Фольклор

На восток от солнца, на запад от луны. Норвежские сказки и предания

Из сказок и преданий, собранных и обработанных норвежским писателем и учёным Петером Кристеном Асбьёрнсеном, в данный сборник включены двенадцать. Норвежская народная жизнь и природа получили в них яркое самобытное воплощение.

Петер Кристен Асбьернсен , Петер Кристен Асбьёрнсен

Сказки и легенды Бенгалии

В сборник входят сказки и легенды, широко распространенные среди населения Бангладеш и индийского штата Западная Бенгалия. Как вид устного народного творчества эти сказки и легенды формировались в течение многих веков на основе традиционной культуры Бенгалии и ярко отражают жизнь и быт ее народа.Читатель познакомится с природой этого далекого уголка Юго-Восточной Азии, с добрым и трудолюбивым бенгальским народом, с его обычаями, традициями и верованиями.Составил и перевел с английского А.Е. Порожняков. Послесловие С.Д. Серебряного. Примечания и словарь Н.И. Солнцевой

Автор Неизвестен -- Мифы. Легенды. Эпос. Сказания

Младшая Эдда

Р' сокровищнице РјРёСЂРѕРІРѕР№ литературы «Младшая Эдда» – произведение единственное РІ своем СЂРѕРґРµ. РќРё РІ РѕРґРЅРѕРј РґСЂСѓРіРѕРј произведении РЅРµ нашла такого полного отражения мифология, которую РЅРµ только РІСЃРµ скандинавские народы, РЅРѕ Рё РІСЃРµ народы, говорящие РЅР° германских языках, считают СЃРІРѕРёРј ценнейшим культурно-историческим Рё художественным наследием. Поэтому «Младшая Эдда», наряду СЃРѕ «Старшей Р­РґРґРѕР№В», СЃР±РѕСЂРЅРёРєРѕРј древнеисландских песен Рѕ богах Рё героях, пользуется немеркнущей славой РІРѕ всем германском РјРёСЂРµ./Рњ.Р

Снорри Стурлусон

Один

В романе использованы мотивы мифологии и эпоса. Роман интересен для широкой аудитории любителей литературы по истории мифологии. Прекрасный литературный язык, динамический сюжет привлечет всех желающих отдохнуть за хорошей книгой.

Карл Мунк

Приключения Одиссея

Гомер

Садко

Пересказ замечательной былины «Садко» сделан писателем-фольклористом Александром Николаевичем Нечаевым. В сказе, как и в былине, говорится о том, что волшебное искусство певца-гусляра Садко оказалось сильнее власти и богатства.Иллюстрации В. Перцова.

Александр Николаевич Нечаев

Сказки Старой Англии

В сборник включены лучшие произведения английского писателя Джозефа Редьярда Киплинга, повествующие о далёких экзотических странах и легендах из рыцарских времён, в которых оживает старая добрая Англия.

Редьярд Джозеф Киплинг

Новеллы

Сельма Лагерлеф , Сельма Лагерлёф

Эрос на Олимпе

Книга польского писателя Яна Парандовского «Эрос на Олимпе» посвящена любовным приключениям олимпийских богов. Старые мифологические сюжеты, творчески осмысленные современным автором, изложены в прекрасной литературной форме.

Ян Парандовский

Нюргун Боотур Стремительный

Величайший памятник якутского народного творчества — олонхо «Нюргун Боотур Стремительный» воссоздан на рубеже 20—30 гг. основоположником якутской советской литературы П.А. Ойунским. В мифологизированных образах олонхо отразилась древнейшая история якутов — скотоводческого народа южного происхождения. Вот почему глубоко оригинальный якутский эпос обнаруживает родство с преданиями других тюркоязычных народов, живущих в настоящее время за несколько тысяч километров от якутов. На русский язык «Нюргун Боотур Стремительный» в записи П.А. Ойунского переведен впервые.

Автор Неизвестен -- Мифы. Легенды. Эпос. Сказания

Легенды Шоу-Дао

Александр и Ирина Медведевы широко известны в России и за рубежом в первую очередь как авторы книг о тайном даосском клане «Спокойных», или «Бессмертных». Именно благодаря им жители Европы получили возможность познакомиться с уникальным видом единоборства и оригинальной философской системой, сохранявшейся в тайне в течение тысячелетий.Прекрасный мир мудрых мыслей и волшебных сказаний подарит читателю книга «Легенды и притчи Шоу-Дао».На протяжении многих лет из уст в уста передавались они от отца к сыну, от Учителя к ученику, сохраняя жизненный опыт клана «Бессмертных». И только в наши дни некоторые тайны клана Шоу-Дао вышли за пределы узкого круга посвященных.Сказки, легенды и притчи «Спокойных» были записаны со слов Учителя Александром Медведевым, первым европейцем, в течение ряда лет изучавшим воинское искусство и систему жизни Шоу-Дао под руководством Ли Н., одного из лучших мастеров этой школы, и обработаны его женой Ириной Медведевой.

Александр Николаевич Медведев , Ирина Борисовна Медведева

Индия: Боги и герои

В новой книге серии "Боги и герои" рассказывается о том, каким в представлении древних индийцев было возникновение мира, откуда взялись и чем занимались боги Индии и какими подвигами прославились великие герои.

Алексей Леонидович Налепин , Елена Валерьевна Гераскина

Сослан-богатырь, его друзья и враги

Юрий Либединский , Юрий Николаевич Либединский

Рамаяна

Рамаяна — древнеиндийская эпическая поэма на санскрите, авторство которой приписывается легендарному мудрецу Вальмики. Окончательно её текст — в том виде, котором он дошёл до нас, — сложился во II–III в. до н. э. Рамаяна излагает историю подвигов обожествлённого впоследствии Рамы, освобождение его жены Ситы, захваченной предводителем демонов Раваной. Важное значение имеет философское содержание поэмы.В «Рамаяне» есть всё, чему надлежит быть в эпосе: война, противостояние сил добра и зла, герои и злодеи, похищения, прославления героев и их оружия. Однако есть и то, что в «Махабхарате» отсутствует: атмосфера утонченной чувствительности, пафос любви и верности, внимание к природе, развернутые описания времен года (впоследствии они станут самостоятельным жанром индийской лирики). Все это создаёт особый стиль поэмы. «Рамаяна» как бы уже прошла путь от эпоса героического к так называемому «искусственному», где литературная форма приобретает большее значение.«Рамаяна» содержит 24 тысячи шлок (в четыре раза меньше, чем «Махабхарата»), разделённых на семь книг

Махариши Вальмики

Махабхарата

«Махабхарата» («Сказание Рѕ великой битве потомков Бхараты») – величайший памятник древнеиндийского героического СЌРїРѕСЃР°. Фабулой СЌРїРѕСЃР° является повествование Рѕ распре между РґРІСѓРјСЏ претендентами РЅР° престол – потомками РљСѓСЂСѓ Рё сыновьями Панду – продолжавшейся 18 лет, гибели Кауравов Рё отказе Пандавов РѕС' престола. Однако малая часть РїРѕСЌРјС‹ посвящено этой тематике, Р° РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРµ место РІ ней занимают мифологические, философские Рё социальные темы. Великая битва РЅР° Курукшетре знаменует СЃРѕР±РѕР№ начало Калиюги – четвертой Рё последней, наихудшей СЌСЂС‹ нынешнего цикла истории человечества. Частью Махабхараты является Бхагавад-гита – важное священное писание РёРЅРґСѓРёР·РјР° (особенно вайшнавизма), РјРЅРѕРіРёРјРё почитаемое как Маха-Упанишада (Великая Упанишада).Р

Дева Вьяса

Сказание о Зарере [Айадгар и Зареран]

«Сказание о Зарере» — литературный памятник XIV века.

Автор Неизвестен -- Мифы. Легенды. Эпос. Сказания

Масай-богатырь

Еремей Данилович Айпин

Кубанские сказы

Василий Алексеевич Попов

Казачьи сказки

В этот сборник вошли не только сказки и предания самых разных казаков – доских, кубанских, яицких. Но, так же в него включены выдержки из словаря "Русские суеверия" и попытки толкования и литературного анализа сказок. Книга будет интересна всем интересующимся фольклором и родной историей.

Коллектив Авторов

Русские легенды и предания. Иллюстрированная энциклопедия

Кто только не населяет древний, хранящий тысячи тайн и загадок, волнующе-притягательный мир славянских языческих преданий! «Там чудеса, там леший бродит…» И не только он: добрые домовые и опасные водяные, соблазнительные русалки и коварные ведьмы, чудо-птицы и говорящие звери, могучие великаны и прекрасные лебединые девы, оборотни, полевики, берегини… Боги — суровые, но справедливые.Волшебный мир легенд Древней Руси во всем своем великолепии открывается перед читателем данного издания: поэтичные сказания дополнены историческими комментариями, объясняющими возникновение и бытование загадочных персонажей, чьи таинственные образы оживают на картинах художника Виктора Королькова, лауреата Пушкинской премии.

Виктор Корольков , Елена Арсеньевна Грушко , Юрий Михайлович Медведев , Юрий Михайлович Медведев

Легенды и сказания Крыма

Автор Неизвестен , Автор Неизвестен -- Мифы. Легенды. Эпос. Сказания

Легенды Крыма

Р

Василий Семёнович Стефанюк , Петр Егорович Гармаш , С. Ли , Т. Т. Кузина

Сага о Ньяле

«Сага о Ньяле» – самая большая из всех родовых саг и единственная родовая сага, в которой рассказывается о людях с южного побережья Исландии. Меткость характеристик, драматизм действия и необыкновенная живость языка и являются причиной того, что «Сага о Ньяле» всегда была и продолжает быть самой любимой книгой исландского парода. Этому способствует еще и то, что ее центральные образы – великодушный и благородный Гуннар, который никогда не брал в руки оружия у себя на родине, кроме как для того, чтобы защищать свою жизнь, и его верный друг – мудрый и миролюбивый Ньяль, который вообще никогда по брал в руки оружия. Гибель сначала одного из них, а потом другого – две трагические вершины этой замечательной саги, которая, после грандиозной тяжбы о сожжении Ньяля и грандиозной мести за его сожжение, кончается полным примирением оставшихся в живых участников распри.Эта сага возникла в конце XIII века, т. е. позднее других родовых саг. Она сохранилась в очень многих списках не древнее 1300 г. Сага распадается на две саги, приблизительно одинакового объема, – сагу о Гуннаро и сагу о сожжении Ньяля. Кроме того, в ней есть две побочные сюжетные линии – история Хрута и его жены Унн и история двух первых браков Халльгерд, а во второй половине саги есть две чужеродные вставки – история христианизации Исландии и рассказ о битве с королем Брианом в Ирландии. В этой саге наряду с устной традицией использованы письменные источники.

Исландские саги

Легенда о любви

Начинающая актриса Джессика, живая, дерзкая, импульсивная, то и дело попадает в опасные ситуации. Сначала в Америке, потом в Индии… По странному стечению обстоятельств именно в эти моменты рядом оказывается художник Кевин, который спасает ее то от самой себя, то от назойливого поклонника, то из бурной реки… Молодых людей неудержимо тянет друг к другу. Но у каждого есть своя дорога. И пока они встречаются только на перекрестках…

Коул Коц , Коул Коц , Лора Эллиот

Монгольский народный эпос "Турай-батыр"

Автор Неизвестен , Автор Неизвестен -- Мифы. Легенды. Эпос. Сказания

Тюльпанные эльфы

Тюльпанные эльфыЧерри из ЗеннораЭльфы-труженикиКормилица феиВолшебная мазьЛегенда о ПантаннасеПохлебка в яичной скорлупкеТэффи Ап Сион и волшебный круг Фэйри

Автор Неизвестен , Автор Неизвестен -- Мифы. Легенды. Эпос. Сказания

Пакистанские народные сказки

1. Братья2. Выгодная сделка3. Две сестры4. Дружба5. Моряна6. Мудрый пастух7. Похождения предсказателя8. Приключения Лал Бадшаха9. Три золотых кирпича10. Три чудесных подарка11. Умный жених12. Хвост к хвосту13. Царевич и факир14. Царь и четыре вора15. Чанду и Чакор

Автор Неизвестен -- Народные сказки

Илли

Мифы рождаются вместе с народом, мифы живут и меняются вместе с народом, создавшим их, и, когда народ исчезает, растворяется в мутном потоке истории, уносится ветром меняющихся времен, все, что остается от народа, — это его мифы. В мифах тайная душа этноса. Но мифы — не только душа народа, не только оттиск его внутренней сущности.

Герман Садулаев , Герман Умаралиевич Садулаев

Гуси-лебеди

Алексей Николаевич Толстой , Владимир Михайлович Конашевич

Исландские сказки

Автор Неизвестен -- Народные сказки

В стране легенд

В стране легенд. Легенды минувших веков в пересказе для детей.Книга преданий и легенд, которые родились в странах Западной Европы много веков назад. Легенды, которые вы прочитаете в книге, — не переводы средневековых произведений или литературных обработок более позднего времени. Это переложения легенд для детей, в которых авторы пересказов стремились быть возможно ближе к первоначальной народной основе, но использовали и позднейшие литературные произведения на темы средневековых легенд.Пересказали В. Маркова, Н. Гарская, С. Прокофьева. Предисловие, примечания и общая редакция В. Марковой.

Вера Николаевна Маркова , Нина Викторовна Гарская , Нина Гарская , Софья Леонидовна Прокофьева , Софья Прокофьева

Бурятские сказки

Бурятские сказки. Собраны с различных сайтов. Большая часть — с http://krokoko.ru/.

Автор Неизвестен -- Народные сказки