Зеркало грядущего

«Вашингтон пост», 14 ноября 1953 г.

Франция спасена от коммунизма. Где французская благодарность?

Наш корреспондент из Марселя передает: наша морская пехота сделала все, чтобы спасти несчастных французов от беспорядков, вызванных коммунистическим путчем. Подобно тому, что было в Пекине полвека назад во время мятежа «боксеров», зона ответственности американских солдат была островом стабильности и мира среди хаоса революции. Но поскольку Франция является суверенной державой, то мы никак не можем нести ответственность за все происходящее на французской территории. Посольство США во Франции и командование Корпуса морской пехоты категорически отрицают любое участие военнослужащих США в якобы совершенных в Марселе военных преступлениях. Задачей наших солдат в упомянутых событиях было исключительно обеспечение безопасности американских граждан, по несчастью оказавшихся там – и ничего больше.

Благодаря американскому военному присутствию, Франция избежала советской агрессии и неизбежного коммунистического порабощения. Именно советская угроза вызвала необходимость патрульных полетов нашей авиации с атомными бомбами на борту – издержкой которых был парижский инцидент. Уверяю всех французов, что наши парни с гораздо большей охотой несли службу ближе к своему дому – но мы не можем допустить, чтобы на Париж упали (и в этот раз взорвавшись) советские атомные бомбы, а затем вошли бы русские танки. Французы, неужели вы забыли про годы оккупации и не видите, что те же генералы, кто вел свои полки против вас в сороковом году, сейчас сидят в штабах армии ГДР и готовы повторить ту агрессию, в этот раз совместно с русскими? Неужели вы не понимаете, что без нашей помощи вам против этой угрозы не устоять?

И вы еще смеете в чем-то нас обвинять? Где ваша порядочность, благодарность? Где солидарность свободных стран Запада против угрозы очередного нашествия с Востока? Неужели вы не понимаете, что все трения между вами и США – это не более чем семейные ссоры между своими, а мировой коммунизм – это враг непримиримый, посягающий на самые главные ценности нашей цивилизации, всего свободного мира – «собственность, семья, религия, порядок»?

Альфонсо Мазини,

репортер римской газеты «Мессанджеро»

Журналист обязан быть слегка небожителем – смотреть на все происходящее как бы сверху. Помнить, что кризис – это прежде всего уникальный материал и возможность быстрой карьеры, – и не думать, что будет, если и в самом деле начнется… Любопытно, так ли думали те, кто о сараевском убийстве в 1914 году писал?