Библибоба

Зарубежная литература для детей

Популярные авторы
Роберт Лоуренс Стайн Астрид Линдгрен Энид Блайтон Диана Уинн Джонс Кэролайн Кин Брайан Джейкс Крис Риддел Холли Вебб Пол Стюарт Льюис Кэрролл 
Персей в Аргосе
Персей в Аргосе

«Персей передал власть над Серифом брату Полидекта Диктису, который некогда спас его с матерью, а сам с Данаей и Андромедой отправился в Аргос…»

Автор Неизвестен -- Мифы. Легенды. Эпос. Сказания

Зарубежная литература для детей
Читать
Рождение Персея
Рождение Персея

«У царя Аргоса Акрисия, внука Линкея, была дочь Даная, славившаяся своей неземной красотой. Акрисию было предсказано оракулом, что он погибнет от руки сына Данаи. Чтобы избежать такой судьбы, Акрисий построил глубоко под землей из бронзы и камня обширные покои и там заключил свою дочь…»

Автор Неизвестен -- Мифы. Легенды. Эпос. Сказания

Зарубежная литература для детей
Читать
Свадьба Персея
Свадьба Персея

«Богатые жертвы принес Персей Зевсу, Афине Палладе и Гермесу. Веселый свадебный пир начался во дворце Кефея. Гименей и Эрот зажгли свои благоухающие факелы. Весь дворец Кефея увит зеленью и цветами. Громко раздаются звуки кифар и лир, гремят свадебные хоры…»

Автор Неизвестен -- Мифы. Легенды. Эпос. Сказания

Зарубежная литература для детей
Читать
Возвращение Персея на Сериф
Возвращение Персея на Сериф

«Недолго оставался Персей в царстве Кефея. Взяв с собой прекрасную Андромеду, он вернулся на Сериф к царю Полидекту…»

Автор Неизвестен -- Народные сказки

Зарубежная литература для детей
Читать
Стеклянная карта
Стеклянная карта

Давно, почти век назад, на нашу Землю пришла беда. Прервалась связь времен, вселенская катастрофа расколола время на части, карта мира переменилась, и с той поры разные части света живут каждая в своем времени.Родители Софии – путешественники, они пролагают пути между разделившимися эпохами. Но однажды след их теряется, они пропадают без вести. А вскоре неизвестные похищают Шадрака, знаменитого бостонского ученого, родного дядю Софии. И девочка вместе с другом отправляется на его поиски. Помощницей служит ей стеклянная карта, магический инструмент, позволяющий находить дорогу в разобщенном времени и пространстве. София еще не знает, что за картой ведет охоту существо нечеловеческой крови, а слуги его, големы, не ведают ни жалости, ни пощады…Автор перевода романа – Мария Семёнова, создательница знаменитого сериала о Волкодаве и других известнейших книг в историко-фэнтезийном жанре.

С. И. Гроув

Зарубежная литература для детей / Детская фантастика / Книги Для Детей
Читать
Хотценплотц-III
Хотценплотц-III

Отфрид Пройслер принадлежит к числу самых популярных детских писателей. Его слава далеко перешагнула границы Германии. Нашим читателям он известен по книгам «Маленькая Баба Яга», «Маленький Водяной» и «Маленькое Привидение». Но самым большим успехом пользуются его истории о Хотценплотце. У вас в руках последняя из трех книг, рассказывающих о приключениях разбойника.

Валентин В. Родионов , Отфрид Пройслер

Зарубежная литература для детей / Сказки / Книги Для Детей
Читать
И снова Хотценплотц
И снова Хотценплотц

Отфрид Пройслер принадлежит к числу самых популярных детских писателей. Его слава далеко перешагнула границы Германии. Нашим читателям он известен по книгам «Маленькая Баба Яга», «Маленький Водяной» и «Маленькое Привидение». Но самым большим успехом пользуются его истории о Хотценплотце. У вас в руках вторая из трех книг, рассказывающих о приключениях разбойника.

Валентин В. Родионов , Отфрид Пройслер

Зарубежная литература для детей / Сказки / Книги Для Детей
Читать
Разбойник Хотценплотц
Разбойник Хотценплотц

Отфрид Пройслер принадлежит к числу самых популярных детских писателей. Его слава далеко перешагнула границы Германии. Нашим читателям он известен по книгам «Маленькая Баба Яга», «Маленький Водяной» и «Маленькое Привидение». Но самым большим успехом пользуются его истории о Хотценплотце. У вас в руках первая из трех книг, рассказывающих о приключениях разбойника.

Валентин В. Родионов , Отфрид Пройслер

Зарубежная литература для детей / Сказки / Книги Для Детей
Читать
Приключения Джима Пуговицы
Приключения Джима Пуговицы

Михаэля Энде (1929–1995) называют сегодня классиком немецкой детской литературы, а мировую известность этому замечательному писателю принесли истории о Джиме Пуговице. Читателям предлагается первая книга, которая называется «Приключения Джима Пуговицы». Невероятные приключения начинаются в ней после того, как однажды жители страны Ласкании получили посылку с маленьким мальчиком внутри…

Михаэль Андреас Гельмут Энде

Зарубежная литература для детей / Сказки / Книги Для Детей
Читать
История, конца которой нет
История, конца которой нет

Уже два десятка лет эта история, переведенная на все языки мира, увлекает читателей в сказочное путешествие. Герой книги Бастиан попадает в страну Фантазию, где его ждут загадочные встречи, невероятные приключения. Он пересекает Область Тьмы, приручает Огненную Смерть, летает на Драконе Счастья… а главное, учится мужеству, верности, любви.

Анатолий Георгиевич Воробьев , Михаэль Андреас Гельмут Энде

Фантастика / Зарубежная литература для детей / Фэнтези / Детская фантастика / Книги Для Детей
Читать
Джим Пуговица и Чертова дюжина
Джим Пуговица и Чертова дюжина

«Джим Пуговица и Чёртова дюжина» — вторая книга, рассказывающая о приключениях Джима Пуговицы и Лукаса-машиниста. Друзья отправляются в путь, чтобы узнать тайну рождения Джима, а по дороге совершают благородные подвиги и переделывают множество разных дел.

В. В. Приймак , Михаэль Андреас Гельмут Энде

Зарубежная литература для детей / Сказки / Книги Для Детей
Читать
Волшебное наследство
Волшебное наследство

Английская писательница Диана Уинн Джонс считается последней великой сказочницей. Миры ее книг настолько ярки, что так и просятся на экран. По ее бестселлеру «Ходячий замок» знаменитый мультипликатор Хаяо Миядзаки, обладатель «Золотого льва» – высшей награды Венецианского кинофестиваля, снял одноименный анимационный фильм, завоевавший популярность во многих странах.Прошло чуть меньше года с тех пор, как Мур Чант поселился в замке Крестоманси и открыл в себе талант к магии. Жизнь идет своим чередом, Крестоманси неутомимо надзирает за тем, чтобы никто не использовал волшебство во зло. Но обитатели замка, все как один могущественные кудесники и чародеи, даже не подозревают, что совсем рядом, у них под боком, процветает особенное волшебство, такое, о каком они даже и не слышали. Оно передается из поколения в поколение в нескольких больших и шумных деревенских семействах, которые держат его в строжайшей тайне от Крестоманси. Но тут в деревне по соседству случается большой переполох, и дела принимают неожиданный оборот…

Вацлав Ржезач , Диана Уинн Джонс

Фантастика / Зарубежная литература для детей / Сказки народов мира / Фэнтези / Детская фантастика
Читать
Воздушный замок
Воздушный замок

Какую бы фантастическую историю ни рассказала читателю Диана Уинн Джонс, автор прославленной серии «Миры Крестоманси», скучать точно не придется. На этот раз ей может позавидовать сама Шахерезада. Читателя ждут магический детектив и волшебная сказка, коварство и любовь, похищение принцессы (и не одной), заоблачные края и воздушный замок, знойные пустыни и лесные чащи, разбойники и волшебники, а также уже знакомые герои «Ходячего замка».Жил да был в далекой южной стране юноша по имени Абдулла. Он торговал на базаре коврами, но больше всего на свете любил строить воздушные замки, грезить о чудесах и мечтать о женитьбе на прекрасной принцессе. Но не успел Абдулла и впрямь обзавестись волшебным ковром-самолетом и познакомиться с самой что ни на есть настоящей принцессой, как спокойная жизнь кончилась: прелестную Цветок-в-Ночи тут же похитил ужасный ифрит. И начались захватывающие приключения… Вскоре Абдулла волей-неволей выяснил, что воздушные замки бывают более чем реальны, а люди (и не только люди), которые встречаются тебе в странствиях, – вовсе и не те, кем кажутся на первый взгляд!

Диана Уинн Джонс

Зарубежная литература для детей
Читать
Ходячий замок
Ходячий замок

Книги английской писательницы Дианы У. Джонс настолько ярки, что так и просятся на экран. По ее бестселлеру «Ходячий замок» знаменитый мультипликатор Хаяо Миядзаки («Унесенные призраками»), обладатель «Золотого льва» – высшей награды Венецианского фестиваля, снял анимационный фильм, побивший в Японии рекорд кассовых сборов.…Софи живет в сказочной стране, где ведьмы и русалки, семимильные сапоги и говорящие собаки – обычное дело. Поэтому, когда на нее обрушивается ужасное проклятие коварной Болотной Ведьмы, Софи ничего не остается, как обратиться за помощью к таинственному чародею Хоулу, обитающему в Ходячем замке. Однако, чтобы освободиться от чар, Софи предстоит разгадать немало загадок и прожить в замке у Хоула гораздо дольше, чем она рассчитывала. А для этого нужно подружиться с огненным демоном, поймать падающую звезду, подслушать пение русалок, отыскать мандрагору и многое, многое другое.

Диана Уинн Джонс

Зарубежная литература для детей
Читать
Год грифона
Год грифона

Английская писательница Диана Уинн Джонс считается последней великой сказочницей. Миры ее книг настолько ярки, что так и просятся на экран. По ее бестселлеру «Ходячий замок» знаменитый мультипликатор Хаяо Миядзаки, обладатель «Золотого льва» – высшей награды Венецианского кинофестиваля, снял одноименный анимационный фильм, завоевавший популярность во многих странах.Магический университет вновь открывает свои двери! Не упустите возможность получить интересную и редкую профессию волшебника! С нашим дипломом вы никогда не останетесь без работы! Наши преподаватели научат вас творить чудеса! Мы открыты для всех – людей, гномов, болотных жителей и представителей иных разумных видов. Добро пожаловать!

Диана Уинн Джонс

Зарубежная литература для детей
Читать
Истории сказочной страны Мо и ее волшебного короля
Истории сказочной страны Мо и ее волшебного короля

Предлагаем вниманию юных читателей впервые переведенную на русский язык книгу величайшего американского сказочника Лаймена Френка Баума, больше известного у нас как автора «Волшебника страны Оз». Книга о невероятной стране Мо была написана на год раньше «Волшебника» и не получила столь же большой популярности. Ее знают преимущественно в англоязычных странах. Произошло это потому, что книга оказалась слишком сложной для перевода – вся она переполнена каламбурами, герои ее чересчур фантасмагоричны и слишком нереальны для того, чтобы воспринимать их всерьёз.

Лаймен Фрэнк Баум

Зарубежная литература для детей / Детская проза / Книги Для Детей
Читать
Призрак по соседству
Призрак по соседству

Почему я никогда не видела тебя раньше?Ханна заметила, что в округе творится какая-то чертовщина.С тех пор, как в соседнем доме поселился тот странный мальчик. Но когда же он успел въехать? Разве прошлой ночью, когда Ханна ложилась спать, дом не пустовал? Почему он по-прежнему выглядит заброшенным? Новый сосед избегает отвечать на ее вопросы. Постоянно куда-то таинственно исчезает.А еще он ужасно бледный…Неужели по соседству с Ханной поселился настоящий… призрак?!

Р. Л. Стайн , Роберт Лоуренс Стайн

Фантастика / Зарубежная литература для детей / Мистика / Детские остросюжетные / Книги Для Детей
Читать
Безбашенный Хэллоуин
Безбашенный Хэллоуин

Брэндон Плюш — настоящий мерзавец, обожающий терроризировать всех, кто меньше и слабее его. Но сейчас он выбрал очень неудачное время для своих проказ — Хэллоуин. Ночь, когда практически стирается грань между миром живых и миром мертвых. Ночь, когда зло не дремлет, и опасные приключения подстерегают на каждом шагу…

Роберт Лоуренс Стайн

Зарубежная литература для детей / Детские остросюжетные / Книги Для Детей
Читать
Мадикен
Мадикен

Мадикен живёт в большом красном доме возле речки. Лучшего места, чем это, на всём свете не сыскать, считает она. Ещё там живут мама и папа, помощница Альва и малышка Пимс, которая везде и всюду следует за своей старшей сестрой. Куда одна, туда и другая. Вместе им всегда весело. Да и как может быть иначе! Ведь здесь столько всего интересного: можно купаться, качаться на качелях, играть в крокет, поливать огород и поить молоком ёжика!В формате pdf A4 сохранен издательский дизайн.

Астрид Линдгрен

Зарубежная литература для детей / Проза для детей / Детская проза / Книги Для Детей
Читать
Похождения принца Флоримеля и его друзей
Похождения принца Флоримеля и его друзей

Предлагаем юному читателю детский роман-сказку о похождениях бежавшего из своей страны юного принца, в стране фей и домовых духов-брауни. Книги Палмера Кокса о маленьких человечках брауни с рисунками автора были необычайно популярны в конце 19 и начале 20-го веков. Издаются они и по наше время. Эта популярность вдохновила советского сказочника Николая Носова сочинить повесть о Незнайке и других маленьких человечках (1953◦г.). К тому времени все прочно позабыли, что первыми маленьких, но очень дружных и боевитых человечков вывел именно Палмер Кокс.

Кокс Палмер , Пальмер Кокс

Зарубежная литература для детей / Детская проза / Книги Для Детей
Читать
Истории Тряпичной Энн
Истории Тряпичной Энн

Кто такая Тряпичная Энн? Это кукла, сшитая из цветных лоскутков и набитая ватой. Она пришла к нам в гости из далёкого прошлого, чтобы рассказать о своих удивительных приключениях.Девочка Марселла нашла старенькую куклу на чердаке бабушкиного дома. Так начались волшебные истории Энн и её друзей-игрушек.Что может случиться с простой тряпичной куклой? О! Очень многое. Она самая мудрая среди игрушек и знает, как спасти щенка Фидо. А ещё Энн летала на воздушном змее. Она забавная и озорная и очень любит сладкое. Поэтому ее личико часто бывает липким, и Энн попадает в стирку. А после стирки долго сушится на верёвке в саду и слушает, о чём разговаривают птички.Но что бы ни случилось, Тряпичная Энн всегда улыбается счастливой нарисованной улыбкой.

Джонни Груэлл

Зарубежная литература для детей / Сказки / Книги Для Детей
Читать
Новые истории Тряпичной Энн
Новые истории Тряпичной Энн

Приключения Тряпичной Энн продолжаются. Она находит новых друзей. Знаете, почему мама-кошка прячет своих пушистых котят? А Энн знает и обязательно проберётся, чтобы поиграть с ними. А сколько нового ждет её на птичьем дворе! Добрая и весёлая кукла подружится даже с мышкой, забежавшей в дом из сарая. А ещё она может видеть самых настоящих эльфов и слышать их прекрасные песни.Девочка Марселла каждый день удивляется маленьким чудесам, которые творит для неё и всех детей выдумщица Энн.А в конце вас ждёт самая удивительная история. У Тряпичной Энн появляются сестрёнки…

Джонни Груэлл

Зарубежная литература для детей / Сказки / Книги Для Детей
Читать
Истории Тряпичного Энди
Истории Тряпичного Энди

Тряпичный Энди – добрый друг Тряпичной Энн, живущий в детской девочки Марселлы. Как только Энди появился, куклы сразу полюбили его за широкую улыбку и весёлый нрав. А кто ещё мог придумать сделать конфеты для детей или кататься со свистом по водосточному жёлобу? Только замечательный тряпичный мальчишка, который всё превращает в интересную игру. И даже Пасхальный кролик пригласил Энди и кукол в гости, чтобы они увидели настоящие чудеса. А как волновались игрушки, когда Тряпичный Энди застрял в водосточной трубе!

Джонни Груэлл

Зарубежная литература для детей / Сказки / Книги Для Детей
Читать
Новые истории Тряпичного Энди
Новые истории Тряпичного Энди

Кто всегда готов прийти на помощь друзьям? Конечно, Тряпичный Энди – выдумщик, весельчак, добрый друг Тряпичной Энн и всех кукол в детской девочки Марселлы. Если у какой-то игрушки случилась неприятность, Энди найдёт выход. И даже потеряв половину улыбки, тряпичный мальчишка не расстроится, а останется таким же неунывающим. Поэтому у него появляются всё новые и новые друзья. И деревянная Лошадка, и поющая ракушка рассказывают Энди свои истории, и сам Санта-Клаус помогает ему.

Джонни Груэлл

Зарубежная литература для детей / Сказки / Книги Для Детей
Читать
Озорные сказки
Озорные сказки

Озорные сказки, очень напоминают обычные классические сказки, но автором они рассказаны абсолютно по новому, с ломкой стереотипов и как бы «наоборот». Хотя эти сказки по прежнему остаются добрыми и детскими, где добро побеждает зло, а в конце все живут долго и счастливо. Так, здесь принцессы вынуждены спасать невесть куда попавших незадачливых юношей и давать балы, чтоб потом искать своего суженого по оставленному впопыхах сапожищу. Король бегает к Гонзе, лежащему на печи, и упрашивает его жениться на принцессе и взять себе пол королевства. Украденного лисой Будуленка не надо спасать — лиса сама готова играть на скрипке и делать что угодно, лишь бы выманить его со своего дома и заставить убраться обратно к себе домой. Вместе с тем, в данных сказках ярко чувствуется местный чешский колорит. Читателю предстоит узнать кто такие судички и чем занимается Сказочный дед, а главным героем многих из них является простой сельский парень Гонза, чем-то сильно напоминающий Иванушку-дурачка.

Йозеф Лада

Зарубежная литература для детей / Сказки / Книги Для Детей
Читать
Маленькой принцессе. Волшебные сказки для девочек
Маленькой принцессе. Волшебные сказки для девочек

Дорогая, прими в подарок замечательную книгу о прекрасных и добрых принцессах.Тебя и твоих новых подруг, сказочных героинь, ждут увлекательные приключения – нужно преодолеть множество опасностей, победить коварных волшебниц и найти прекрасного принца.Итак, отправляемся в сказочное путешествие!Расти настоящей принцессой!

Ганс Христиан Андерсен , Шарль Перро , Якоб и Вильгельм Гримм

Зарубежная литература для детей / Сказки / Книги Для Детей
Читать
Отважному герою. Волшебные сказки для мальчиков
Отважному герою. Волшебные сказки для мальчиков

Дорогой,прими в подарок замечательную книгу о добрых и отважных героях.Тебя и твоих новых друзей, сказочных персонажей, ждут увлекательные приключения – нужно преодолеть множество опасностей и победить коварных врагов и злых волшебников.Итак, отправляемся в сказочное путешествие!Расти настоящим героем!

Ганс Христиан Андерсен , Шарль Перро , Якоб и Вильгельм Гримм

Зарубежная литература для детей / Сказки / Книги Для Детей
Читать
Самуэль Август из Севедсторпа и Ханна из Хульта
Самуэль Август из Севедсторпа и Ханна из Хульта

Эта повесть рассказывает о родителях Астрид Линдгрен, о РёС… нелегкой, но прекрасной, полной любви и нежности друг к другу и детям, жизни.«Книга о родителях Астрид Линдгрен «Самуэль РђРІРіСѓСЃС' из Севедсторпа и Ханна из Хульта» впервые опубликована на шведском языке: Lindgren A. Samuel August från Sevedstorp och Hanna i Hult. Stockholm, Rabén-Sjögren, 1975.Впервые напечатана на СЂСѓСЃСЃРєРѕРј языке (перевод Р

Астрид Линдгрен

Зарубежная литература для детей / Детская проза / Книги Для Детей
Читать
Мэрит
Мэрит

Рассказ из СЃР±РѕСЂРЅРёРєР° «Нет в лесу никаких разбойников». Р

Астрид Линдгрен

Зарубежная литература для детей / Детская проза / Книги Для Детей
Читать
Пелле переезжает в конфузку [Пелле переезжает в сортир]
Пелле переезжает в конфузку [Пелле переезжает в сортир]

Рассказ из СЃР±РѕСЂРЅРёРєР° «Нет в лесу никаких разбойников». Р

Астрид Линдгрен

Зарубежная литература для детей / Детская проза / Книги Для Детей
Читать
Старшая сестра и младший брат
Старшая сестра и младший брат

Рассказ из СЃР±РѕСЂРЅРёРєР° «Нет в лесу никаких разбойников». Р

Астрид Линдгрен

Зарубежная литература для детей / Детская проза / Книги Для Детей
Читать
Под вишней
Под вишней

«Бойкая Кайса и другие дети». Сборник рассказов. Впервые на шведском языке: Lindgren A. Kajsa Kavat och andre barn. Stockholm, 1950.Перевод всех рассказов сборника выполнен по аналогичному шведскому изданию 1964 г.Перевод со шведского Л. Брауде и Н. БеляковойИздательство «Азбука». Санкт-Петербург. 1998

Астрид Линдгрен

Зарубежная литература для детей / Детская проза / Книги Для Детей
Читать
Избранное