13

Маленькая девочка прижалась к нему, обняла его за шею и не хотела спускаться. Когда Джо услышал, как машина снова взлетела и отошла от ворот, он вышел из камеры, пересек зону приема и подошел к ним по коридору - только кошка Дамена пришла на произвол судьбы, чтобы засунуть свой утренний раздаточный материал пончиками или кофейный торт.

Хуана отвела ребенка из Макфарланда, прижала ее к плечу, но, когда ребенок посмотрел на плечо Хуана, ее большие темные глаза смотрели прямо вниз по коридору и в глаза Джо Грея. Она открыла рот, как будто она говорила; но затем она закрыла глаза и отвернулась, ее лицо прижалось к Хуане, тихо и неудержимо. Как будто ей было все равно, что с ней случилось. Хуана подошла к ней и тихонько поговорила с ней и повернулась в кабинете Макса Харпера, где горел свет, и где Джо слышал, как начальник и детектив Гарза разговаривают.

Когда голос Дэвиса присоединился к мужчинам, Джо бродился за ней и лег под подпругой, с другой широкой зевотой. Хуана заправляла ребенка на кушетку вокруг нее.

«Вчера вечером она немного успокоилась», - сказала она. «Она выпила немного какао, когда мы вернулись домой, и у него был печенье. Не хотелось ничего сегодня утром, но несколько укусов овсянки.

- Нет беспокойства ночью? - спросил Даллас.

“Ничего. «Коронер идентифицировал кровь?»

«Человек», - сказал Даллас. “Все это. Он позвонил около часа назад. Кровь на игрушках, все образцы - такой же тип крови, что и у детской одежды. Джо знал, что в лучшем случае потребуется несколько дней, чтобы получить результаты по ДНК, которые могли бы с большой удачей помочь идентифицировать жертву.

«Вопрос сейчас …» - сказала Хуана, взглянув на ребенка на диване, а затем на шефа, где он сидел за своим столом.

Макс замолчал на мгновение, затем: «Если я поговорю с директором« Службы детей », может быть …»

«Нет», - сказала Хуана. «Они не знают, что означает безопасность. Вы могли бы отвезти ее на берег и запереть в юношеском зале, она будет безопаснее.

Макс просто посмотрел на нее.

«Она лучше в моей квартире, - сказала Хуана, - с охранниками на всех часах. Я знаю, что это статья с большим бюджетом, но вокруг охранника нет места, где бы она ни находилась, конечно, не в детских сервисах. Пока мы не закроем стрелок.

Макс взглянул на спящего ребенка, и его тонкое выровненное лицо смягчилось: «Мы не знаем, что она видела. Не знаю, что думает убийца. Мне не нравится держать ее в вашей квартире достаточно долго, чтобы кто-то заметил там активность ».

Джо наблюдал за ребенком, думая, действительно ли она спит. Внезапно она пошевелилась, посмотрела на Дэвиса, Харпера и Гарзу, а затем прямо через комнату в тени под кредиткой, снова глядя прямо в глаза Джо Грея.

Почему она это сделала? Джо удивился. Не делай этого! Осмотритесь от меня! Она была слишком заинтересована в нем. Над ним обсуждение прекратилось, все три офицера все наблюдали за ней. Затем Хуана поднялась и опустилась на колени перед риском, и осторожно вытащила Джо. Он висел вяло, не жаловался, когда она отнесла его на диван и встала на колени, поднесла его к ребенку и осторожно погладила его. Джо вырезал Хуана взглядом. Но ребенок потянулся к нему, ее темные глаза нуждались. И, конечно же, ветчиной, что он был, он надел ее на руки и прижался к ней - и обнаружил, что мурлычет, как паровоз.

Даллас и Макс усмехнулись, и Джо нахмурился. Но ребенок погладил его и уткнулся лицом в плечо, и когда он снова посмотрел на офицеров, они выглядели только довольным. На самом деле они почти восхищались - как будто роль Джо в том, чтобы успокоить мальчика, совсем не хотелось смеяться.

Но они тоже выглядели озадаченными, и Джо почти слышал вопросы, которые волнуют вопросы, о которых он не хотел думать. Хуана сказала: «Она была такой, как у кошек прошлой ночью, когда мы ее нашли. Прижался к Джо и этой черепаховой кошке. Может быть, - сказала она, - она ??только чувствует себя в безопасности вокруг животных.

Оба офицера, будучи собаками и всадниками, могли относиться к этому. Макс сказал: «У нас есть собаки на ранчо, она может там хорошо развиваться - изоляция может быть в наших интересах. Или нет, - сказал он, обеспокоенный отсутствием безопасности среди открытых холмов и лесов и пастбищ.

«А как насчет пожилых людей?» - сказал Даллас. «Эти две большие собаки довольно защитные, хорошая система раннего предупреждения. Их место было бы легче патрулировать. -

Кора Ли хорошо с детьми, - сказала Хуана. «Наша маленькая девочка могла пообщаться с Лори и Диллон, пока они работают над своим театром для участия в конкурсе.С парой охранников … »Она посмотрела на ребенка, прижавшегося к Джо. «Это красивый большой игровой домик, достаточно большой для того, чтобы вы действительно играли в дом, две истории, слайд, лестницу … И собаки … Большой коричневый пудель, который будет лизать вас повсюду, держу пари. И пятнистая, пожарная собака … »

Ребенок посмотрел на нее с доверием, подумал Джо, искра предвкушения, - но искра, которая быстро исчезла, утонула от печали.