В тот день Изабелла так и не дозвонилась до Каллена. В очередной раз прислушиваясь к длинным равнодушным гудкам в трубке, она с тревогой размышляла о том, что вдруг могло произойти. Как назло, лекций сегодня было очень много, поэтому девушка попала домой только поздно вечером. Ночью она плохо спала, мешали тревожные мысли, беспрестанно крутящиеся в голове. И лишь под утро Белла провалилась в какую-то зыбкую пустоту, которую и сном назвать язык не поворачивался. Это скорее походило на пограничное между сном и явью состояние, где размытый силуэт Каллена протягивал ей руку и что-то шептал одними губами. Девушка отчаянно бежала к нему, но ноги были как ватные, каждый шаг давался ей с огромным трудом. Потом чей-то тёмный силуэт мелькнул между ними. А когда он исчез, вместе с ним пропал из поля её зрения и Эдвард Каллен.
Изабелла закричала и проснулась, обнаружив, что вся кожа покрыта холодным липким потом. Трясущимися руками Белла скинула одеяло и тряхнула головой, желая избавиться от остатков кошмара. Но, как бы она ни старалась, перед глазами все так же стоял её любимый, исчезающий вместе с загадочной тенью.
Контрастный душ всё-таки помог девушке окончательно проснуться. Образы, навеянные ночным видением, потихоньку исчезли из её мыслей, смытые потоками сначала ледяной, а потом тёплой воды. Быстро позавтракав, Изабелла оделась, намереваясь отправиться на учёбу.
В первой половине дня все попытки Беллы дозвониться до Эдварда снова потерпели неудачу. Поэтому, вернувшись после обеда из института, она решила сходить к Калленам домой. Дверь ей открыла Энни, закидав девушку вопросами прямо с порога:
— Белла, деточка! Слава Богу, ты пришла! Что происходит? Вы что, поссорились с Эдвардом? — причитала женщина.
— Нет, — удивлённо ответила Изабелла. — Ещё позавчера всё было в порядке. А потом он просто перестал отвечать на мои звонки. Где он, Энни?
— Он… — женщина вздохнула, опустив глаза, потом всё же ответила, — он уехал, Белла. Просто сегодня рано утром заказал билет на самолёт и, ничего толком не объяснив, унёсся в аэропорт.
Изабелла ахнула. Уехал, ничего не объяснив? Но почему? Ведь он должен был улететь в Штаты только через неделю… Все эти мысли вертелись бешеной каруселью, разрывая голову и вызывая недоумение и страх.
— Да, чуть не забыла, — снова подала голос Анна. — Он просил передать тебе письмо.
Она протянула девушке белый заклеенный конверт. Белла смотрела на него как на последнюю надежду. Ей казалось, сейчас она вскроет конверт и успокоится, прочитав о том, что у парня просто появились срочные дела дома, и что он приедет, как только всё уладит. Трясущимися руками девушка развернула письмо и принялась читать. Буквы были неровные и скакали. Словно с неохотой, они складывались в слова:
«Изабелла, прости меня. Я должен уехать. Думаю, так будет лучше для всех. Я прошу прощения за то, что так бесцеремонно влез в твой образ жизни. Я должен был подумать о том, что мы слишком разные, что у тебя есть своя жизнь, есть родные и близкие, которым наши отношения могут принести много боли. У каждого человека есть свой внутренний мир, некоторые не спешат раскрывать его перед другими. И это нормально, наверное, что ты многого не рассказала о себе. А я буквально заставил тебя поклясться мне в верности, заставил пообещать, что ты пойдёшь за мной куда угодно. Но при этом я забыл о том, как можешь ты страдать от этого в будущем, поддавшись простому увлечению. Может, было бы лучше, если бы смогла доверить мне то, о чём предпочла умолчать? Клянусь, я бы понял и, возможно, смог бы посмотреть на нашу ситуацию под другим углом. Но теперь это не важно. В этом письме я прошу прощения, если, так или иначе, причинил тебе боль.
Когда ты будешь читать эти строки, я буду уже далеко. Я возвращаюсь туда, где у меня быстрее получится забыть обо всём, что случилось со мной в маленьком российском городке. Прощай, Crane.
P.S.: Думаю, мы с тобой и правда из разных миров. Глупо было надеяться на совместное будущее».
Когда девушка дочитала послание Каллена, ноги уже совсем не держали её. В глазах потемнело от горечи и обиды. Прислонившись спиной к внутренней стороне входной двери, она сползла на пол, подтянув колени к себе, и тихонько заплакала. Если основная часть письма несказанно удивила её и заставила почувствовать дрожь в руках, то постскриптум просто добил.
«Глупо надеяться на совместное будущее», — утверждал сейчас тот, кто два дня назад клялся, что никогда не оставит её.
«Мы из разных миров», — говорил человек, который совсем недавно плевать хотел на данное обстоятельство…
Изабелла молча протянула листок Энни, которая всё это время наблюдала за ней с огромной тревогой в глазах. Пробежав глазами по строчкам, Анна Каллен сердито засопела.
— Что за бред?! — воскликнула она возмущённо. — Где были мозги этого мальчишки, когда он писал такое?! Белла! Девочка! Прошу, не плачь, не надо. У меня сейчас сердце разорвётся, глядя на тебя.
Энни протянула Изабелле руку.
— Вставай, — с нежностью и теплотой проворковала пожилая женщина. — Я сейчас налью тебе чаю, и мы поговорим.