Звездные врата: Атлантида (6 сезон)

- Да, вроде, уже лучше. - проговорила Джинни. - Эту ночь не плакала.

- Ну эт хорошо. - снова улыбнулся Джон и большим глотком "расправился" с остатком бренди в стакане.

- Как ты сам то? - неожиданно поинтересовалась девушка.

- Как я? Да нормально. - соврал Шеппард, прекрасно понимая, что лучше не распространяться о боли, что его мучает.

- Тоже хорошо. - горько улыбнулась Джинни.

Джон кивнул и улыбнулся в ответ.

- Джон, - Джинни внезапно села вплотную к подполковнику и они встретились взглядами, - я хотела с тобой кое о чем поговорить.

- Надеюсь не о чем таком, за что бы нам досталось от старины Родни? - попытался свести это к шутке Джон, но выражение лица Джинни выражало полную серьезность.

- Все эти годы, что он провел с вами на Атлантисе, были лучшими годами его жизни. Он об этом не раз говорил. И вы стали ему второй семьей...я бы даже сказала, что ближе, чем семья.

- Да брось ты. - отмахнулся Шеппард, но Джинни его перебила.

- Я просто хотела поблагодарить вас всех: тебя, Тейлу, Дженнифер, Карсона...Ронана...

На Шеппарда имя сатедианца подействовало каким-то странным "обжигающим" образом.

- ...вообщем, всех вас за то, что были все эти годы рядом с ним, и в чем-то направляли его на правильные пути.

- Да не за что. - ответил Джон, смотря куда-то вдаль, и наощупь взял очередной стакан с бренди.

- И еще я хотела тебе кое-что отдать... - и с этими словами Джинни достала какую-то золотую медальку и протянула ее подполковнику. - Вот, держи.

- Что это? - спросил Джон.

- Это первая самая медаль, которую Мер получил, еще учась в старших классах, за победу в городской олимпиаде по физике. Так сказать, его талисман, который он все время таскал с собой и который выручал его в самых сложных ситуациях. Он буквально месяц назад зачем-то передал его мне, будто чувствовал, что... - Джинни замолкла, пытаясь подавить вновь накатывающие на нее эмоции.

- Успокойся, - тут же бросился успокаивать девушку Шеппард, - эта теперь ваша семейная реликвия, я не могу ее взять.

- Я же говорю, вы были ему ближе, чем семья, думаю, он бы хотел, чтобы эта вещь была у тебя, Джон. Возьми пожалуйста, я не смогу ее хранить, зная как дорога она была Меру.

Шеппард неуверенно протянул руку, и Джинни положила руку вместе с медалью в руку подполковника. Джон еле ощутимо сжал ее и обнял девушку, приговаривая:

- Я буду хранить ее бережно, обещаю.

Джинни по-дружески поцеловала Джона в щеку, поблагодарив, и удалилась, оставив Шеппарда в раздумьях и небольшой медалью в руке.

Шеппард крутил в руках небольшую золотую медаль. О`Нилл, допивший пиво, молча смотрел на подполковника. Наконец, длительное молчание нарушил Джек, звучно рыгнув.

- Прошу прощения. - извинился генерал. - Твой запой заразителен.

Джон ничего не ответил на это, он продолжал смотреть на талисман МакКея, который он вертел в руках.

- Что это? - наконец не выдержал и поинтересовался О`Нилл.

- Талисман Родни, он получил эту медаль еще в школе.

- Оу... А что она делает у тебя?

- Джинни отдала.

- Вот как? Понятненько.

- Вот смотрю на этот талисман и думаю, зачем мне его отдали... Он приносил МакКею удачу, выручал его, а что стало со мной с тех пор как он у меня?

- Ничего хорошего. - подтвердил Джек.

- А избавиться от него я не могу, поскольку обещал хранить его.

- Шеппард, зачем сваливать собственные проблемы и причуды на какую-то безделушку? Хочешь сказать это талисман виноват в том, что ты сейчас выглядишь как несчастный алкаш, который мать родную продаст за бутылку виски?

- Я такого не говорил.

- Но это следует из твоих слов. Вообщем так, Шеппард, чтобы завтра в 8:00 был Шаене как штык, понял? Иначе, лишишься своих званий и будешь уволен в запас.

- Генерал...

- Ни слова больше! Я понимаю, что тебе сейчас тяжело, но то, что я сейчас вижу не похоже на того Джона Шеппарда, которого я когда-то знал. Если в тебе осталась хоть капля той воли и заряженности на борьбу, что раньше, ты преодолеешь эту бездну, в которую проваливаешься по уши. Заметь, пока только проваливаешься, но еще есть время выбраться оттуда! Все, жду тебя завтра в командовании звездных врат. - с этими словами Джек поднялся на ноги и покинул дом Шеппарда, громко хлопнув дверью.

Джон поднял лишь замученный взгляд на входную дверь, где только что исчез О`Нилл, и снова уставился на подарок Джинни.

Ронан никак не мог понять в чем дело. Не каждый день приходилось видеть перед собой самого себя без всякого зеркала.

- Кто ты, что ты такое?

- Все очень просто, я это ты. - отвечал ему другой Декс.

- Есть только один я и больше никого! - и Ронан очередной раз наставил на свою копию оружие и для убедительности поставил его в боевой режим.

- Позволь мне тебе все разъяснить, - отвечал лже-Декс, - я твоя совесть, темная или светлая часть, галлюцинация, называй как хочешь. Гораздо важнее зачем я тут.

- И зачем же?

- Помочь тебе разобраться в себе.

- Мне это не нужно!

- О, поверь, еще как нужно. Ты на днях убил людей, с которыми работал ни один год, которые тебе доверяли.

- Я их не убивал!

- А кто виноват в их гибели? Что ты сделал, чтобы их спасти?