Журнал "Здоровье" №7 (151) 1967

В медицине «секретом» называют вещества, которые вырабатывают и выделяют многочисленные железы организма человека и животных. Различают секрецию внешнюю, при которой продукт (секрет), например, желудочный сок, слюна, слеза, через выводной проток попадает в какую-либо полость или выделяется во внешнюю среду. Железы внутренней секреции (гипофиз, щитовидная, надпочечники) не имеют выводных протоков: выработанные ими продукты — гормоны — попадают в кровь и разносятся ею по всему организму.

Это слово имеет и другое значение: оно употребляется как синоним тайны или как военный термин, обозначающий передовой наблюдательный пост, укрытый от противника.

Латинское слово secretum — тайна, а secretus — отделенный, выделенный, скрытый, тайный. Основа слова — латинское seco — режу, отделяю, секу. Кстати, русское слово «сечь» в родстве с ним, как и интернациональные слова «секта», «сектор», «секретарь», «секция».

• ТУРИСТ

Как известно, турист — человек, путешествующий из любознательности или с целью отдыха и развлечения. Слово это заимствовано из французского языка (touriste). Его основа — древнегреческое «торнос» — циркуль, круг, кружок. В родстве с ними не только «турне» — круговая поездка, круговой маршрут, но и «турнир» — например, шахматное соревнование. В средние века так назывались рыцарские состязания.

• КУРОРТ

Так называют местность с природными целебными свойствами (особым климатом, минеральными источниками, грязями и т. п.), в которой созданы лечебные учреждения. Слово «курорт» — немецкого происхождения. Kur — означает лечение. Это слово заимствовано из латыни: сига — забота, попечение, уход за телом, лечение. Вторая часть слова немецкая: Ort означает место.

• ПРЕПАРАТ

Теперь слово «препарат» воспринимается почти как синоним слов «лекарство» и «медикамент». Между тем смысл слова «препарат» значительно шире.

В медицине это фармацевтический или химический продукт лабораторного или фабричного изготовления. В химии это — вещество, приготовленное для исследования, например, радиоактивный препарат. В анатомии препаратом называют части животного или растительного организма, предназначенные для анатомического изучения.

Приготовлять, заготовлять — вот значение латинского глагола ргаерагаге, причастием которого является ргаеparatus — приготовленный.

Разговор о половом воспитании

Она и он

Профессор Герхард Мисгельд

_{См. «Здоровье» №№ 6-12 (1965 г.); №№ 1, 2, 3, 5, 7, 8, 9, 10, 11 (1966 г.); №№ 2, 5 (1967 г.).}

Герхард Мисгельд — профессор Университета имени Гумбольдта и редактор издающегося в ГДР научно-популярного журнала «Дайне Гезундхайт» («Твое здоровье»). Патофизиолог по специальности, он много занимался изучением патофизиологии нервной системы и, в частности, физиологии и патологии половой жизни. Статья «Она и он» написана по просьбе редакции для нашего журнала.

Половое влечение — такая же естественная функция организма, как, например, потребность в пище. Но если питание составляет условие сохранения жизни отдельного индивидуума, то половой акт необходим для продолжения всего человеческого рода, для того, чтобы вечно существовал на Земле Человек.

В слагаемых личного счастья взаимная любовь и нормальная половая жизнь может значить больше, чем, скажем, удовлетворение потребности в пище. Гармония половых отношений способствует уравновешенности нервной системы, повышению творческих возможностей, бодрости, оптимизму.

В течение миллионов лет эволюционного развития, на низших стадиях которого стояли одноклеточные организмы, создавался человек. И естественно, человеческий организм сохранил какие-то закономерности, свойственные всему живому миру.

Одноклеточные размножаются делением, без участия полового инстинкта, без необходимости партнера. Но по мере совершенствования у некоторых простейших возникла способность конъюгации (временного соединения двух особей, которые при этом обмениваются частями своего ядерного аппарата и цитоплазмой), а также копуляции (слияния двух половых клеток).

Эта способность, возникшая в процессе приспособления к условиям внешней среды, означала новую, биологически более высокую ступень эволюции живых организмов. Именно на этой ступени возникла связь между размножением и партнерством. К этой связи закономерно привела необходимость постоянного совершенствования приспособительных механизмов продолжения вида.