Зимнее Сердце (СИ)

- Ага, бродячий цирк. Карсона. Я и Барни, мой брат, мы присоединились к нему после того, как нас выгнали из детского дома. И меня там здорово натренировали. Я был в этом так хорош, чувак, и не думаю, что за свою жизнь смогу быть таким же хорошим в чем-то еще, - его улыбка дрогнула и поблекла. - Я считал, что мы устроились, но в конце концов, все оказалось в дерьме. Я очутился на неправильной стороне хищения денег. Я получил пинок под задницу, а мой брат сказал, что я это заслужил. Но я думал, как можно заткнуться и смотреть в другую сторону?

- Ты не мог, - ответил Тони, отводя глаза. - Кто-то ничтожный, но не ты.

Клинт фыркнул.

- Но со мной случилось что-то хорошее. Я оторвал свою побитую задницу от пола, и где-то между ним и моей кроватью я оказался здесь, - на его губах расцвела странная улыбка. - Ведь считается, что это тюрьма? Но я… мне нравится, у меня появилась большая кровать и любая еда, какую я только захочу, никто меня не бьет и не называет мелким крысенышем-братцем Барни. Я представлял, что все это место мое, а хозяину было наплевать, чем я занимался. Ночами он нарезал круги по замку, а я лежал в постели.

Тони попытался представить себе, каково это быть одиноким подростком, окруженным одновременно всем и ничем. Слишком много свободы и мало общения. Разочарование и мысль, что, может быть, в конце концов другие люди не были такими великими. Он удивил самого себя слабым лающим смешком. Потому что только что описал свое собственное детство.

- Ты это запустил, - сказал он, улыбаясь. - А потом появилась Наташа.

Клинт заулыбался.

- Она была как Рождество, а ее рыжие волосы разлетались вокруг лица. Даже хозяин спустился поговорить с ней, пока она выздоравливала. Мы лечили ее ребра вместе, тебе говорили? - он виновато потупился. - Я закрывал глаза большей частью, но, вероятно, мог что-то увидеть.

- Ах ты больной ублюдок.

- Я знаю! - Клинт подбросил фри и поймал ее ртом. - Потом я пришел и смотрел уже на тебя. Может, это что-то вроде психо-чего-то-там проблемы. А может, я смотрю на тебя, пока ты спишь.

- Эй, если я чего-то не знаю, то этого нет, - Тони наблюдал, как Клинт заливисто смеется над фразой, но его мысли вертелись вокруг кое-кого еще, кто тоже наблюдал за тем, как он спит. Вокруг кого-то, кто исчез наверху, и, вероятно, больше не спускался.

- Ты закончил на сегодня? - позже спросил Клинт, махнув рукой на бумагу. - Похоже, что да. Выбор материалов, по крайней мере, - Тони кивнул; он закончил, насколько это было возможно. На самом деле там мало осталось от дизайна традиционного лука. Работа будет достаточно грубой. И говоря о грубой работе…

- Пойдем поищем какие-нибудь деревья?

- Что, снаружи? На землях за замком полно деревьев, но…, - какой бы у Клинта не был довод в пользу нахождения внутри, его не озвучили. - Конечно. К черту, пойдем на улицу. Я не выходил туда уже несколько лет.

Они свернули листы с чертежом и отнесли подносы Кухарке, которая поглотила их через раздвижные двери, выплюнув взамен фляжку виски для Тони.

- Что? - спросил Тони в ответ на безмолвный вопрос Клинта. - Мы собираемся в снег. А виски согревает кровь.

- Нет, не согревает.

- Не разбивай мои заблуждения.

- Я разобью твое лицо, - пробормотал Клинт большей частью для себя, когда они встряхивали толстые одеяла и закутывались в них, как в плащи. - Не ходи по сугробам. Твои модные туфли там яйца выеденного не стоят.

- Я понял это в прошлый раз, сахарная вата.

Клинт все еще смеялся над похоже самым ужасным цирковым прозвищем из существующих, когда с лестничной площадки для слуг рядом с черным ходом в прачечную спустилась Наташа, придерживая юбку, как настоящая леди.

- Куда собрались, мальчики? - спросила она, приподнимая брови. - Там холодно.

Клинт махнул одеялом-плащом. Тони махнул фляжкой с виски. Она закатила глаза.

- Дай мне, - прежде чем они успели как-то возразить, она накинула на плечи одеяло, выхватила виски и сделала долгий глоток подделки Macallan 1928.

- Бутылка стоит пятьдесят тысяч долларов, - поведал ей Тони. - Ты можешь отработать свой долг растиранием ног и массажем.

Глаза Клинта сверкнули.

- Массаж? Знаешь, Нат, а ты все еще должна мне за отмороженную руку, - для большей выразительности он поднял правую руку и уныло уронил ее. - Ты так сказала, на прошлой неделе ты сказала, что на самом деле…

- Считай отмороженную руку запоздавшим платежом за разглядывание моей груди, пока ты перевязывал мои ребра, - дерзко ответила она, еще раз глотая из фляжки Тони. Клинт выглядел напуганным. - Вы двое самые шумные собеседники, с которыми я имела удовольствие встречаться.

Их прогулка по заснеженным землям вокруг Зимнего Сердца отметилась отчаянными оправданиями Клинта и смехом Тони. Снаружи было холодно, но без мороза, и со слабым ветром, а снег безмолвной массой выжидал в облачном покрове. Над землями замка он смотрелся как слои, медленно плывущие в этом ожидании над тусклым серым полотном облаков. Погода здесь казалась не более естественной, чем волки, Тони был уверен.