Золотая легенда. Том II

Во устрашение злоумышленников виконт Лиможский изготовил тяжелую цепь, которую велел приковать к балке своей башни. Каждый, кто был закован в прикрепленный к ней ошейник и выставлен в ненастье под открытым небом, испытывал терзания не одной, но множества смертей. Случилось, что слуга святого Леонарда безо всякой вины был заключен в эти оковы. Почти испуская дух, собрав последние силы, несчастный от всего сердца воззвал к святому Леонарду, прося его прийти на помощь своему слуге, как освобождал он от оков других узников. Тотчас пленнику явился святой Леонард в белоснежном одеянии, сказавший: «Не бойся, ты не умрешь! Поднимись и отнеси эту цепь в мою церковь. Следуй за мной, а я пойду перед тобою». Поднявшись и взяв цепь, слуга проследовал за святым Леонардом до его церкви. Как только они подошли к дверям, Леонард покинул слугу. Войдя в церковь, построенную святым Леонардом, слуга рассказал всем о произошедшем и повесил тяжелую цепь у могилы святого.

Один человек из обители Святого Леонарда в Ноблаке, искренне преданный этому святому, был схвачен неким тираном. Размышляя, тот сказал себе: «Святой Леонард освобождал всех, и любые крепкие оковы тают перед ним, как воск перед огнем. Поэтому, если я закую этого человека в цепи, Леонард тотчас придет и освободит его. Но если я сумею удержать пленника под стражей, то получу за него выкуп в тысячу солидов. Я знаю, что делать! Выкопаю в башне глубокое подземелье и брошу в него пленника, сковав ему ноги тяжелыми кандалами, а над входом поставлю деревянную сторожевую будку и размещу в ней вооруженных солдат. Хотя Леонард и разбивал оковы, до сих пор он никогда не спускался под землю».

Тиран исполнил все, что было задумано. Узник часто призывал святого Леонарда, и вот однажды ночью Леонард подошел к сторожевой будке, где спали солдаты, опрокинул ее и запер их там, как мертвецов во гробе. Затем, окруженный великим сиянием, святой спустился в подземелье, протянул руку своему верному слуге и спросил: «Ты спишь или бодрствуешь? Я — Леонард, которого ты жаждал видеть». Изумленный узник ответил: «Господин мой, помоги мне!». Тотчас, разбив кандалы, Леонард взял узника на руки и вынес за пределы башни. Затем святой проводил его до дому, и по дороге они шли и беседовали, как добрые друзья.

Однажды в Оверни был схвачен и посажен в клетку некий паломник, возвращавшийся от мощей святого Леонарда. Поскольку паломник не сделал пленившим его ничего дурного, он умолял их из любви к святому Леонарду отпустить его на свободу. Но те люди отвечали, что он не будет освобожден, пока не уплатит большой выкуп. Узник сказал: «Пусть это решится между вами и святым Леонардом: знайте, что я вверил себя ему». Ночью святой Леонард явился хозяину замка и приказал, чтобы тот отпустил паломника на свободу. Проснувшись утром, хозяин решил, что видение было лживым сном, и не захотел отпустить узника. На следующую ночь святой снова явился ему и приказал сделать то же самое, но хозяин замка вновь не послушал его. На третью ночь святой Леонард явился паломнику и вывел его за пределы города. Тотчас же башня и центральная часть замка обрушились, и многие погибли под развалинами. В живых остался только хозяин, которому в знак посрамления раздробило ноги.

Некий рыцарь, заключенный в темницу в Британии, призывал святого Леонарда. Святой явился посереди тюрьмы и на глазах у всех, узнавших его и остолбеневших в изумлении, вошел к узнику. Разбив оковы, он взял узника на руки и вынес из тюрьмы, перепугав оцепеневших от ужаса стражей.

Был и другой Леонард, равный этому святому славой и добродетелью, мощи которого покоятся в Корбиньи. Он был настоятелем монастыря и отличался таким смирением, что считал себя ниже всех людей. Поскольку толпы паломников стекались в его обитель, завистники сказали королю Хлотарю[357], чтобы тот остерегался Леонарда. Они убедили Хлотаря, что Франции грозят немалые беды, ибо под предлогом богослужений Леонард собирает многочисленных приверженцев. Король поверил наветам и приказал изгнать Леонарда. Хлотарь послал к нему воинов, но речи святого настолько поразили их, что воины обещали стать его учениками. Король же понес покаяние и, попросив у святого прощение, приказал лишить клеветников богатств и почестей. Он горячо полюбил Леонарда и по просьбам святого восстановил его недругов в прежнем достоинстве. Святой также попросил Бога, чтобы всякий томящийся в темнице узник, призвав имя Леонарда, немедля обретал свободу.

Однажды, когда святой был погружен в молитву, огромная змея обвила его от ступней ног до груди. Леонард не захотел прерывать молитву. Закончив молиться, он обратился к змее: «Знаю, — сказал он, — что с того дня, как тебя сотворили, ты делала все возможное, чтобы тревожить людей. Теперь я полностью в твоей власти, так сделай то, что я заслужил!» Едва святой произнес это, змея поспешно выползла из-под рясы и замертво упала к его ногам. Позднее, помирив двух враждовавших епископов, святой Леонард предрек, что скончается на следующий день, в лето Господне 570-е.