12 Commandments: For Extraordinary People To Master Ordinary Life

Я рассматривал все эти заповеди вместе, как единое целое. Конечно, можно найти примеры того, как эти заповеди противоречат друг другу, но я думаю, что большинство читателей согласятся с тем, что в большинстве своем они образуют синергию, усиливая друг друга. Есть некий ток, который проходит под ними и соединяет их. Это большее целое заключается в том, чтобы принять повседневную жизнь, а также наших вполне обычных себя, но при этом найти способы выйти за рамки обыденности и погрузиться в борьбу, большую, чем мы сами, в аспекты реальности, более волшебные, чем то, что обычно позволяет повседневная жизнь. Это то, что я назвал "возвышенной посредственностью". Речь идет о том, чтобы честно признать свои недостатки - некоторые незначительные, а некоторые просто ужасные - и принять их, что позволит нам по-настоящему оценить себя и то, что мы можем внести. Следование этим правилам приводит нас к состоянию, когда мы просто нравимся себе. С этого момента гораздо легче работать на благо лучшего мира.

Но к чему мы все это ведем? Есть ли цель, к которой нас ведет следование этим заповедям, как десять заповедей, предположительно, вели людей к близости с Богом Авраама? Мы уже назвали несколько претендентов, которые служили якорями на протяжении всей книги: чувствовать себя по-настоящему хорошо в повседневной жизни, чтобы опыт жизни мог расцвести в полной мере; искренне любить себя, несмотря на тот неизбежный факт, что человек никогда не будет совершенным; и работать ради справедливости во всех аспектах жизни, обновляя свое представление о том, что справедливо в первую очередь).

Однако за всем этим стоит более глубокая цель.

Это цель, которую невозможно достичь. Это направление, идеал. И если задуматься, то то же самое можно сказать о любой цели: даже буквальный футбольный гол существует для того, чтобы забивать его снова и снова. Он задает направление для каждой игры, для каждого матча, в котором вы играете.

Цель или направление, которое я имею в виду, - это прощение. Когда вы прощаете, вы действительно "набираете очки" в жизни.

Основы этого понимания - это то, чему вас будут учить на каждом курсе, в каждой терапии, в каждой медитации прощения. Прощение - это то, что вы делаете для себя; оно означает отказ от обид, угрызений совести и длительного внутреннего самоповреждения. Это скорее способность, чем выбор, но он всегда предполагает выбор: попытаться отпустить ненависть и враждебность. Горькие эмоции и сопутствующие им размышления всегда представляются "вашими единственными друзьями в темном и враждебном мире", но это не так. Напротив, ненависть и враждебность - это враги, причем более серьезные, чем те, что подбрасывает вам жизнь в реальной жизни. Прощение - это победа над мелочностью и страданиями собственного разума: это путь к внутреннему миру.

Это не значит, что "вы должны всегда прощать". Если жизнь - это футбол, то прощение - это ворота на половине поля соперника. Вы хотите добраться туда, несмотря на все неприятности и сопротивление, и забить - снова и снова. Но не стоит бить по их воротам, стоя рядом с собственной стойкой ворот. Вы промахнетесь и проиграете. Вы также не хотите просто бежать прямо к воротам. Вам нужно играть с товарищами по команде, сотрудничать, извиваться и дриблинговать на поле, а когда вы окажетесь в зоне видимости и появится свободное место, выложиться на все сто, чтобы получить единственный шанс на славу.

Точно так же, если ваш отец бил вас кнутом, и ваша мама бросила вас, и ваш учитель приставал к вам, и ваше правительство заперло вас в тюрьме и пытало... Вы не проснетесь во вторник и не "просто простите их". Заставлять себя чувствовать то, чего нет, - это просто жестоко по отношению к себе; это значит заставлять себя быть репрессивным и неаутентичным. Пытаться простить больше, чем мы можем, - это все равно что местной команде до 16 лет противостоять "Манчестер Юнайтед" и бить прямо по воротам из своей стойки. Вам снова надерут задницу. А "Манчестер Юнайтед", эта демоническая сила, будет забивать гол за голом: возобновление обид, торможение, уязвленное самолюбие, отсутствие здоровых границ, низкие субъективные состояния... Это противоположность успешному прощению.

Помните идею о том, что у нас есть внутренний ребенок и внутренний взрослый? Ребенок испытывает настоящие, необработанные эмоции, к черту реальность и ее ограничения. Взрослый развивает свои навыки и способности и берет на себя ответственность за ребенка, защищая его, кормя и позволяя ему бродить как можно свободнее. Уровень безопасности, который может создать взрослый, определяет степень свободы, которую может почувствовать ребенок, в какой степени ему позволено играть, быть настоящим, удивляться, отдаваться опыту бытия.