Наутро парни проснулись с тяжелыми головами, а Билл к тому же – в странном колере. Братья с удивлением – Билл в зеркале, Том – сидя напротив, созерцали еще недавно черную шевелюру. Сейчас она вдруг оказалась неровно окрашена в гадкий цвет, начиная от непонятно-русого, заканчивая мерзко высветленным рыжим.
- А тебе говорили – харэ бухать, – важно заметил Густав, когда обескураженные и ничего не помнящие близнецы явились в гостевую спальню с расспросами.
Том украдкой оглядывал себя со всех сторон на предмет обнаружения каких-либо новшеств.
- Рию помню! – внезапно оживился Билл.
- С нее все и началось, – кивнул Густав. – Рия оказалась в сити, и вам захотелось взять ее с собой в «Сохо». Билл с ней активно обсуждал резкую смену имиджа. Потом ему приспичило срочно перекраситься в блондина.
- В блондина?! – одинаково вытаращились на ударника близнецы.
Густав развел руками.
- Парни, я не в силах предугадать ваши заебоны! Охрану вызывать не стал, Том оказался трезвее и его я отговорил.
- Я тоже хотел… в блондина? – простонал Том, еще раз контрольно заглядывая в зеркало.
- Угу, – хмыкнул Густав.
- Но это же не блонд! – взвыл Билл и ткнул пальцем в испорченную прическу.
- Не ко мне претензии. Я тебя не красил, – усмехнулся Густав.
- Я знаю, к кому претензии, – забормотал Билл, набирая номер Рии. – Стилист ёбть…
Подруга по ночной тусовке закономерно недомогала и сначала не поняла, по какому поводу крики и вопли. Потом, видимо, прозрела и неприлично засмеялась прямо в телефон. Билл с досадой отключился.
- Уволим нафиг дуру, – пообещал темному экрану айфона и натянул шапку.
Вместо Рии через пару часов появилась Джина. Уверенно прошла мимо охранников, безошибочно вычислила старшего и попросила мужика донести до дома большую сумку с заказанным на всю компанию острым тайским обедом. Осмотрела Билла, проигнорировав громкие возмущения, пожала плечами.
- Не переживай, это первый этап сложной перекраски. Завтра можно будет продолжить, и ты получишь свой блонд.
- Но я не хочу в блонд! – завопил Билл, картинно заламывая руки.
Том задумчиво созерцал потолок.
- А чо. Никто не ожидает…
Билл замолчал и задумался. Становиться блондином не входило в его планы на жизнь, но раз так получилось, то возвращаться к прошлому имиджу не имело смысла. В конце концов, если не понравится, то никто не запретит ему придумать что-нибудь новенькое.
Результатом визита девушки стали сытые парни, успокоенный Билл и проникшийся уважением к азиатке Густав, который не заметил подмены.
На следующий день Билл созерцал себя измененного в зеркале и бессильно матерился. Том хихикал, ласково трепал брата по белокурым прядям.
- Я похож на мальтийскую болонку, – потряс шевелюрой Билл.
- И на Бибера, – подлил масла в огонь Густав.
- Если сделать агрессивную стрижку и отпустить щетину, то мама не узнает, – высказался Том. – А ирокез можно и белый поставить!
Билл сделал зверское лицо и встрепал платиновый начес.
- Уж точно не гламурно, – авторитетно заявил Том.
- На Йосте надо испытать! – решил жертва пьяных экспериментов.
По тому, как Дэвид Йост вытаращился на новоявленного блондина, парни поняли, что смена имиджа удалась. Появившийся следом Георг в цветастых трусах и распущенных волосах криво улыбнулся:
- Скатались без меня в клуб?
- Густав! Ну как же ты допустил?! – наконец, отмер и возопил Йост.
- У нас творческий процесс, – исчерпывающе объяснил Том.
Продюсер беспомощно взмахнул руками.
Заканчивающееся калифорнийское лето радовало прекрасной погодой. Том и Билл были искренне рады воссоединению давних друзей в их большом доме. Георг вечерами отбывал на белокаменную виллу продюсера, чтобы утром появиться рассеянным, заласканным, с темными кругами под счастливыми глазами. Братья понимающе улыбались, тут же ощущая непреодолимое желание потискать друг друга.
Посоветовавшись с близнецами, Густав позвал в Америку подругу детства, плавно перешедшую в разряд дамы сердца. Родители Линды и Густава имели смежный бизнес, но успешно избежали конкуренции, став независимыми партнерами. Молодое поколение думало о слиянии пивоварни «малютка Линда» и ресторана Шефферов. Свое будущее и Густав, и Линда уже сейчас планировали совместное.
Линда оказалась симпатичной брюнеткой с синими глазами, необыкновенно коммуникабельной и приятной в общении, немкой «bis zu Spitzen» в самом лучшем проявлении, неисчерпаемым источником национального юмора и колорита. На американской кухне Каулитцев запахло баварскими колбасками и выпечкой. Собаки повеселели и смотрели на Шефферов так же ласково, как на любимых хозяев.