Читаем Зло из прошлого полностью

– Вообще-то вряд ли. Сейчас только середина ночи. До утра они не вылупятся.

– Может, Тарина так и сказала, но раз семеро уже появилось, кажется…

– Только трое, – уточнил Киф. – Трое вылупилось раньше срока. Остальных выпустили.

– Выпустили?

Не пора ли прекратить повторять за ним всё, что скажет… но день выдался тяжёлый, и она уже плохо соображала.

Киф тяжело вздохнул.

– Ладно, расскажу вкратце, а Фитц уже распишет во всех подробностях. Оказывается… пока мы тут отбивались, Алвар пробрался в улей и вспорол ещё четыре мембраны.

– Алвар ещё здесь?

Он должен был первым убежать, когда всё обернулось смертельной опасностью… хотя, может, это и глупое предположение, ведь «Надзиратель» не даст ему выйти за пределы поместья.

– Типа того. Говорю же… есть осложнения. Я отведу тебя к Фитцу, как только всё закончится, и тогда сама поймёшь, честное слово.

Софи была не в настроении ждать, но Киф не собирался ничего рассказывать. Поэтому, как только Кадфаэль прикончил последнего новорождённого, она чуть не бегом помчалась на поляну, пытаясь не смотреть на кровавую бойню. Но всё же мельком заметила изуродованное тело Амбер, наполовину вдавленное в землю около улья.

Лицо было почти полностью скрыто капюшоном, но видимая часть была настолько повреждена, что, судя по всему, от черепа мало что осталось и они не смогут выяснить, как она выглядела.

Да и какое это имело значение.

Амбер погибла.

По-настоящему… выжить после таких травм невозможно.

Одним врагом меньше.

Тут бы облегченно вздохнуть, но… Софи тошнило.

– Отвратительно, да? – спросил Кадфаэль, и она вздрогнула, думая, давно ли он подошёл.

Она откашлялась, чтобы вернуть голос:

– Ну, это труп…

Он покачал головой.

– Я не об этом. Её просто бросили. Могущественные, способные творить всякие чудеса. Оставили здесь. Свою соратницу. Это отвратительно. Я-то своих бойцов тут не брошу, сколько бы от них ни осталось.

Софи так и подмывало напомнить, что, когда банда огров напала на Хэвенфилд, они точно так же побросали трупы.

Но, может, Кадфаэль в этом не участвовал.

– И вот таким ты решил служить, Кад, – заметила Ро, подходя к ним.

– Я не служу никому, – рявкнул он. – Я сам выбираю задания.

Ро скрестила руки на груди.

– Ну и как получается?

Он стиснул челюсти, оскалив частокол острых зубов, и молча двинулся прочь.

Ро ушла за ним, и на секунду Софи показалось, что она осталась одна, но тут заметила рядом молчаливого Кифа и вспомнила, куда шла.

– Тебе бы лучше отдышаться, а не лезть сразу внутрь, – предложил он. – Если уже здесь мутит, там точно не полегчает.

Он был прав. Она уже отсюда чувствовала тошнотворное зловоние, ожидавшее её внутри… И уж тем более не горела желанием смотреть на дурацкие ячейки с белёсыми мембранами, зная, что именно выращивают в янтарной жиже.

Но… Там ждали Фитц и Биана… и ей нужно было знать, почему.

– Всё будет хорошо, – пообещала она, направляясь к двери.

– Если что, я рядом, – неловко улыбнулся Киф, когда она заглянула вовнутрь, где так и мерещились мигающие оранжевые глаза.

Но улей выглядел так же, как и раньше, только пустых ячеек стало больше.

И у дальней стены, спиной к ней, стояли две знакомые фигуры.

Убедившись, что никто не собирается её растерзать, она глотнула напоследок более-менее свежего воздуха и через силу шагнула внутрь душного вонючего улья. Её шаги гулко звучали на металлической лестнице и ещё громче на полу, но Фитц и Биана никак не реагировали. Они даже не оглянулись, когда она остановилась сзади них, высовываясь из-за плеч и пытаясь понять, почему какая-то ячейка так привлекает их внимание.

Она немного отличалась от других, наполненная более густой тёмно-оранжевой жижей, не освещалась мерцающими пузырьками. Вместо белёсой мембраны ячейку закрывало гладкое стекло.

Софи долго присматривалась и так и этак, и уже чуть не призналась самой себе, что не понимает, на что смотрит.

Как вдруг… тьма рассеялась, и она разглядела лицо… причём не какого-нибудь чудовищного детёныша.

То было бы не так страшно, чем смотреть на неподвижную фигуру Алвара.

Он плавал в жиже с закрытыми глазами и таким безмятежным выражением лица, словно дремал.

Но разве можно спать в густой оранжевой жиже? По крайней мере, долго.

– На этот раз я не хотел его убивать, – прошептал Фитц, и она вздрогнула. – Просто поймать, чтобы не сбежал или не выпустил других новорождённых. Биана его толкнула в эту ячейку, а я начал давить все кнопки подряд, чтобы как-то закрыть… и вдруг стекло опустилось, пошла эта жижа, и…

Биана вздрогнула.

Фитц с трудом сглотнул, заморгал, потом повернулся к Софи с отрешённым взглядом.

– Наверное, это плохо, но мне не жаль.

Софи не сразу нашлась, что ответить.

– Нет. После того, что он сделал. И… у него много раз была возможность исправиться.

Фитц кивнул и снова повернулся к плавающему телу.

«А если бы ты узнала, что я перестал нажимать кнопки?» – тихо передал он.

«Не понимаю, к чему ты клонишь».

«Когда ячейка начала заполняться жидкостью, Алвар стучал по стеклу, что-то кричал. И… я посмотрел на панель и понял, что там должна быть кнопка для слива этой жижи. И перестал нажимать».

Перейти на страницу:

Все книги серии Хранитель забытых городов

Открытое
Открытое

Книга 8.5 серии «Хранители Затерянных Городов» в бестселлерах New York Times и USA TODAY дает то, о чем так долго просили поклонники этой серии! Рассказанная по-новому захватывающе сага продолжается с большим количеством огромных открытий и шокирующих новых поворотов — плюс полное руководство по серии с красивыми цветными и черно-белыми иллюстрациями и другими потрясающими бонусами!В этой дополнительной специальной части серии «Хранители Затерянных Городов» история берет начало прямо с особенно разрушительного, захватывающего дух «Наследия». Но главы чередуются между взглядами Софи и Кифа, чтобы дать читателям более глубокое понимание обоих любимых персонажей. Будут открыты новые силы. Суровые истины из прошлого выйдут на свет. И все ваши любимые персонажи окажутся испытанными так, как они никогда себе и не представляли.И это еще не все!«Открытое» также включает в себя полное руководство по миру Затерянных Городов, новые детали персонажей и мира, которые никогда не были раскрыты раньше, а также забавные бонусы, такие как Рецепты, подробная карта Затерянных Городов, великолепные полноцветные иллюстрации и многое другое!

Шеннон Мессенджер

Фэнтези
Хранители затерянных городов
Хранители затерянных городов

У двенадцатилетней Софи Фостер есть секрет. Она - телепат и может слышать мысли всех вокруг себя. Но она никогда не могла понять, откуда у нее такой дар. Все меняется в тот день, когда она встречает Фитца, таинственного мальчика который появляется из ниоткуда и так же читает мысли. Она узнает, что есть место, которому она принадлежит, и то, что ее нахождение вместе с семьей грозит большой опасностью. В мгновение ока Софи вынуждена бросить все и начать новую жизнь в месте, которое очень отличается от всего того, что она когда-либо знала. Софи обязана следовать правилам и учиться новым способностям, однако, не все рады тому, что она вернулась «домой». Есть некоторые тайны, которые спрятаны глубоко внутри Софи о том, кто она на самом деле, и почему была спрятана среди людей, это другие очень хотят узнать. И даже способны из-за этого убить.   Перевод: Foxy_Soul, Azazell, maryiv1205, lisaveta65, dinasmxl, Marticia, rasimw, nasya29, vikaaster, MURCISA, Svetik1208, dashako, Ms_librty, Obmanshik, Kottonik, Bastet, Bad Wolf Редактор: maryiv1205 Обложка: nasya29

Шеннон Мессенджер

Мифологическое фэнтези
Изгнание
Изгнание

Софи Фостер думала, что была в безопасности. Поселившись в Хевенфилде, окруженная друзьями, и используя свои уникальные телепатические способности в обучении Силвени - первой самки единорога замеченной в Потерянных Городах - ее жизнь, наконец, кажется, встала на свое место. Но похитители Софи все еще там. И когда Софи обнаруживает новые сообщения и подсказки от таинственной группы «Черный лебедь», она вынуждена взять на себя ужасающий риск... тот, который поставит всех в невероятную опасность. Когда давно похороненные секреты выходят на поверхность, у Софи снова всплывают скрытые воспоминания... до того как кто-то близкий для нее будет потерян навсегда. Во второй книге серии «Хранители затерянных городов» Софи должна будет проследовать к самым темным углам ее яркого мира, это заставит вас затаить дыхание. Перевод группы ˜"*°•† Мир фэнтези †•°*"˜ Переводы книг http://vk.com/club43447162.

Шеннон Мессенджер

Мифологическое фэнтези

Похожие книги