— "Corcyram demigravit"…
— Фемистокл переселился на Коркиру, так как не чувствовал себя в достаточной безопасности в Афинах
"Это Фемистокл зря… — подумала Ольга. — В Афинах никто бы не мешал целоваться, верно? А где тут, собственно, "cum"? Нет, зря я на латынь пошла, ведь разрешили же первые две пары пропустить!.."
— Госпожа Заворская, я сильно подозреваю, что ваши эпистолярные экзерсисы не имеют к теме урока ни малейшего отношения. Если уж вы явились в класс, будьте любезны не отвлекаться!
— Извините, господин учитель!
"Фу, какой штамп!.. Прямо для любовного романа, но я не собираюсь писать эту фразу в сочинении и сдавать мистеру Хендриджу. Но себе-то, самой себе можно сказать именно так! Ещё тигру можно — непременно вечером скажу тигру…"
— Следующее замечание я изложу письменно, сударыня.
— Да, господин учитель!
"Не пойду на историю — в кои-то веки прогулять можно! Лучше справку для магазина возьму и посижу в библиотеке…"
Постучать в кабинет директора оказалось слабо. Ольга вздыхала, переминалась с ноги на ногу у двери, поминая предыдущий визит, и уже решилась было отложить получение справки до пятницы. Или до субботы даже. Или нет! Попросить Олега Витальевича — пусть возьмёт! Но тут дверь открылась, и Ольга увидела директора: директор стоял прямо перед ней, и в руке у него дымилась большая чашка.
— Минут десять уже мою дверь изучаете, сударыня, — сказал директор и отхлебнул из чашки.
Ольга быстро присела в реверансе:
— Доброе утро, господин директор!
— Неплохое, — согласился директор. — Но не полагается ли вам в это замечательное утро присутствовать в классах? Звонок давно был.
— У меня сейчас история, но Олег Витальевич разрешил мне пропустить.
— Послал ко мне?
— Нет-нет! Я вообще-то в библиотеку иду! Мне там по химии надо доучить… Мне… я хотела взять справку. Если вас не затруднит! Но я могу зайти позже!
— Прошу вас, — сказал директор и посторонился.
Ольга прошла мимо него в кабинет, остановилась на середине и скосила глаза на шкафчик со статуэтками. Шкафчик был на месте — ничуть не подозрительный.
— Присаживайтесь, сударыня, — сказал директор, закрывая дверь. — Кофе будете? — осведомился он, подталкивая Ольгу к креслу около стола. — Вы какой предпочитаете?
— Благодарю, не надо!
— Чашечку, — сказал директор, устраиваясь напротив неё. — Со сливками и орехом, верно? Или крепкий? Ночь у вас, вижу, была долгая. Вот сигаретку, не обессудьте, предложить не могу!
— Я не курю!
— Конечно, сударыня! А я, если позволите, трубочку… Мне давно хотелось побеседовать с вами! Но время! Время — столь философская категория!.. Смею ли рассчитывать, что вы не держите на меня обиды, мадемуазель?
— За что, господин директор?
— Как же! Печальная история с вашим наказанием!.. Прошу вас, попробуйте, — не чересчур сладко?
Ольга взяла чашку (синюю, с золотым ободком) и осторожно глотнула. Кофе был вкусный — даже лучше, чем в столовке. Иметь бы ещё гарантию, что господин маг не подмешал туда каких-нибудь галлюциногенов!..
— Просто кофе, — сказал директор, наблюдая за её терзаниями. — Я вас так напугал, сударыня? Поверьте, поступить иначе я тогда не мог. Лишиться столь талантливой гимназистки! нет, душа моя, это было бы куда как печальнее!
— Я понимаю, — сказала Ольга.
— А кофе мы уже пили вместе, помните? Право, не стоит меня подозревать.
— Извините, господин директор.
Ольга отпила ещё глоточек и завозилась в кресле, устраиваясь поудобнее. Сама ведь хотела с ним поговорить — так лови момент!
— Должен признаться, вам удалось меня удивить. Вы продемонстрировали весьма неординарное восприятие моего… гм… моей коллекции, — сказал директор, указывая трубкой на шкафчик. — Стеклянные храмы!.. Ну-ну, мадемуазель! Я не собираюсь вас гипнотизировать! Мысли вслух, не более. Давайте-ка о деле. Вы ведь пришли по делу?
— Да! Да, господин директор! Мне нужна справка, что я учусь в гимназии.
— Зачем же?
— Я зашла в один магазин, и вот там…
— Ах, продажа фокусов! — воскликнул директор. — Милейшее заведение, уверяю вас. Множество любопытных вещиц! В излишке даже…
Он положил трубку в пепельницу и полез в стол.
— Господин директор…
— Да, сударыня?
— Скажите, а если бы меня исключили? Я бы тогда домой вернулась?
— Вне сомнений, — уверил директор. — Не по степям же бродить в столь юном возрасте!
— А скажите… А многих исключали?