Злодейка, перевернувшая песочные часы

– …Что?

В испуге Арья резко подняла голову и увидела Джесси, стоящую в дверном проеме.

«В чем дело? Она ведь только что ушла, зачем она вернулась? Я даже не просила ее зайти обратно».

– В чем дело? Я же тебя не звала. Ты что-то забыла?

А иначе зачем она спустилась на первый этаж и поднялась обратно так быстро? Но лицо Джесси выглядело озадаченным.

– Я-я… я просто ждала, пока вы напишете письмо, миледи.

– О чем ты говоришь? Ты ведь забрала его минуту назад.

– …

Джесси ничего не отвечала, просто недоуменно смотрела на Арью.

«Что с ней такое? В облаках витает, что ли?»

Арья покачала головой и, отведя взгляд, заметила, что держит что-то в руке.

– Перо?

Как это произошло? И это письмо на столе.

На нем не было ничего, кроме имени получателя.

Кому: Оскар Фредерик

Глава шестая. Секрет песочных часов

– Что происходит?

Почему у нее в руках перо, а на столе снова лежит письмо? Разве она не отдала его Джесси минуту назад?

Арья вопросительно посмотрела на служанку, но той нечего было ответить. Она сама не могла понять, что случилось с хозяйкой и почему та так странно себя вела.

Девушка нервно отложила перо и жестом велела Джесси уйти.

– Поскорее отправь подарок.

– Г-госпожа, но вы так и не отдали мне письмо.

– Ты ведь его забрала?

– Нет, я его не брала, миледи. – Джесси съежилась от такого резкого тона. Должно быть, она вспомнила, как госпожа срывалась на ней и устраивала истерики в прошлом.

– Джесси…

Арья выглядела все более раздраженной. Казалось, скажи девушка еще хоть слово, госпожа запустит в нее каким-нибудь тяжелым предметом. Конечно, нынешняя Арья не собиралась так поступать, но у горничной были все основания бояться ее.

Джесси не могла уйти просто так, поэтому она набралась храбрости и снова заговорила:

– П-просите, миледи… Но я не могу отправить подарок без вашей записки.

Арья вздохнула и снова потянулась за пером, размышляя, не выжила ли служанка из ума в столь юном возрасте. Джесси всегда была очень упрямой и поэтому даже в прошлом часто отчитывала ее, несмотря на то что очень боялась.

– Что ж… Ладно.

Арья не хотела портить свое триумфальное настроение таким пустяком, поэтому решила написать еще одно письмо, полагая, что служанка внезапно сошла с ума.

Вскоре Джесси, покраснев как рак, запечатала конверт и упаковала его вместе с подарком, а затем выскочила из комнаты. После ее ухода Арья наблюдала за тем, как падали на дно последние песчинки в часах. Казалось, ничего страшного не произошло.

Ей не нравился беспорядок на столе, и она решила разложить вещи на место, как вдруг поняла, что что-то было не так.

– Почему здесь четыре листа бумаги?

Арья израсходовала два, потому что по настоянию Джесси ей пришлось написать второе письмо. Должно было остаться три листа, но сколько бы она их ни пересчитывала, перед ней все равно лежало четыре.

– Как же так?

Девушка впала в раздумья, но не нашла ответа. Единственным логичным объяснением было то, что она изначально неправильно посчитала количество листов.

Но кое-что еще казалось ей странным. Джесси, которая до этого ушла с брошью вниз, снова достала ее из ящика стола. Что-то не сходилось. Неужели она положила футляр обратно на полку, пока Арья не видела? Такой футляр у нее был только один, но она своими глазами видела, как горничная достала его дважды.

«Что происходит?»

У Арьи голова шла кругом. Не призраки ведь это решили ее поддразнить?

«Может, это не Джесси с ума сошла, а я?»

Происходило что-то необъяснимое, но Арья решила списать все на усталость. Мысли путались, глаза закрывались, она не могла сдержать зевка.

«Я просто устала. Мне нужно отдохнуть».

К счастью, это был свободный день. Уроков по расписанию у Арьи не было, а до ужина оставалось много времени. Решив, что ей поможет хороший дневной сон, она, не раздеваясь, плюхнулась на свою мягкую кровать.

Арья закрыла глаза и вскоре крепко уснула.

* * *

Она проснулась только на следующий день, как раз в тот момент, когда солнце достигло зенита. Арья не смогла открыть глаза, когда Джесси пригласила ее к завтраку, и встала только к обеду.

– Госпожа, вы не заболели? Может, мне вызвать врача?

– Нет, все в порядке. Ничего страшного.

Но Джесси только еще больше забеспокоилась, когда Арья сказала, что пообедает в своей комнате. Она объяснила, что из-за долгого сна у нее теперь не было аппетита. Стакан прохладного сока, казалось, немного привел ее в чувства.

– Как я так долго проспала?

– Я со вчерашнего дня пыталась вас разбудить, но вы не отвечали. Я забеспокоилась и вошла, даже не спросив разрешения. Вы так крепко спали, миледи, что даже не проснулись, когда я вас потрясла.

– Из-за чего я так устала? Я ведь ничего толком и не делала.

– Может быть, все-таки пригласить врача? – обеспокоенно спросила Джесси.

Арья не чувствовала в этом необходимости, поэтому покачала головой. Нет, у нее совсем ничего не болело. Ей не нужен доктор.

Когда госпожа допила сок, Джесси тут же предложила:

– Принести вам десерт, миледи?

– Нет, не нужно.

– Хорошо. Тогда я уберу.

Девушка забрала посуду и вышла из комнаты.