Читаем Желание полностью

— Мне действительно жаль за все это, — сказал он ей. И он говорил серьезно. Матиас не знал, что было более жестоко: убить ее на глазах Исаака… или позволить ей пережить смерть мужчины… предполагая, что его любовь была взаимной.

Очень плохо, что один из них сейчас умрет… и Джим Херон будет вынужден придти и застрелить Матиаса… это уровняет счет. Солдат спас его два года назад, против его желания, и сейчас… сегодня ночью… он сделает то, что должен был сделать в пустыне.

— Матиас, — резко сказал Рос. — Я опущу пистолет.

— Не утруждай себя, — пробормотал он, не отрывая взгляда с Гри. — Знаете, Мисс Чайлд, он сдался мне, чтобы спасти вас. Дважды. Все это было ради вас.

— Матиас, посмотри на меня.

Но он не посмотрел. Вместо этого, он перевел взгляд на лицо Алистара, и это определило его выбор.

Он передвинул пистолет.

Исаак был готов… и он не ожидал меньшего.

Они нажали на курки одновременно.

<p>Глава 49</p>

Когда на кухне раздались выстрелы, отдавшиеся эхом, от которого зазвенело в ушах, и глаза защипало от слез, Гри закричала через скотч, закрывавший рот.

Она услышала, как два тела рухнули на пол, но с ее точки обзора не было видно, кто ранен.

Кто-то стонал.

Сердце гулко билось, она подняла голову и изогнула шею. Матиаса не было видно… значит, его зацепило… она надеялась на это.

Исаак…? Ее отец…?

Двигаясь по деревянным полам словно гусеница, Гри обогнула кухонный остров. Первым она увидела отца в кресле. Именно он стонал, яростно борясь со скотчем, удерживавшим его руки и ноги.

Где Исаак?

Ледяной ужас заменил каждую унцию крови в ее венах, и она узнала ответ на свой вопрос прежде, чем увидела его, лежавшего на полу, у самого входа в комнату.

Он не шевелился, его пистолет лежал в вялой, раскрытой ладони, глаза незряче уставились на потолок.

Гри снова закричала, ее тело съежилось, щека скрипела на лакированном полу, ее душа и разум отказывались принимать неизбежное. Метаясь на полу, она дюйм за дюймом приближалась к нему, надеясь помочь, с трудом преодолевая расстояние…

Внезапно, ее руки обрели свободу.

Своими метаниями она просто разорвала путы. Исполнившись неожиданной координацией, она сорвала скотч со рта и потащила себя на руках к Исааку.

Пуля вошла прямо в его сердце.

На его толстовке была маленькая дырочка, словно укол булавки с пятнами сажи по краям. Но, этого более чем достаточно, чтобы убить его.

— Исаак, — прошептала она, касаясь его холодного лица. — О, Боже… не уходи…

Его рот был слегка приоткрыт, расширенные зрачки смотрели в потолок, дыхание было неглубоким, почти отсутствовавшим.

Он сделал все это, чтобы спасти ее, изменил планы, сдался. В конце концов, этому сумасшедшему, злому человеку не было смысла врать.

— Исаак… я люблю тебя… прости…

Его голова медленно повернулась в ее сторону, глаза попытались сфокусироваться. Когда он нашел ее лицо взглядом, слезы заблестели в его ледяных глазах, одна капелька сбежала из уголка, скатившись по его виску на пол.

— Я…

— Я позвоню 911, — спешно сказала Гри.

Но когда она, было, бросилась к телефону, он поймал ее руку в удивительно сильной хватке. — Нет…

— Ты умираешь…

— Нет. — Он протянул свободную руку к застежке на кофте. Несмотря на дрожащие пальцы, он сумел схватить собачку и опустить ее…

Обнажая бронежилет на своей груди.

— Просто… выбило… дыхание. — На этих словах он сделал хороший вдох, от которого грудная клетка полностью расширилась, и выдохнул спокойно и ровно. — Снял его… с мертвого солдата…

Гри моргнула. Потом отпихнула его руки с пути и ощупала дыру… где застряла пуля, пойманная растяжимым кевларом.

Ее тело действовало по своей воле, Гри охватила странная суперсила, когда она оторвала Исаака от пола и прижала к своему сердцу.

— Ты… — Она разрыдалась, когда ужас и страх уступили стремительному облегчению. — Ты гениальный мужчина. Ты гениальный… глупый мужчина…

А потом его руки обхватили ее, и он отстранился.

Он слишком рано разъединил объятия и подхватил пистолет.

— Оставайся здесь.

Захрипев, он поднялся, и шаркая ногами двинулся вперед, проверить Матиаса, а Гри в этот момент развязала ноги и бросилась к своему отцу.

— Ты в порядке? — спросила она, начав освобождать его руки.

Он яростно кивнул, его взгляд обратился не к ней, а к Исааку, будто отец не мог поверить, что мужчина выжил. И как только его руки обрели свободу, он начал развязывать путы с лодыжек.

Гри оглянулась, а потом на случай если появится кто-то еще, она потянулась к девятимиллиметровому, который дал ей отец, когда появился Джим Херон.

Если это вообще был он.

Что-то подсказывало, что увиденное ею и ее отцом, вовсе не было реальным.

***

Матиас знал, что рана смертельная, и был рад этому. Да, он хотел умереть от пистолета Джима Херона, но Исаак тоже прекрасно справился… и Рос участвовал в том спасении, не так ли?

По крайней мере, он расквитался хотя бы с одним из них.

Когда разорванная артерия дала течь в грудину, дыхание затруднилось, кровяное давление упало, его тело начало неметь и остывать. И это прелестно. Никакой больше боли.

Перейти на страницу:

Все книги серии Падшие Ангелы, Fallen Angels

Зависть
Зависть

Будучи сыном серийного убийцы, детектив по расследованию убийств Томас «Век» ДелВеччио-младший вырос в сени зла. В настоящий момент, балансируя на острие ножа между гражданским долгом и слепой жаждой возмездия, он искупает отцовские грехи… одновременно сражаясь со своими внутренними демонами. Офицеру отдела служебных расследований Софии Рэйли дали задание следить за Веком, но девушка прониклась к мужчине не только профессиональным интересом, но и волнующе личным. Между Веком и Софией есть еще одно связующее звено: Джим Херон, загадочный незнакомец, задающий много вопросов… ответы на которые смертельно опасны. Когда Века и Софию втягивают в схватку между добром и злом, их спаситель — падший ангел — единственный, кто стоит между ними и вечными муками.Перевод: РыжаяАня, BewitchedРедактура: Milochka, Энтентеева НинаПеревод осуществлен на сайте http://jrward.ru

Дж. Р. Уорд

Любовное фэнтези, любовно-фантастические романы / Любовно-фантастические романы / Романы
Восторг
Восторг

Мэлc Кармайкл, корреспондент Колдвелл Курьер Жорнал, испугалась до смерти, когда вблизи местного кладбища под колеса ее автомобиля попал мужчина. Узнав о его амнезии, она с удовольствием принимается за эту загадку, но вскоре Мэлc обнаруживает, что они с головой погружаются в его прошлое. А также в пучину страсти… В то время как тени балансируют на грани между реальностью и другим измерением, а память ее любовника начинает возвращаться, им двоим предстоит узнать, что ничто не может быть окончательно похоронено. Особенно когда ты оказываешься пленником в беспощадной войне ангелов, на кону стоит душа, а сердце Мэлc подвергается опасности… Что во имя рая – или ада – потребуется, чтобы спасти их обоих? Перевод любительский с сайта http://jrward.ruПеревод: РыжаяАня и BewitchedРедактура: Энтентеева Нина и Андрованда

Дж. Р. Уорд , Сергей Сергеевич Казанцев

Любовное фэнтези, любовно-фантастические романы / Самиздат, сетевая литература / Любовно-фантастические романы / Романы
Нет соединения с сервером, попробуйте зайти чуть позже