Я нахожу ночную рубашку и натягиваю ее, мягкий хлопок трется о мою истертую кожу из-за тесного платья, и рук до боли хватающих, толкающих и пихающих меня всю ночь. Кровать застелена стеганым одеялом и тканым пледом поверх него, пуховые подушки, которые, по крайней мере, кажутся мягкими, и я погружаюсь в них, благодарная хотя бы за какой-то крошечный комфорт. Я уже хватаюсь за соломинку, пытаясь найти все, что в моих силах, чтобы сделать это более терпимым.
Я хотела бы спрятаться хотя бы здесь, но я знаю, что утро наступит слишком быстро. Я закрываю глаза, но кровать пахнет совсем не так, как мои подушки и простыни дома. Мне неприятно осознавать, насколько я одинока, заперта здесь с кем-то другим, у кого ключ в руках. Слезы наворачиваются на глаза. Я расстроена, напугана, зла и измучена, и я зарываюсь лицом в подушку, сжимая ее, пытаясь сдержать крик. Я чувствую себя загнанным животным, и слезы текут быстрее, рыдания сотрясают мое тело, когда я глубже вжимаюсь в кровать и пытаюсь не представлять дом, не представлять Найла, не представлять ничего, что я потеряла.
Но, конечно, это невозможно.
Когда я наконец засыпаю, мне снится именно он. Мне снится, что я стою в дверях его гостиничного номера, в красном платье из той первой ночи, с ключом в руке. Он сидит на кровати, опустив голову, и когда он поднимает лицо, чтобы посмотреть на меня, я кажусь ему незнакомкой. Это по-прежнему самое красивое лицо, которое я когда-либо видела, но выражение на нем трогает меня до глубины души.
Я просыпаюсь от толчка в груди. На улице все еще темно, как будто я вообще почти не спала, и в комнате все еще холодно, но я вся взмокла от пота. Мое сердце бешено колотится, и я прижимаю руку к груди, когда вспоминаю голос Найла во сне, и я снова начинаю плакать.
Это правда. На самом деле он никогда не знал кто я, и в этом нет ничьей вины, кроме моей.
5
НАЙЛ