Читаем 10 полностью

Генелле, отбросив посуду для завтрака, разложила первую страницу и читала о маленьких могилах. Что-то привлекло Дульси к старухе, что-то о том, как Генель продолжала смотреть в сад на нее. Такой знающий взгляд, так тайно удивленный. Дрожа, Дульси подошла ближе, но она осталась под кустами. Эта женщина не могла знать, кем она была, это было невозможно. Но все же … Почему эта тайная улыбка? Слишком много людей уже знали. Хотя те, кто разделял тайну кошек в дружбе, никогда не рассказывали, тем больше кто знал, тем больше шансов было какое-то непреднамеренное скольжение.

Генэлла подняла глаза от бумаги, ее голубые глаза исчезли. Дульси оставалась очень спокойной, когда старуха изучала ее, где она присела в кустах, глядя ей прямо в глаза.

«Доброе утро, - сказала Геделле так же, как она поздоровалась с Лори.

Сердце Дульси упало. Осторожно она побежала по кирпичам и улыбнулась Генелле, столь же дружелюбной, как и любой соседский кот, размахивая хвостом, словно жаждала приятного нежного питомца и немного завтракала.

«Ты кошка Вилмы, библиотечная кошка. Думаю, твое имя - Дульси?»

Дульси сморщилась и перевернулась, махая хвостом, делая вид, что привыкла к людям, разговаривающим с ней, проводя односторонние разговоры.

«Ты можешь говорить со мной, Дульси, я знаю, кто ты». Старушка мягко улыбнулась. «И я знаю, кто ты. Ты живешь с Вилмой Гетц. О, Вилма не знает, что я знаю всю историю. Вильма отвез тебя домой из этого сада, Дульси, когда ты был очень маленьким».

«Она понятия не имела, что она получает, когда она взяла один из наших помет котят. Я тоже не была уверена. Я только знал, что моя дорогая Мелодия, твоя мать, была очень необычной кошкой, говорите, - мягко произнес Генэлл.

«У Мелоди и у меня было много разговоров здесь, в этом саду, много долгих и увлекательных дискуссий в этом доме. Она была со мной, пока она не умерла, - грустно сказала Гедель.

Дульси посмотрела на старуху так же глупо, как могла, и укусила ее, как будто она была застенчива или испугана. Генелле не обратила внимания; она продолжала говорить.

«Я не знала, как получится ее один помет котят, а также сама Мелодия. Она сказала, что никто из ее шести братьев и сестер не может говорить». Генэлла потянулась, чтобы погладить Дульси, но Дульси отступила.

«Сегодня утром, - сказала Генэлла, - вы пришли сюда вслед за ребенком. Полагаю, вы следили за ней». Она протянула руку, к Дульси. «Я терминал, моя дорогая, через несколько месяцев я умру, твоя тайна будет мертва со мной, я никому не скажу».

Дульси могла только наблюдать за ней. Ее сердце проскользнуло, словно оно потеряло всякое чувство времени.

«У Мелодии было пять котят, три апельсина, один ситце, а ты, темный полосатый табби. Ты был самым крошечным, другие продолжали толкать тебя. Они, похоже, не нравились тебе, не хотели, чтобы ты ел. Я думаю, что все молодые животные так с рунами, это путь природы. Но что-то о тебе … Генэлло покачала головой. «Мелодия перенесла бы вас на легкий стул и накормила бы вас одного, так что вы действительно преуспели.

Генэлла посмотрела на Дульси. «Я сохранил других четырех котят: ни я, ни Мелоди не знали, - не было никакого способа угадать, - если бы вы были наиболее склонны говорить. Мы думали, что вы это сделаете, но мы не знали. И я … я подумал даже тогда что я был нездоров. Мы нашли для тебя лучший дом, где мы могли следить за тобой. Мы выбрали Вильму с большой осторожностью, но я ничего не сказал Вилме.

«Сестра твоего ситца умерла, когда ей было всего шесть недель, - сказал ветеринар. Но ты стал здоровым, диким, сильным котенком. Только когда вы стали украсть белье ваших соседей, когда вы были маленькими, я был уверен, что вы были больше, чем вы оказались. Мелодия сделала это, когда она была маленькой; она так любила красивые вещи.

Дульси не смела говорить. Она не могла перестать дрожать.

«Мелодия не была молодой кошкой. Она, похоже, была настроена иметь этот один подстилку. Она умерла через четыре месяца». Голос Генеля трясся. «Это было … как будто она знала, она хотела создать хотя бы одного котенка, как она сама».

И ты был единственным. Генелла улыбнулась и потянулась, чтобы коснуться персиковой маркировки на носу и ушах Дульси. Немного ирландского апельсина, - сказала она с увлекательным, далеким взглядом. «Остальные три кошки со мной, оранжевые табби, ты наверняка видел их вокруг деревни; они дорогие, сладкие кошки, но они нормальные, обычные кошки, не такие, как ты и Мелодия. Генэлла встала, схватила ходока и медленно пересекла террасу к краю сада.

«Он взял много самообладания, чтобы не говорить с тобой до сих пор, моя дорогая, или не говорить о тебе с Вильмой. Я думал, что это лучше всего. Вы оба охраняли свой секрет, а также можете, учитывая, что вы заняты жизнь - вы и ваши двое друзей, - мягко сказала Генэлл.

Дульси сглотнула и отступила, снова проскользнув в кусты. То, что Гвелле знала о ее способности, - это одно. Генол знал о Джо Грей, и Кит глубоко встревожила ее.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Тьма после рассвета
Тьма после рассвета

Ноябрь 1982 года. Годовщина свадьбы супругов Смелянских омрачена смертью Леонида Брежнева. Новый генсек — большой стресс для людей, которым есть что терять. А Смелянские и их гости как раз из таких — настоящая номенклатурная элита. Но это еще не самое страшное. Вечером их тринадцатилетний сын Сережа и дочь подруги Алена ушли в кинотеатр и не вернулись… После звонка «с самого верха» к поискам пропавших детей подключают майора милиции Виктора Гордеева. От быстрого и, главное, положительного результата зависит его перевод на должность замначальника «убойного» отдела. Но какие тут могут быть гарантии? А если они уже мертвы? Тем более в стране орудует маньяк, убивающий подростков 13–16 лет. И друг Гордеева — сотрудник уголовного розыска Леонид Череменин — предполагает худшее. Впрочем, у его приемной дочери — недавней выпускницы юрфака МГУ Насти Каменской — иное мнение: пропавшие дети не вписываются в почерк серийного убийцы. Опера начинают отрабатывать все возможные версии. А потом к расследованию подключаются сотрудники КГБ…

Александра Маринина

Детективы
Текст
Текст

«Текст» – первый реалистический роман Дмитрия Глуховского, автора «Метро», «Будущего» и «Сумерек». Эта книга на стыке триллера, романа-нуар и драмы, история о столкновении поколений, о невозможной любви и бесполезном возмездии. Действие разворачивается в сегодняшней Москве и ее пригородах.Телефон стал для души резервным хранилищем. В нем самые яркие наши воспоминания: мы храним свой смех в фотографиях и минуты счастья – в видео. В почте – наставления от матери и деловая подноготная. В истории браузеров – всё, что нам интересно на самом деле. В чатах – признания в любви и прощания, снимки соблазнов и свидетельства грехов, слезы и обиды. Такое время.Картинки, видео, текст. Телефон – это и есть я. Тот, кто получит мой телефон, для остальных станет мной. Когда заметят, будет уже слишком поздно. Для всех.

Дмитрий Алексеевич Глуховский , Дмитрий Глуховский , Святослав Владимирович Логинов

Детективы / Современная русская и зарубежная проза / Социально-психологическая фантастика / Триллеры