13

И если деньги ушли, у Габриель была крыша над головой; она не голодала, и все они делали все возможное для нее. Но прямо сейчас, подумала Кора Ли, когда она поднялась на Океан-авеню, солнце сияет, судья вот-вот начнется, а сегодня - канун Рождества -только концертная ночь. Сегодня она должна забыть все остальное в мире и полностью отдаться музыке.

Но потом, завтра, она подумала, что внезапно становится тяжелой и мертвой, как будто ее сердце остановилось, завтра будет тетя Луи Корли. И слишком скоро Корли отправится домой. У нас будет Рождество вместе, а затем Корли снова уйдет, отправится домой в Техас …

Перейдя к воротам школы и ожидая очереди, чтобы припарковать машину, она сидела неподвижно и жестко, поймала мучительное осознание, которого она пыталась избежать. Она тоже скоро потеряет Корли. Потеряйте все, что осталось от Донни.

Диллон говорил, но Кора Ли почти не слышала ее. Она сидела, проглатывая внезапные слезы, пытаясь завладеть собой, пытаясь примириться с этой дополнительной, мучительной потерей, которая казалась слишком сильной.

39

ОН АЛЛЕЙ ЗА ЗАСЕДАНИЕМ Jolly’s Deli, с его модным кирпичным мостовым и крошечными магазинами, пахнул обжаренной индейкой, хотя это был еще не рождественский день. Витражные окна магазинов светились рождественскими свечами и яркими украшениями. На задней двери гастронома, рядом с горшечной пуансеттией, стояла пустая тарелка, ее поверхность облизывалась глянцевой чистотой. Три довольных кошачьих сидели перед ним, счастливо облизывая лапы и бакенбарды.

Дульси и Кит провели утро, спрятавшись в дубе за тюрьмой, избитый холодным ветром, подслушивая Лероя Хаффмана и Ральфа Уикена, в то время как Джо наслаждался комфортными двумя часами, отдыхая в кабинете Хуана Дэвис, наблюдая за Макс Харпером на телевизионном мониторе Дэвиса, поскольку он допросила Бетти Викен.

После этого трое, развернутые в переулке Джолли, следуя запаху обжаренных индейки-индейки, жарили в Джоли в течение нескольких дней, для деликатесов и пикника Патти Роуз, и каждое утро Джордж Джолли видел, что деревенские кошки получили свою долю из щедрых обрывок тщательно обжаривается и устраивается на приятных белых плитах, которые он хранил для этой цели.

Теперь, полный разрыва, у кошек была неторопливая ванна и обменялись утренним разумом. «Все, что они делали в этой камере, спорили, - сказала Дульси, - и Ральф много выпил. Лерой сказал, что Ральф испортил хищник, обратив внимание на них с его фиксацией над маленькими детьми, и Ральф сказал, что это был синий фургон, который их сделал, что фургон был глупой идеей. Я не вижу, что мы многому научились, что могло бы быть полезным для отдела. Кроме-”

«Кроме того, - возбужденно перебил Кит, - Лерой Хаффмандид убил эту девушку в Арканзасе. Племянница Эвины. Ральф сказал, что если бы он этого не сделал, убил эту девушку, а затем побежал, никто бы не последовал за ними, что Эвина не следовала за ними здесь, и теперь они не будут в этом исправить, так что это все Лироя. «Как холодно, когда Кит и Дульси были на этой дубовой ветке, выходящей в окно тюрьмы, всегда было приятно слушать пару не-товаров, возлагающих вину друг на друга.

«Интересно, - сказала Дульси, - как они узнали, что Эвина следила за ними».

«Бетти Викен увидела ее, - сказал Джо. «Наконец она сказала Харперу, - она ??дважды увидела Эвину в этом нижнем окне. Не обратил много внимания в первый раз, а затем увидел блеск, похожий на бинокль или камеру. Она позвала Лероя, чтобы посмотреть, и, конечно же, он знал ее. Это было справедливо вчера.

«И, - сказал Джо, - Харпер заставил ее рассказать ему, как она знала о росписи. Он сказал ей, что чем больше она сотрудничает, тем легче будет для Ральфа. Она действительно заботится об этом маленьком брате. Макс сказал, что ему достаточно на Ральфа, чтобы запереть его всю оставшуюся жизнь. Я не уверен, что он, - сказал кошка, улыбаясь. «Но он заставил ее поверить в это. Она долго размышляла о том, как сильно она работала, чтобы удержать Ральфа от детей.

«Как она знала о росписи?» - сказал Кит, облизывая мазок индейки у ее усов.

«Она работала там, - сказал Джо. «В начале осени она работала уборщицей для дома Патти Роуз. Она очистила старую студию после того, как Дом ее купил.

- Но роспись была скрыта, - сказал Кит. «Как …?»

«Некоторая старая книга об Анне Стэнхоп, которую прочитала Бетти, когда она работала в галерее в Орегоне. Он сказал, что Анна закончила роспись, которая никогда не была на выставке или не указана с каким-либо коллекционером. Некоторый коллекционер искал его много лет назад в поместье Стэнхоуп. Бетти стало любопытной, спустилась сюда и устроилась там, чтобы она могла окунуться. Она сказала, что отрывает часть стены, а затем заправляет ее.

«Она сказала Харперу все это, - сказала Дульси, лежа на солнце, - чтобы защитить этого нехорошего брата?»

«Да, - сказал Джо. «Что ж, на Дороти-стрит скоро будет роспись, где она принадлежит». «