Зверь

Она отлично знала, что им не следовало целоваться в тот день в хлеву. Подло с ее стороны играть с его чувствами, но ей так хотелось поцелуя. Он уже не был мальчишкой и становился довольно красивым. Она отбросила эту мысль. Безнадежно. И совершенно неуместно. У нее ведь есть Карл.

Наклонившись с тяжелым вздохом, Даника достала спрятанную в шкафу бутылку водки.

Остаток визита Агата словно бы вращалась вокруг своего мужа. Данике пришло в голову, что все это было от страха: Агата пыталась защитить Йована, постоянно окружая теплом и вниманием. Она, как и Даника, чувствовала, что с мужем что-то происходит. Столкнувшись с действительностью, он погрузился в состояние, похожее на шок. В заботе Агаты было что-то забавное и вместе с тем очень трогательное. А Йован был жалок и несчастен.

Пара коротала дни, навещая могилу на кладбище, катаясь по окрестностям и выходя на короткие пешие прогулки. Они ездили и в соседние города долины. Когда заезжали на ферму позавтракать или пообедать, Даника и Мирко держали Леона на расстоянии, но так, чтобы это не было заметно. Агата всегда улыбалась при виде мальчика, а сквозь похожие на крылья стекла очков сочился страх. Карл обычно исчезал среди полей и скота при виде подъезжавшего автомобиля.

После завтрака Йовану всегда удавалось уговорить жену отдохнуть в одной из комнат первого этажа. Агата казалась самой измотанной из них всех. Особенно после приема пищи: забинтованный палец мешал ей есть привычным образом, а обращаться с приборами по-европейски она умела плохо. Было трудно управляться с вилкой в левой руке и ножом в правой, но она не хотела выделяться.

После обеда Агата крепко спала в гостиной. Даника, вместо того чтобы увести Леона подальше, забрала его с собой к мельнику, а Мирко с Йованом разговорились.

Мирко стоял у верстака в амбаре и собирался чинить какие-то деревянные инструменты, делать это нужно было осторожно. Он подходил к делу размеренно, со всем тщанием. Ручки инструментов были отшлифованы и покрашены по всем правилам ремесла, так что казались новыми. Металл чистили, подкрашивали и выпрямляли при необходимости. Ни одна трещина или неровность не ускользала от взгляда Мирко. Он тихонько насвистывал во время работы, то и дело поглядывая в маленькое окошко на юг. Где-то там вдалеке петух кричал что-то своим курам.

Йован долго стоял неподвижно в дверях, наблюдал за Мирко, а потом дал о себе знать, пошевелившись.

Мирко тут же обернулся:

– Да?

– Не могу не сказать. Ты с умом подходишь к делу. – Йован подошел вплотную и принялся рассматривать инструменты. – И хорошо справляешься. Готов поспорить, руки у тебя из правильного места растут.

– Угу.

– Поверь, уж я в этом разбираюсь, – рассмеялся Йован. – Ты же с соседней фермы, верно?

Мирко кивнул.

– Кажется, я тебя помню. Ты тогда еще маленький был. Ты же младший в семье?

Мирко снова кивнул. Его не интересовали вопросы. С другой стороны, Йован ему нравился, возможно, потому что разительно отличался от Карла. Его забавная жена тоже была весьма привлекательной, хотя и совершенно не походила на Данику.

– Слушай, а ты школу-то закончил?

– Да, недавно.

Мирко был рад, что закончил школу, но боялся того, что от него теперь будут требовать родители. Они это еще толком не обсуждали. Хуже всего было то, что у него стало возникать ощущение беспокойства дома. Мама много кашляла, отец тоже изменился. Может, просто стал старше.

Мирко понимал, что скоро его попросят меньше помогать Данике и больше работать дома. Это разумное требование – рано или поздно вся ферма перейдет ему. Уразуметь это получалось с трудом. В любом случае он останется соседом Даники, будет поблизости. Но он-то хочет быть вместе с ней. И вместе с Леоном. Именно сейчас эти двое без него никак не справятся. Но родителям такое не объяснишь.

Он ожидал, что Йован скажет еще что-нибудь. Спросит, какие у него планы. Будет ли он учиться или унаследует родительскую ферму. Обычные вопросы. Но Йован молчал. Он смотрел на Мирко, и мысли его, казалось, были где-то далеко. Потом он внезапно выпрямился, похлопал Мирко по плечу и вышел из амбара.

Чуть позже Мирко услышал разговор снаружи. Подойдя к приоткрытой двери, выглянул. Даника стояла у дверей кухни, в правой руке ручка Леона. Он видел, сколько сил у нее уходит, чтобы удержать мальчика, пока она сама говорит с братом. Мирко подумал, не стоит ли предложить помочь, но решил не вмешиваться. Он вернулся к верстаку и начал прибираться. Было поздно, а ведь нужно еще успеть помочь отцу с теленком, как обещал.

Леон не хотел взбираться по ступеньками на кухню. Он бы лучше отловил кошку, спрятавшуюся за колонкой. Данике приходилось его тянуть. Она старалась, чтобы Йован не заметил, сколько усилий она прикладывает.

– Помочь тебе с ним? – все же спросил Йован.

– Нет, все хорошо, – ответила Даника с улыбкой. – Идем, солнышко.