё записывала. – Я полагаюсь на чутьё Майлы.