Жемчужины детства

Вчера в школе были танцы, и повод для праздника нашелся. Наша футбольная команда выиграла у Лландриндода со счетом 8:1, все были в хорошем настроении. Но как же мне не хватало Вальтера и наших танцев щека к щеке! Он – прекрасный танцор, такой нежный и внимательный. Музыка пробудила много воспоминаний. Я танцевала без перерыва, в основном с Гарри, но иногда закрывала глаза и представляла на его месте Вальтера…

Почему он перестал писать? Неужели это конец? Его молчание так меня угнетает. Хочу знать, что происходит. Я была уверена, что ему нравлюсь. Не мог же он так быстро меня забыть?

Но переживать и тревожиться о Вальтере мне было некогда. Начался хоккейный сезон, и я как капитан команды занималась планированием матчей и тренировками. Наша команда участвовала в окружном чемпионате. Мы не заняли первое место, но отлично себя показали. После подробного описания матчей в дневнике я написала:

Мы обедали в школе округа Брекон. Школа чудесная. С нами за столами сидели примерно двести девочек, несколько учителей и даже пара лордов и сэров, уж не знаю, что они там делали. Кормили неплохо, но порции были слишком маленькие: одна картофелина, ложечка моркови и пара крошечных кусочков мяса. На десерт подали огромный бисквитный пудинг, который показался не таким уж огромным, когда его поделили на двадцать порций. К счастью, школьная повариха дала нам с собой бутерброды, и голодать не пришлось.

Позже на той неделе я сделала еще одну запись, совсем с другим настроением:

В прошлый четверг в школу прислали список евреев, которым удалось перебраться из Терезина в Швейцарию. Я очень надеялась увидеть имена родителей, но, увы, их там не оказалось. Не стану врать, меня это очень расстроило, но я уже привыкла к таким ударам и даже не плачу. Могу лишь надеяться и молиться, что мама с папой живы и вскоре мы снова будем вместе.

Ночью не могла спать. Смотрела на небо, лежа в кровати, и сквозь ветви деревьев видела лишь одну одинокую звезду. Снова вспомнились мамины слова: «Солнце и звезды станут посланниками нашей любви и мыслей». Глядя на маленькую звездочку, я думала о маме, и казалось, что та совсем близко.

«Лети к ней, маленькая звездочка, и передай, что я постоянно думаю о ней; передай мою любовь и поцелуи и скажи, что скоро мы перестанем нуждаться в твоем посредничестве и сможем лично сказать друг другу все, что на душе».

Вдруг звездочка погасла. Я вытянула шею, пытаясь ее разглядеть, но она пропала. Уснула счастливой: меня грела мысль, что звездочка отправилась выполнить мое задание, и хотя это было глупо и по-детски, эта мысль меня успокоила.