Читаем Запретное место полностью

– А для меня все как раз наоборот, – произнес папа, – все эти годы я настраивал себя на то, что она все еще жива, что в один прекрасный день я вновь увижу ее. Я отказывался верить в ее смерть. С каждым годом я представлял ее себе немного старше. А теперь… – Он смотрел куда-то поверх Майи. – Оказалось, что ей по-прежнему двадцать лет. Она выглядит ничуть не старше, чем в то утро, когда исчезла. Все, что я себе нафантазировал и чем жил все эти годы, все это рухнуло в одночасье.

Он прижал пальцы к глазам.

– Я подстриг ее накануне ее исчезновения, она обычно просила меня подстричь ее. И эта прическа сохранилась на ней. Это такая стрижка, – он провел рукой вдоль виска, – как бы коротко здесь и длиннее на затылке. Не очень красиво. – Он засмеялся. – Но Саре было все равно. «Отлично получается, папа», – вот что она мне говорила.

Он разрыдался, водя руками по волосам.

Нет ничего ужаснее встречи с человеком, чья последняя надежда исчезла только что, прямо на глазах. Надежда вновь увидеть своего ребенка или другого родственника. Обстоятельства могли быть разными, детали всегда отличались, но само пространство, в котором находился несчастный, всегда казалось одним и тем же. В нем не за что было ухватиться. Совсем не за что.

– Вы работаете в полиции? – тихо спросила мать.

Майя покачала головой.

– Я фотограф. В частности, снимала места находок.

– Вы не знаете, что там с монетами? Я слышала, что ее карманы были набиты монетами.

Майя посмотрела женщине в глаза.

– Я не тот человек, который может ответить вам на подобные вопросы.

– Но что это может значить? Зачем ей монеты? И откуда они у нее?

Майя шагнула по направлению к кабинету Лейфа, и в тот же момент открылась его дверь.

– Об этом лучше поговорить с ним.

2

– Если считать Стефана Вика, который исчез в 2012 году, на сегодняшний день у нас имеется шесть трупов, – заявил Лейф позднее в тот же вечер, когда они сидели в конференц-зале главного полицейского управления в Карлстаде. Он указал места раскопок на карте. Рядом был прикреплен листок с именами и фотографиями жертв. Майя заметила под подбородком Лейфа его необычные очки. Красные.

– Все они попали сюда в последние двенадцать лет, – продолжал он. – Тина Габриэльссон, которая пролежала в болоте дольше всех, пропала в 2004 году. Все тела имеют однотипные раны на голове, нанесенные тупым предметом. Все жертвы проткнуты колом, и у всех в карманах найдено по одному или нескольку мешочков со шведскими монетами. В основном достоинством в десять крон. Все эти люди пропали в марте или октябре, и, как мы видим, речь идет о совершении преступлений с частотой раз в два года. С чем это связано, мы пока не знаем.

– Все это подтверждает версию о том, что Юханнес Айеб должен был стать следующей жертвой, – сказала Майя. – С момента исчезновения предыдущей жертвы, Карла Фалена, прошло два года.

– Точно, мы исходим из этого, – подтвердил Лейф.

С самого начала раскопок Майя работала в полиции гораздо больше своих шестнадцати часов в неделю. Она старалась участвовать во всех совещаниях, а остальное время проводила на месте раскопок. Вот и теперь она сидела в зале вместе с десятком коллег.

– А что там с этим завхозом? – спросил кто-то из группы розыска.

– Сейчас я к этому перейду, – ответил Лейф. – Мы провели обыск дома у Алекса Хагмана. Конфисковали инструменты, одежду, обувь, все, что может иметь какую-то привязку к жертвам. Алекс с нами не говорит, пока нам ничего не удалось от него добиться.

Майя чувствовала сильную усталость. Глаза слипались, в голове шумело. Она рассеянно набросала на листке карту Моссмаркена и отметила те три обитаемых дома, которые лучше всего знала: дом Йорана, усадьбу и хутор Ларссонов. Соединила их линиями. Все места преступления располагались недалеко от дороги. Удобно, если не хочешь далеко нести труп.

Майя рассмотрела треугольник между линиями и констатировала, что все места находок помещаются внутри этого участка.

«Как Бермудский треугольник», – подумала она.

– Но вернемся к жертвам, – произнес Лейф. – Значит, раз в два года. Первое исчезновение в 2004 году. Но если отсчитать два года назад – где мы окажемся? Правильно, в 2002-м. Кто помнит, что случилось в 2002 году? – Лейф выдержал короткую паузу. – В Моссмаркене произошло два трагических события, а еще в тот год нашли…

– Брусничную девушку, – закончил один из полицейских.

Перейти на страницу:

Все книги серии Триллер по-скандинавски

Запретное место
Запретное место

Посреди заброшенных шведских болот расположена деревня Моссмаркен, куда с давних времен приходили люди, чтобы оставить подношения богам.Деревня таит страшные тайны, ведь на протяжении многих лет местные жители пропадали на зловещих болотах Моссмаркена. Их находили через несколько лет с мешочком монет в кармане.Молодой биолог Натали Стрем ради исследований для своей диссертации возвращается в некогда родное место, откуда она уехала после ужасной семейной трагедии. Там она знакомится с Юханнесом, студентом местного колледжа.Однажды ночью, после бури, в болоте она находит своего нового друга без сознания, а в его кармане – россыпь золотых монет, рядом – свежая могила.Эта находка дает пугающий повод начать исследование прошлого – как для полиции, так и для Натали. Болото жаждет новых жертв, как утверждают местные жители? Или ужасное зло, которое таится в этой маленькой деревушке, имеет человеческую природу?

Сюзанна Янссон

Детективы

Похожие книги

Тайна всегда со мной
Тайна всегда со мной

Татьяну с детства называли Тайной, сначала отец, затем друзья. Вот и окружают ее всю жизнь сплошные загадки да тайны. Не успела она отойти от предыдущего задания, как в полиции ей поручили новое, которое поначалу не выглядит серьезным, лишь очень странным. Из городского морга бесследно пропали два женских трупа! Оба они прибыли ночью и исчезли еще до вскрытия. Кому и зачем понадобились тела мертвых молодых женщин?! Татьяна изучает истории пропавших, и ниточки снова приводят ее в соседний город, где живет ее знакомый, чья личность тоже связана с тайной…«К сожалению, Татьяна Полякова ушла от нас. Но благодаря ее невестке Анне читатели получили новый детектив. Увлекательный, интригующий, такой, который всегда ждали поклонники Татьяны. От всей души советую почитать новую книгу с невероятными поворотами сюжета! Вам никогда не догадаться, как завершатся приключения». — Дарья Донцова.«Динамичный, интригующий, с симпатичными героями. Действие все время поворачивается новой, неожиданной стороной — но, что приятно, в конце все ниточки сходятся, а все загадки логично раскрываются». — Анна и Сергей Литвиновы.

Анна М. Полякова , Татьяна Викторовна Полякова

Детективы