Читаем Жили они долго и счастливо полностью

Это так не работает...

Я бросаю на него взгляд.

Ты действительно ненавидишь меня, не так ли...

Я бросаю на него еще один злой взгляд. Это – мой ответ ему.

Я встаю.

Стоит попробовать – выбраться и начать все заново.

В очередной раз начинаю мучительно ковылять вниз по лестнице, стараясь максимально игнорировать боль. Я чувствую себя более решительной, чем прежде...

Я не готова умереть.

Еще нет.

Когда я приближаюсь к нижней ступеньке, Питер перешагивает через коридор и протягивает руку, чтобы помочь мне спуститься.

– Спасибо, – говорю я по умолчанию.

Мой мозг на автопилоте. Я корю себя за то, что говорю ему спасибо.

Ты действительно так меня ненавидишь?

– Да.

Мне жаль.

Он передает мне нож.

– Спасибо.

Чертова настройка по умолчанию.

Это новый нож, я подумал, что нет смысла начинать с ножа, которым ты уже пользовалась... он, вероятно, сломается, как только ты начнешь.

Я останавливаюсь и становлюсь на колени на пол перед кирпичами.

Вероятно, есть более простой способ выбраться...

– Ты мог бы сказать мне пароль к компьютеру, я отправляю электронное письмо другу с просьбой о помощи...

И какой же адрес ты ему назовешь?

Я ничего не говорю. Я действительно понятия не имею, где я.

Даже если один кирпич не выдержит – этого будет недостаточно, чтобы выбраться. Подумай об этом.

Я смотрю на ряд кирпичей, над которыми работаю.

– Скажешь мне пароль и адрес?

Питер улыбается мне.

Это не так просто.

– Если нечего сказать, тогда заткнись.

Я снова начала царапать цемент.

Гараж.

– Что?

Я пересталa царапать и повернулaсь туда, где, как я представляла, он стоит.

Кирпичи в гараже слабее. Как думаешь, откуда берется сквозняк?

Я молчу, обдумывая его слова.

Если бы я показал тебе выход из дома, смогла бы ты простить меня?

– Да, – лгу я.

Я знаю, что он в моем воображении. Интересно, знает ли он, что то, что я сказала, было ложью?

Машина. Отпусти ручной тормоз. Толкни машину немного назад, впереди, а затем в кирпичи...

Это сработает?

Питер успокаивает меня.

Стена там слабее.

Может быть, это выход.

Может быть.

Может быть, он оставил там машину, чтобы оставить себе запасной выход. Ни одно из других запечатанных отверстий не пропускало ветер... так что...

Стоит попробовать.

Он улыбается мне.

Я не знаю, почему он так изменился, и мне все равно. Я встаю, и он предлагает свою руку. Малейшая пауза, прежде чем я сдаюсь.

Он смотрит на меня, пока я крепко держусь за него.

Это все, чего я когда-либо хотел... ты когда-нибудь сможешь меня простить?

Как я могла простить того, кто убил моих родителей и похитил меня?

* * *

Камеры видеонаблюдения в прихожей:

Ванесса ковыляет к кухне, ее рука вытянута в сторону, как будто она использует что-то или кого-то в качестве поддержки.

Она исчезает на кухне.

7

Я наклоняюсь вперед и отпускаю ручник, изо всех сил пытаясь не вдохнуть через нос... хотя... вдох через рот просто означает, что вместо запаха я ощущаю вкус гнилого воздуха.

Я не уверенна, что хуже.

Я выползаю из машины и хромаю к задней части машины, как сказал Питер.

Возможно, сначала надо отодвинуть ее немного назад – это даст больший разбег.

Пошел ты.

Я прижимаю руки к задней части стекла и плотно закрываю глаза, чтобы не видеть лежащих там родителей...

Хорошо...

Один...

Два...

Три...

ТОЛКАЙ!

Я толкаю изо всех сил, и машина плавно вкатывается в стену, загораживая выезд из гаража.

Опираясь на машину, я подхожу к передней части машины и осматриваю повреждения. Почти ничего. Даже на пластиковом бампере нет никакого повреждения.

Блядь!

Я подхожу к машине со стороны водителя и толкаю ее изо всех сил. Медленно машина плавно катится назад. Я отодвигаю ее настолько далеко, насколько позволяет гараж, учитывая пространство... оставляя достаточно места, чтобы зайти за машину.

Руки на окне. Глаза закрыты, чтобы не видеть маму и папу...

Один...

Два...

Три...

ТОЛКАЙ!

Опять изо всех сил толкаю машину, и она катится вперед, в стену. На этот раз она набирает немного больше скорости, прежде чем врезаться в стену. Гораздо больше шума, чем раньше.

Я подхожу к передней части машины и немного отодвигаю ее назад. Бампер определенно поврежден, а кирпичи выглядят так, как будто их немного сдвинули.

Это может сработать!

Я буду по тебе скучать.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Вендиго
Вендиго

В первый том запланированного собрания сочинений Элджернона Блэквуда вошли лучшие рассказы и повести разных лет (преимущественно раннего периода творчества), а также полный состав авторского сборника 1908 года из пяти повестей об оккультном детективе Джоне Сайленсе.Содержание:Юрий Николаевич Стефанов: Скважины между мирами Ивы (Перевод: Мария Макарова)Возмездие (Перевод: А. Ибрагимов)Безумие Джона Джонса (Перевод: И. Попова)Он ждет (Перевод: И. Шевченко)Женщина и привидение (Перевод: Инна Бернштейн)Превращение (Перевод: Валентина Кулагина-Ярцева)Безумие (Перевод: В. Владимирский)Человек, который был Миллиганом (Перевод: В. Владимирский) Переход (Перевод: Наталья Кротовская)Обещание (Перевод: Наталья Кротовская)Дальние покои (Перевод: Наталья Кротовская)Лес мертвых (Перевод: Наталья Кротовская)Крылья Гора (Перевод: Наталья Кротовская)Вендиго (Перевод: Елена Пучкова)Несколько случаев из оккультной практики доктора Джона Сайленса (Перевод: Елена Любимова, Елена Пучкова, И. Попова, А. Ибрагимов) 

Виктория Олеговна Феоктистова , Элджернон Блэквуд , Элджернон Генри Блэквуд

Фантастика / Приключения / Ужасы / Ужасы и мистика / Мистика
Омен. Пенталогия
Омен. Пенталогия

Он был рожден в 6 часов 6-го дня 6-го месяца. Как предсказано в Книге Откровений, настанет Конец света, последнее противостояние сил добра и зла, и началом его будет рождение сына Сатаны в облике человеческом...  У жены американского дипломата Роберта Торна рождается мертвый ребенок, и ее муж, неспособный сообщить ей эту трагическую новость, усыновляет младенца с непонятным родимым пятном в виде трех шестерок – числа зверя. Подробности рождения ребенка остаются в секрете, но со временем становится ясно, что это необычный ребенок. Вокруг постоянно, при загадочных обстоятельствах, умирают люди и происходят таинственные события, после которых Роберт Торн начинает панически бояться усыновленного мальчика, за невинным ангельским лицом которого прячется безжалостная дьявольская сущность.Иллюстрации (к первым трем романам): Игоря Гончарука.Содержание:Дэвид Зельцер. Знамение (Перевод: Александр Ячменев, Мария Павлова)Жозеф Ховард. Дэмьен (Перевод: Александр Ячменев, Валентина Волостникова, Марина Яковлева)Гордон Макгил. Последняя битва (Перевод: Валентина Волостникова, Марина Яковлева)Гордон Макгил. Армагеддон 2000 (Переводчик не указан)Гордон Макгил. Конец Черной звезды (Переводчик не указан) 

Гордон Макгил , Дэвид Зельцер , Жозеф Ховард

Ужасы