13

Не открывая драпировки, Хуана вышел за ними и посмотрел через ползунок на балкон; стоя в тени, в пресловутой тишине, глядя вниз на деревню, она считала другие варианты, кроме как держать ребенка слишком долго в своей квартире, где можно было заметить приход и уход офицеров.

Она подумала о доме для детей-сирот Пэтти Роуз, очень заботливом частном объекте. Но, хотя ребенок мог потерять себя среди других детей, у дома не было достаточной безопасности. Дом Патти Роуз не был тюрьмой, дети не были заперты, и, наоборот, посетители не были заперты или жестко экранированы. Даже с офицером, назначенным охранять ее, Patty Rose Home не был хорошим выбором.

Она подумала о Кора Ли Франс и ее соседи по дому, с которыми жил Лори Рид, пока ее отец не будет освобожден из тюрьмы. Лори была понимающей маленькой девочкой и могла быть хорошей для младшего ребенка. Это был большой дом, расположенный на холмах вдали от деревни, где было много места для ребенка и ночного офицера, а Хуана задавалась вопросом, интересуются ли старшие дамы.

Возможно, поворот, от одного частного места жительства до другого, всегда с охраной. Эта маленькая девочка была слишком драгоценна, чтобы снова пострадать. Хуана должна была напомнить себе, что это полицейский бизнес, что, помимо ее личного страха перед ребенком, девочка была единственным свидетелем преступления.

Надеясь, что у них есть что-то положительное на образцах крови или на отпечатках, надеясь, что они смогут найти тело, прибить убийцу и быстро его обернуть, она выслушала крушение Тихого океана в десяти кварталах отсюда. Волны звучали бурно, и они были черными и вздымались - с чрезвычайно сильным приливом сразу после полуночи, тихоокеанский берег вдоль побережья был бы опасен. Это означало экстренные вызовы и еще одно напряжение в отделе. Каждый год какой-то дурак, чаще всего неосведомленный и чрезмерно доверчивый турист, ходил слишком близко к морю во время шторма и должен был быть спасен - спасен, если им повезло. И в любом случае, бесполезно ставить спасателей и правоохранителей в опасность. Правило было, никогда не поворачивайся спиной к морю. Даже в спокойную погоду. Этот яркий, соблазнительный монстр всегда был голоден, ожидая глупости и неосторожности.

Вернувшись внутрь, она заперла ползунок, чувствуя себя в безопасности в своем собственном пространстве. Веселый огонь на очаге, ее старые знакомые рождественские украшения на высоком, ароматном дереве, ее бабушка-крик на каминной полке, ручная резня, с которой она была с детства в Вентуре в своей тесной мексиканской семье - детстве безопасности и тепла, в отличие от того, что мог знать этот спящий ребенок.

Перейдя на мини-кухню, она запустила кастрюлю с кофе, затем подошла к душе. Сняв с себя кобуру и пижаму и впиваясь в горячую воду, Хуана не подозревала, что буря, которая теперь избила берег, собиралась потребовать еще одну жертву. Нет понятия, что черная вода, разбивающаяся по скалам, уже лизала свою добычу, голодала, чтобы получить жертву. Не знаю, как она вымыла и смыла, и обернула полотенце вокруг ее тела и переехала в спальню, чтобы надеть чистую одежду, что жаждавшееся море уже изо всех сил пыталось проглотить то, что может быть доказательством убийства. 9

Т-СЕРЫЙ ТОМКАТ прогуливался в полете Молена-Пойнт, зевая, и весь завтрак, все еще лизая масло сардины из его усов. Он, пересекая крышу здания суда, направляясь к станции, видел, как Хуана Дэвис покидает здание своей кондоминиума, спеша в том же направлении.

Вырвав дуб и мчась через автостоянку, он переместился внутрь за ней через пуленепробиваемую стеклянную дверь, получая от детектива только забавный взгляд. Поскользнувшись в тени пустой удерживающей ячейки, которая стояла перед приемной, он попытался затаить дыхание от слабого запаха старой мочи и более сильного ворса во влажном состоянии дезинфицирующего средства. Пытался дышать только свежим, ледяным запахом маленькой рождественской елки Мейбл на прилавке своего диспетчера.

Ребенок не был с Хуаной. Он надеялся, что она не привела ребенка к услугам для детей. Он не думал, что Хуана сделает это. От своего затененного отступления под одной койкой он наблюдал, как Хуана отодвигается по коридору к задней части здания, наблюдая, как она проверила надземную камеру наблюдения, которая показала охраняемую автостоянкой офицеров, затем открыла стальную заднюю дверь на несколько дюймов чтобы посмотреть. Он услышал, как машина подтянулась, увидев белый патрульный автомобиль рядом с дверью. Наблюдая, как Хуана отошла в сторону, когда вошел офицер Макфарланд, его черное траншеи, выпучивающееся так сильно, казалось, что Джимми Макфарланд был беременен близнецами.

За Макфарландом собрались четыре офицера, эффективно защищающие его от всех, кто стоял за забором или смотрел вниз с одного из окон второго этажа через улицу. Когда дверь была благополучно закрыта, Макфарланд снял черное пальто.