Особое «Прибавление» к «Акмолинским областным ведомостям» издается, с разрешения Г. Степного Генерал-Губернатора, для ознакомления туземного киргизского населения с мероприятиями и распоряжениями местного и высшего начальства, касающимися Киргизской степи и киргизского общественного управления, а также для распространения между киргизами полезных сведений о природе страны и быте ее обитателей – хозяйственном (скотоводство, развитие хлебопашества, меновая торговля и т. д.) и духовном (обычаи, предания, сказки, легенды, развитие грамотности и т. д.)[286]
.Тот же первый номер призывал самих казахов выступить в роли авторов, рассказать о своих насущных нуждах через газету[287]
. Таким образом, с самого начала она была ориентирована одновременно и на дидактизм, и на диалог. Колпаковский, Таубе и работавшие под их руководством редакторы задавали тон и условия сотрудничества, а те казахи, что находили направленность газеты убедительной, выполняли ее миссию, внося в нее собственный вклад. За десять с лишним лет (1888–1902 годы – микрофильмы за 1889 год отсутствуют) газета не раз вызывала гнев центральных властей, еще чаще ей приходилось отстаивать своих нерусских авторов[288]. При этом в ней удавалось публиковать удивительно широкий спектр материалов – от местного фольклора до европейской истории, от резюме последних научных исследований до скромных, доморощенных методов решения повседневных проблем[289].Материалом для публикаций служила также деятельность местных статистических комитетов, подчинявшихся Министерству внутренних дел, особенно в Семипалатинской губернии. Такие учреждения существовали во всех губерниях Российской империи. Они отвечали за сбор самой разноплановой информации, такой как статистика населения, данные об урожае, сведения о состоянии различных хозяйственных предприятий, а также за предоставление данных губернским властям и Центральному статистическому комитету в Санкт-Петербурге[290]
. В этом заключалась так называемая обязательная работа Семипалатинского статистического комитета, и на всех уровнях достаточно ясно прослеживалось желание комитета иметь дело с сильным государством.Однако с 1898 года статистический комитет также взял на себя издание ежегодной «Памятной книжки Семипалатинской области» (ПКСО). В период с 1898 по 1902 год ПКСО совмещала обычные функции подобных «книжек» (справочная информация о местных чиновниках и предпринимателях, а также календарь важных событий) с публикацией пространных статей о казахской культуре, истории казахского населения губернии и поселенцах, о флоре, фауне, земледелии и животноводстве и др.[291]
Кроме того, в 1901 году в Семипалатинске был открыт подотдел базировавшегося в Омске Западно-Сибирского отделения ИРГО. Многие авторы, чьи материалы были опубликованы в «Записках» этого подотдела, писали также в ПКСО, и рост числа их публикаций в «Записках» совпадает с резким его падением в ПКСО. Таким образом, представляется вероятным, что подотдел фактически сменил ПКСО в функции площадки для публикации региональных исследований.