1

когда его трогали.

Когда разговоры касались семьи, Карл писал Пирату: «Я по-

молюсь за твоих родных». Когда же они говорили о здоро-

вье, он интересовался: «А что у тебя за диета?»

К и б е р - п р е с т у п н и к № 1 . . . . . . . 2 2 7

«Как можно меньше углеводов, — отвечал Ужасный. — Ни-

какого хлеба, макарон, злаков и газировки. Стараюсь есть

побольше яиц, сваренных вкрутую».

Карлу не составляло труда поддерживать беседу с Пира-

том сколь угодно долго: он чувствовал, что его собеседник

страдает от одиночества. Кажется, постоянная жизнь под

маской сильно сказалась на главе Шелкового пути, и он

искал отдушину в общении с людьми на сайте. Карл сооб-

разил, что может использовать его слабость в своих целях:

похвалой и лестью он разговорит Пирата и добьется его

дружбы с Нобом. Немного манипуляций здесь, немного хи-

трости там — и очень скоро Ужасный Пират Робертс станет

совсем ручным.

Однако все старания выходили Карлу боком: не потому,

что он сблизился с Пиратом, а потому, что сблизился с ним

слишком сильно. Приятели часами болтали о человеческих

отношениях, музыке и перспективах наркоторговли.

Более десяти лет Карл Форс сражался в войне с наркотика-

ми, но так ничего и не добился: на место каждого аресто-

ванного дилера неизменно приходил другой, такой же, —

поэтому он начал терзаться вопросом: каково же его истин-

ное предназначение в этом мире? И вот, читая рассуждения

Ужасного Пирата Робертса о борьбе с наркотиками, агент

УБН стал понемногу понимать позицию главы сайта. Может

быть, и в самом деле, чтобы решить все проблемы с насили-

ем, пустой тратой правительственных ресурсов и тысячами

людей, прозябающих в тюрьмах, надо просто легализовать

наркотики? Может быть, всю свою жизнь Карл сражался не

на той стороне?

2 2 8 Н и к Б и л т о н

. . . . . . . . . . . . . . .

Не исключено. По мере роста всех колебаний и сомнений

Карл все больше восхищался Пиратом. Он начал привет-

ствовать его теплыми словами. «Привет, дружище, — писал

он. — Все хорошо?» Порой он ронял «береги себя», называл

Ужасного «другом» и не забывал желать «приятных снов».

Он не скупился и на комплименты: «Ты — самый интересный

человек в мире, не увядай, мой друг!» И даже как-то в шутку

написал: «Я тебя люблю». На что получил от Пирата: «Да ты

меня засмущал :)» Вскоре после этого признания Карл стал

подписывать свои письма, адресованные Ужасному Пирату

Робертсу, душевным: «С любовью, Ноб».

Конечно, подобные разговоры — часть прикрытия, однако

в них была еще и часть самого Карла.

Приятельские отношения разрастались, и помимо попыток

выловить главу скандального сайта, Карл по иронии судьбы

начал давать ему советы, как лучше прятаться от властей. «У

тебя два варианта, — писал он Пирату. — Переехать в другую

страну, где тебя не достанут законы твоей Родины, или же сми-

риться с фактом, что тебя могут схватить в любой момент».

Он также посоветовал Ужасному сделать себе паспорт на

вымышленное имя и подыскать место, куда можно в случае

чего сбежать. Помимо этого Карл проболтался Пирату, как

в международной контрабанде используются «тайники»:

когда дилеры оставляют наркотики или оружие на вокза-

ле — в ячейках для хранения сумок — и сообщают покупа-

телю только код нужной ячейки, чтобы тот мог забрать то-

вар и оставить вместо него деньги. Никакой личной встре-

чи. Идеальный способ для Шелкового пути, чтобы избежать

стычек с Почтовой службой.

К и б е р - п р е с т у п н и к № 1 . . . . . . . 2 2 9

В заключение он рекомендовал Ужасному нанять хорошего

адвоката.

Карл не всегда переходил грань между агентом УБН и под-

ставным наркоторговцем. Иногда он делал работу по всем

служебным правилам, в том числе помог коллеге, Майку

Макфарленду из балтиморской Следственной службы МВБ,

заказать на сайте наркотики у мелких дилеров, а потом про-

вести аресты. За лето они задержали несколько человек

и взяли контроль над их аккаунтами, чтобы попробовать

прижать и других торговцев. Однажды им удалось поймать

в Балтиморе продавца мета, а в следующий раз они схвати-

ли дилера в Линкольне, штате Небраска: он торговал фена-

зепамом, ДОБом (который очень похож на ЛСД), лекарства-

ми, которые отпускались только по рецепту врача: ксанак-

сом и валиумом, а в довершение всего — еще и оружием.

Однако даже когда Карл старательно исполнял свои обя-

занности агента УБН, он все равно действовал как ему

вздумается. Так однажды он объединился с агентом Шоном

Бриджесом, который работал в Секретной службе и при-

соединился к опергруппе «Марко Поло» для отслеживания

денежных потоков. Оба без чьего-либо ведома попробова-

ли заручиться поддержкой Агентства национальной без-

опасности. Вид у Бриджеса был устрашающий: маленькие

прищуренные глазки, черная козлиная бородка, коротко

стриженые волосы и торчащие в разные стороны уши. Все