Горн – музыкальный инструмент и печь.
Дух – в данном случае бесплотное существо и душман. Еще мужество, веяние, душа.
Плавки – трусы и металлургический процесс во мн. числе.
Мат – в шахматах конец игры, и ругательство, и матрас.
Скат – рыба и склон.
Газ – педаль в автомобиле и прозрачная ткань.
Док – доктор и порт.
Белка – животное и белая горячка.
Рысь – бег лошади и животное.
Карьер – бег лошади и котлован, а в род. падеже может быть омофоном слова карьера.
Маркиза – тент и женщина дворянского сословия.
Сливки – жирная часть молока и маленькие сливы.
Бродить – киснуть и медленно ходить.
Очки – линзы в оправе и баллы в игре.
Мина – гримаса и снаряд.
Пеночка – плёнка на молоке и птица.
Овсянка – каша и птица.
Лисички – грибы и животные.
Корейка – часть мясной туши и женщина корейской национальности (разг.).
Ласка – животное и нежность.
Норка – животное и дырка в земле.
Лама – животное и глава буддистов.
Мир – сообщество планеты и отсутствие войны.
Омоформы. Звучат одинаково, но чаще всего принадлежат к разным частям речи. Их еще называют неполными омонимами.
Упор – подпорная планка, в упор – с близкого расстояния.
Дуло – ствол оружия и веяло ветром.
Опал – полудрагоценный камень и уменьшился, поник.
Неохота-не охота – лень и отрицание добычи животных.
Крой – структура одежды и призыв накрыть, в данном случае побить карту.
Пух – тонкие волокна, волоски и междометие, означающее выстрел.
Марал – олень и пачкал, пятнал.
Запал – приспособление в гранате и кураж.
Полечу – полететь и полечить в 1 л. ед. ч. буд. вр.
Чай – напиток и междометие.
Устав – свод правил и утомившись.
Бит – в данном случае музыкальный ритм и битый в краткой форме.
Шара – круглый снаряд для бильярда в р. п. ед. ч. и халява.
Косой – коса в творительном падеже ед. ч. и прилагательное в м. р. ед. ч.
В погоне – наплечный знак отличия и преследование.
Пила – инструмент и употребляла напиток.
Пал – сплошной огонь и приземлился.
Гол – очко в игре и обнаженный в краткой форме.
Забрало – часть шлема и возбудило.
Пара – две единицы и водяные частицы в род. п.
Ушла – удалилась и ушлая, то есть хитрая в краткой форме.
Попугай – птица и призыв попугать.
В графине – емкость и дворянка.
Гранаты – фрукт и ручной снаряд во мн. ч.
Омофоны
Слова, которые слышатся одинаково, но пишутся по-разному, часто разные по значению.
Броневой – покрытый бронёй и актёр, сыгравший Мюллера.
Недосуг и не до сук – нет времени на отдых и нет желания общаться с женщинами с низкой социальной ответственностью.
Тополь – дерево и ракета «Тополь».
Новичок – новый человек и отравляющее вещество.
Подводку и под водку – краска и кисточка для стрелок на глазах и выпивая водку.
Катюша и "Катюша" – женское имя, и название песни, и название установки залпового огня.
Грустный и грузный – печальный и тяжёлый.
Милок-мелок: милый и мел в бильярде.
За дело и задело.
Надо ждать и надо ж дать.
Стрелка – в данном случае встреча и кличка собаки.
Подол – низ платья и улица.
Авас и а вас – мужское имя и союз+местоимение.
Грипп и гриб – болезнь и споровое растение.
Наполеон – французский император и пирожное.
Распутин и раз Путин – историческое лицо (убит в 1916 году) и частица с фамилией.
Омографы. Пишутся одинаково, но слышатся по-разному.
Ви́ски и виски́ – алкогольный напиток и симметричные кости черепа.
Клещи и клещи́ – слесарный инструмент и насекомые.
Путина и пути́на – р. п. фамилии Путин и сезон лова рыбы.
Многозначные слова
Дробь – число и мелкие свинцовые шарики.
Карта – игральная, топографическая, банковская. Еще бывает карта памяти и род п. слова КАРТ – спортивное авто.
Сдали – предали и раздали карты.
Гольф – в данном случае игра и джемпер с закрытой шеей. Бывает еще короткие брюки и носок до колена.
Туалет – в данном случае отхожее место, и наряд дамы. Бывает еще столик с зеркалом.
Выдал – резко сказал и предал.
Банда – преступная группа и музыкальный коллектив.
Рвало – сильно тянуло и тошнило.
Тушь – краска для ресниц и чёрные чернила.
Лимон – фрукт и миллион (жарг.).
Штука – отдельный предмет и тысяча (жарг.).
Триггер – спусковой крючок и возможность выбора по типу вкл./выкл.
Блок – в данном случае каменный монолит и защитная позиция. Еще бывает объединение, а также подъемный механизм.
Мушка – искусственная родинка и пенек прицела.
Наряд – одежда и письменное поручение.
Месяц – луна и часть года.
Сеть – интернет и приспособление для ловли.
Провал – крах и пещера, пролом.
Колонка – в данном случае устройство для нагревания и усилитель звука, но может быть и столбец в газете.
Булки – изделия из теста и попа.
Разрешить – разрешил – разрешилась – разгадать, и позволить, и разродиться.
Трогать – прикасаться и двигаться с места.
Отъезжать – двигаться прочь и терять сознание.
Ставка – оклад и центр командования.
Режутся – играют и причиняют порезы.
Кости – игральные кубики и части скелета.
Мясо – мышечная ткань и нечто смачное.
Стрелка – в данном случае графическое изображение направления и подводка на глазах, и встреча. Бывает еще железнодорожная стрелка, которая переключает пути, и длинный полуостров, и дырка на колготках, и складка на брюках, и перо лука.