Бланк-поручение иностранному банку на перевод валюты на счет Торгсина, с тем чтобы тот отправил продукты и товары по адресу в СССР. Текст поручения написан на русском, английском языках и на идиш. В общем валютном «урожае» Торгсина денежные переводы из-за границы составили 46,7 млн рублей, или, в соответствии с официальным курсом валют, существовавшим в СССР в первой половине 1930-х годов, более 20 млн долларов США.
Карточка посылочной компании «Fast and Co» служит подтверждением того, что посылка, заказанная за границей для Марты Шафер, жившей в немецкой колонии Райхенфельд (село Плодородное) на Украине, была получена через Торгсин в Березовке в декабре 1933 года. Во время массового голода в СССР подарок был бесценным – 32 кг муки, а также сахар, мыло, масло. В коллекции Джорджа Шоу (George Shaw), который предоставил этот документ, находится более 500 подобных карточек. Они датируются 1933–1934 годами и свидетельствуют о массовой отправке посылок с мукой, сахаром, рисом, маслом и другими продуктами, в основном на Украину. Судя по фамилиям, посылки шли к советским черноморским немцам, предки которых поселились в регионе в XVIII–XIX веках.
Через разветвленную сеть агентов Торгсин проник не только в крупные города, но и в отдаленные провинции многих государств. Так, в 1933 году Амторг рекламировал Торгсин в 75 городах США
«Еврейская пасха. Мешок муки высшего качества – отличный подарок…» Реклама денежных переводов на Торгсин усиливалась в дни праздников, неважно, что они были религиозными
Реклама пугала долгой русской зимой и обещала, что денежный перевод на Торгсин позволит родственникам в СССР купить теплую одежду, обувь, белье, продукты…
Тысячи людей работали в Торгсине, но их имена затерялись в истории. В партийном архиве сохранились дела наиболее высокопоставленных советских «купцов». Но есть фотографии, которые позволяют увидеть и рядовых работников – заведующих, продавцов и оценщиков, которые работали в Торгсине в то непростое время.
Артур Карлович Сташевский – революционер, разведчик, меховщик, председатель Правления Торгсина в период массового голода и один из участников тайной «операции Х», в результате которой золотой запас Испании оказался в Москве. Расстрелян.
Жена Артура Сташевского Регина после освобождения из ГУЛАГа, со Стефаном Ледером, сыном сестры Артура Сташевского Лили, 1950-е.
Москва, 1933. Нарком внешней торговли СССР Аркадий Павлович Розенгольц, который в этой должности курировал Торгсин с ноября 1930 года до закрытия, выступает в Колонном зале Дома Союзов. До расстрела Розенгольца остается меньше пяти лет.
Нарком пищевой промышленности СССР Анастас Иванович Микоян проверяет качество выпечки хлеба в поселке «Дальние зеленцы» (1935). С августа 1926-го до ноября 1930 года Микоян занимал пост наркома внутренней и внешней торговли СССР, а затем до июля 1934 года был наркомом снабжения. На этой должности он был одним из тех, кто принимал богатое хозяйство Торгсина во время ликвидации этого валютного предприятия.
Лев Михайлович Хинчук – до революции сын владельца портняжной мастерской, а в советское время – замнаркома торговли (1927–1930) и нарком торговли РСФСР (1934–1938), в момент возвращения с семьей из Германии, где с 1930 по 1934 год работал советским полпредом. Вероятно, в Берлине он контролировал прибытие ценностей Торгсина в Рейхсбанк. Расстрелян.
Михаил Абрамович Левенсон, последний председатель Правления Торгсина. На верхней фотографии он с отцом, женой Розалией и сыном Женей во Франции, 1911 (из книги Е. Чернохвостовой-Левенсон «Иркутские купцы Левенсоны и их потомки». Raleigh, 2015). На нижней фотографии Левенсон после ареста и допросов в НКВД. Расстрелян. Жена Левенсона Розалия была арестована и сослана в ГУЛАГ, где в лагере и ссылке провела десять лет.
И. И. Гордеев, представитель Торгсина в США. На столе – рекламный плакат Торгсина.
Работники Торгсина в Тюмени, 1934. Те, кто сидит в первом ряду, вероятно, начальство – директор (очевидно, в кожанке и буденовке), зав. отделами, бухгалтер; стоят – кассиры, счетоводы и конюх. Их имена и должности указаны на обороте фотографии.
Третий выпуск курсантов – приемщиков драгметаллов Татарской областной конторы Торгсина. Обращает внимание множество женщин.
Работники торгсина в поселке Добрянка Черниговской области, 1933.