Зеркальный человек

Памела попыталась рассмотреть что-нибудь сквозь запотевшую стенку душевой. Дверь едва угадывалась — так, серая рама.

По телу лилась вода, от которой шел пар.

Под трубой с холодной водой повисли капельки конденсата.

Шампунь попал в глаза, и пришлось зажмуриться. Памела пыталась расслышать что-нибудь сквозь шум воды.

Ей показалось, что она различает тихий скрип.

Памела смыла пену, выключила душ, проморгалась и посмотрела на дверь ванной.

По телу стекала вода.

Памела протянула руку за большим полотенцем и снова взглянула на дверь. Закрыта, но не заперта. Надо бы потянуться, запереть ее, а потом просто дождаться, пока придет Мартин, Деннис или телохранители из полиции.

Запотевшее зеркало начало проясняться.

От страха Памелу затошнило.

Она вытерлась, не спуская с двери глаз.

Сквозь стены было слышно лязганье лифта.

Памела нажала на ручку, толкнула дверь и отступила назад.

В коридоре все спокойно.

В окно кухни лился мягкий переливчатый свет.

Памела замоталась в полотенце и шагнула из ванной, прислушиваясь ко всякому движению.

Она со странным чувством прошла по коридору, заглянула в прихожую и побежала в спальню.

Не увидев телефона на прикроватном столике, Памела сообразила, что оставила его заряжаться на кухне.

Памела быстро достала чистое белье, белые джинсы и майку.

Натянула трусы, не сводя глаз с двери.

На кухне звонил телефон.

Как оденусь — сразу свяжусь с отделом безопасности, решила Памела.

От странного шума в гардеробной она похолодела и замерла. Как будто картонные коробки, поставленные одна на другую, обрушились на пол. Памела вгляделась в дверь гардеробной, задержала взгляд на кромешной темноте между рейками.

Наверное, у соседей за стеной что-то упало.

Памела повесила полотенце на столбик кровати и стала одеваться дальше. Руки дрожали.

В квартире никого, кроме нее, нет, она это знает. И все-таки Памела ощущала неотступный страх перед этими комнатами и мебелью.

Ей было бы спокойнее на улице, перед домом. На жаре и среди людей.

Памела, глядя в коридор, застегнула джинсы и снова подумала о водке.

Можно принять рюмочку, чтобы успокоиться. А потом позвонить.

Может, хватит одного глотка — просто ощутить, как тепло разливается по горлу и животу.

Натягивая майку, Памела на пару секунд перестала видеть коридор.

Ей показалось, что сердце сейчас остановится: за спиной что-то щелкнуло, и дверь гардеробной на пару сантиметров приоткрылась.

Из старого вентиляционного канала над стойкой с вешалками донеслось шипение.

Памела успела подумать, что надо повесить влажное полотенце в ванной — и тут в замке входной двери повернулся ключ.

Памела медленно пошла вперед. Успеет ли она добежать до кухни и схватить телефон?

Замок скрежетнул, и дверь распахнулась.

Дверь гардеробной за спиной у Памелы захлопнулась от внезапного сквозняка.

Памела заозиралась. Где спрятаться?

Кто-то тихо шагнул в прихожую.

Вот скрипнул порог гостиной.

Памела прокралась к двери, прижалась к стене. Солнечный свет пронизывал занавеску на окне кухни и ложился на стену коридора.

Если входная дверь не заперта, может, она успеет выскочить на лестничную площадку?

Пятно света на стене потемнело.

Кто-то быстро прошел по кухне, вернулся в коридор и направился к спальне.

Памела попятилась и наткнулась на швейную машинку — так, что та стукнулась о стену, — повернулась и стала обходить кровать. В спальню вошел Мартин.

— Господи! Ты меня чуть не до смерти напугал, — выдохнула Памела.

— Звони в полицию. — Мартин нервно провел рукой по губам.

Памела охнула и побледнела.

— Что случилось?

— По-моему, Цезарь меня выследил… Я ходил на гипноз, — испуганно заговорил Мартин, — я видел его на детской площадке. Я видел Цезаря. Как же объяснить…

Пот стекал у него по щекам, глаза были странно широко открыты.

— Попробуй рассказать, что случилось, — попросила Памела.

— Он отомстит… Надо проверить дверь, позвонить в полицию.

— Ты уверен, что тебя преследовали на самом деле? Знаешь ведь…

— Лифт приехал, — перебил Мартин и задрожал. — Это он. Там, за дверью. О господи…

Следом за ним Памела вышла в коридор. На кухне она взяла с разделочного стола телефон, отсоединила провод, повернулась и увидела, что Мартин крадется к входной двери.

Осторожно положил пальцы на ручку, нажал. Незапертая дверь тихо открылась в полутьму лестничной площадки, и Памелу передернуло.

Мартин в упор смотрел на решетку лифта. Поколебавшись немного, он вышел и закрыл за собой дверь.

Памела не успела позвонить. Дверь снова открылась, и Мартин внес тяжелую спортивную сумку. Он запер дверь, повесил ключи на крючок и прошел на кухню. На лице у него было какое-то обиженное выражение.

— В чем дело, Мартин? Откуда сумка?

— Мартин сейчас умрет, — мрачно проговорил Мартин и посмотрел на Памелу так, словно видел ее в первый раз.

— Что ты…

— Молчать, — перебил Мартин и высыпал содержимое сумки на пол.

На половицы попадали тяжелые инструменты. Памела увидела пилу, разные плоскогубцы, лебедку со стальным тросом, мачете и грязный пластиковый пакет.

— Положи телефон на разделочный стол, — велел Мартин, не глядя на Памелу.