Замок привел Германа Геринга в состояние искреннего восхищения. Тем более, что он навевал ему воспоминания о раннем детстве, которое он провел в крепости Вельденштейк, недалеко от деревни Маутерн в Зальцбурге, которая принадлежала другу семьи и любовнику матери Геринга барону доктору Эпенштейну. В 1938 году Герман Геринг добился того, что эти владения перешли в его частную собственность. Восхитил бесстрашного летчика и охотничий домик графа. Позднее он осуществил и эту мечту! Когда для рейсхмаршала деньги уже не имели значения, он построил аналог лесного домика в Рокелыптаде, но только в гигантском размере. Эта резиденция Германа известна как «Каринхолл» в Шорндорфской пустоши. Герман вообще воплотил в жизнь многие свои фантазии, когда занял место на верхушке политической пирамиды. Его воспоминания жили в нем долгие годы, пока не предоставлялась возможность воплотить их в жизнь.
Именно тогда, 20 февраля 1920 года, и состоялось знакомство молодого летчика и его будущей супруги. Герман зашел в холл замка, где в открытом камине горел огонь. Позже, в целях пропаганды, чтобы сказать, что пара была обречена судьбой встать под знамена НСДАП, во всех книгах писалось, что железная решетка, на которой были сложены поленья, имела форму свастики. Хотя в современном замке этого нет. Мари фон Розен, супруга путешественника, и ее дочь-тезка вышли приветствовать летчика, доставившего хозяина в замок. Во время беседы у камина, на лестнице появилась молодая женщина, которая не торопясь опустилась вниз и присоединилась к беседе. Красивая, стройная и белокурая, она олицетворяла собой богиню красоты. Карин подошла к графу, поцеловала его в щеку, а потом улыбнулась гостю. Герман, который был всегда убежден, что в Швеции есть много домов с чистейшей германской кровью, сидел пораженный ее красотой. По словам современников, Карин сочетала «
Этот вечер был переполнен эмоциями. Герингу лучше всего удавались его рассказы о войне и история о том, как он попал в Швецию. Затем граф Розен, обожавший северные саги о героях, взял свою лютню и исполнил патриотические песни. Беседа продолжалась до рассвета. И гость, и хозяин отдавали должное романтическим сагам, к тому же оба они были приверженцами консервативно-националистических взглядов. Это, вкупе с пристрастиями к рыцарским традициям и идеалам северогерманской культуры, привело к тому, что мужчины быстро нашли общий язык и стали друзьями на всю жизнь. Они спорили о политике, анализировали героические эпосы, породнившие их души.
На следующий день состоялся обед, после которого мужчины отправились на летное поле. Герман восхищался полетами сына хозяина дома — Карла Густава Розена. Позже он стал создателем эфиопских ВВС и погиб во время исполнения благотворительной миссии Красного Креста. Геринг и сам сел за штурвал самолета, совершив небольшой круг почета над резиденцией своего нового друга. Потом он сделал запись в гостевой книге: «
После десяти лет супружеской жизни Карин к февралю 1920 года окончательно созрела для того, чтобы завести бурный роман на стороне. Как раз тут и появился Герман Геринг, полностью заполнивший собой все воображение женщины. Прекрасная шведка, жена профессионального офицера Нильса Густава фон Кантцов, тосковала по бурным эмоциям и любовным переживаниям. Романтическая натура, склонная к приключениям, не могла реализовать себя в этом браке. Она с тоской следила за карьерой своего супруга, заставлявшей переезжать из одного провинциального гарнизона в другой без надежды попасть в столицу. Живущую в мире романтических эмоций, жаждущую бурных приключений Карин это совершенно не устраивало.