Читаем 13 сокровищ полностью

Таня не ответила. Когда девушка отдала ей коричневый бумажный пакет и сдачу, она тут же набросила шарф, мечтая узнать, правду ли говорит старая книга. Они пошли дальше. Фабиан остановился, заинтересовавшись научно-фантастическими комиксами, а Таня потратила последние деньги на огромную мозговую кость для Оберона, которую тот наверняка будет упоенно грызть.

День выдался жаркий. Сумка с тяжелой костью неприятно стучала по бедру. За двухчасовую прогулку по Тики-Энду Таня стерла ноги купленными мамой новыми сандалиями.

– Сколько уже времени? – спросила она Фабиана, перед этим машинально взглянув на запястье – забыла, что часов у нее больше нет. Верный себе обитатель стоков стащил их утром с края ванны.

– Без четверти двенадцать. У нас полчаса до следующего автобуса.

Таня кивнула. Ходить больше не хотелось. Вернуться в поместье нужно было не из-за стертых ног – она договорилась сегодня помочь Уорику с библиотекой.

Косточкову улицу, куда они направились, Таня любила больше всего в Тики-Энде. Здания тут по обе стороны стояли старые и кривоватые, а еще было полно занятных магазинчиков, которые ее очень привлекали. По пути попадались небольшие пабы и гостиницы, готовящиеся к вечернему наплыву людей.

Фабиан напевал какую-то песенку, но иногда прерывался, чтобы поделиться одной из местных сплетен. Таня не признавалась себе в этом, но ей нравилось слушать Фабиана. Рассказывая о чем-то действительно интересном, он становился похожим на увлеченного преподавателя или актера перед публикой – оживленным, с горящими глазами. Внезапно Фабиан ткнул пальцем в вывеску «Винтовая лестница»:

– В этом пабе зимой сад провалился. Вероятно, от дождей земля осела… а внизу катакомбы. Хорошо еще, было не лето, когда люди сидят в саду. Теперь многие местные жители оформили специальную страховку, на случай, если такое с ними произойдет. А вот маленькая гостиница, очень старая. Я когда-нибудь говорил тебе о тайном ходе, который ведет из-под нее прямо в поместье?

– Всего только миллион раз, – простонала Таня. – Не могу поверить, что ты до сих пор веришь в эти секретные ходы. Такая чушь!

– Вовсе не чушь! – запротестовал Фабиан. – Это правда… К поместью вел туннель, о нем даже написано в краеведческих книгах. Но его перекрыли или он обвалился – тут версии различаются. Обычное ведь дело для больших старых домов – секретные ходы, через которые можно бежать в случае нападения. Наверняка должен быть еще один, ведущий в церковь.

– Сколько раз мы пытались найти твои потайные туннели, но все вхолостую, – фыркнула Таня. – Наверное, кто-то просто придумал это, чтобы добавить привлекательности Тики-Энду.

– Пусть мы ничего не нашли, – сказал Фабиан, – но искать-то было весело.

– Да уж, скоротали несколько дождливых дней, – нелюбезно отозвалась Таня. – Моя бабушка и твой отец всегда говорили, что никаких туннелей нет, это все слухи.

– Разумеется, они так говорят, – мрачно ответил Фабиан. – Просто не хотят, чтобы мы рыскали по округе. А если кто и знает секреты дома, то это Уорик.

– Почему ты называешь их с Амосом по именам? – спросила Таня. – Почему не называешь Уорика папой?

– Называл, когда был маленьким, – пожал плечами Фабиан.

– А почему сейчас нет?

– Не знаю… Не называю, и все.

– Все-таки странно, – настаивала Таня, – и действует ему на нервы, ты же знаешь.

Судя по скользнувшей на губах Фабиана улыбке, именно такого результата он и добивался.

– Вот от этого места у меня мурашки по коже, – сменил он тему. – Старый детский приют.

Таня проследила за его взглядом и увидела в стороне от дороги заброшенное здание. Окна разбиты, заколочены, кирпичная кладка осыпалась. Забор из колючей проволоки дополнял общий холодный и даже отталкивающий вид.

– Мне оно просто кажется тоскливым. Вообще-то, неудивительно. Приюты редко бывают веселыми.

Фабиан покачал головой:

– Не в том дело. Я об исчезновениях.

– Исчезновениях?

– С год назад отсюда стали пропадать дети. Совсем малыши, не старше двух-трех лет. Провели большое расследование, и приют закрыли.

Таня ощутила холодок в сердце и вспомнила заметку о пропавшей Морвенне. Похоже, в Тики-Энде дети растворяются в воздухе.

Они молча шли дальше. Таня поглядывала на витрины, стараясь отвлечься от мыслей о приюте. На углу, на отшибе от остальных, стоял маленький магазинчик. Таня помнила его: в прошлом году помещение пустовало, захудалое и безымянное, с забитыми окнами и облупившейся краской. Сейчас здесь явно появился новый хозяин: магазинчик не только был свежевыкрашен, но и обрел название – «Ящик Пандоры». Мгновенно заинтересовавшись, Таня окликнула Фабиана, который опустился на коленки и зарисовывал что-то в своем блокноте.

– Я зайду.

Фабиан прервался:

– У нас мало времени – скоро пора на остановку.

– Иди, – сказала Таня, – там встретимся. Напишу тебе эсэмэску, если заблужусь.

Она вытащила из кармана телефон и включила:

– Наконец-то… поймал сигнал. В поместье совсем не ловится. Какой у тебя номер мобильного?

Фабиан выразительно повращал глазами:

Перейти на страницу:

Все книги серии 13 сокровищ

13 сокровищ
13 сокровищ

Первая часть фэнтезийной трилогии «13 сокровищ», полная волшебных существ, магии и настоящих приключений, от Мишель Харрисон, обладательницы детской книжной премии Waterstones.Таня с детства знала, что поместье бабушки хранит множество секретов. Однажды она находит старую газетную вырезку о пропавшей в местном лесу девушке, о которой бабушка Тани не хочет говорить. Загадка пропавшей девушки не дает Тане покоя. У Фабиана, сын смотрителя, есть свои причины разгадать эту тайну. Вместе они решают докопаться до правды. Но у Тани есть собственный секрет – способность видеть волшебных существ. Возможно, пришло время поделиться своим секретом, вдруг именно это поможет разгадать все тайны, пока не стало слишком поздно.Таня не помнила точно, когда впервые увидела их. Они были всегда. Она росла, шушукаясь с ними, как сама с собой, а родители наблюдали – вначале даже весело, потом обеспокоенно. С годами она научилась убедительно врать. Когда достигаешь определенного возраста, разговоры о волшебных существах перестают нравиться взрослым.Зачем читать• Окунуться в чарующий и опасный мир кельтской мифологии;• Познакомиться с дебютным романом Мишель Харрисон;• Отвлечься от реальности, погрузившись в мир, где детектив, фэнтези и приключения смешаны в мрачную и зловещую историю.Для когоДля фанатов кельтских мифов и легенд. Тех, кто хочет сбежать от повседневности в мир, полный таинственного и неизведанного, и тех, кто не прочь испугаться и удивиться.

Мишель Харрисон

Зарубежная литература для детей

Похожие книги

Душа акулы
Душа акулы

Тьяго всегда думал, что он такой, как все. Да, у него нет родителей, но что с того? В остальном он ничем не отличается от своих сверстников. Как же он ошибался! Оказалось, что на самом деле Тьяго вовсе не обычный подросток. Лишь наполовину человек, он умеет превращаться… в тигровую акулу, самого опасного хищника на земле! Как же справиться с этой новостью? А главное – как научиться жить со своими сверхъестественными способностями? Чтобы понять это, мальчик поступает в школу «Голубой риф», где учатся такие же дети, как он. Но захотят ли другие оборотни видеть рядом с собой акулу? Какие испытания ждут Тьяго? И какие вызовы ему придётся принять?Продолжение популярной серии «Дети леса».Бестселлер по версии престижного немецкого журнала Spiegel.

Игорь Антошенко , Катя Брандис

Зарубежная литература для детей / Детективная фантастика / Детская фантастика / Книги Для Детей
Спасти Софию
Спасти Софию

Лотти мечтает стать героиней приключений одной из тех многочисленных книг, которыми она зачитывается по вечерам. Как, например, в «Тайне отрубленной ноги» или в «Загадке мёртвого мотылька». Но жизнь её скучна… Школа, надоедливый младший брат и дом, в который стыдно пригласить друзей. Но всё меняется, когда Лотти знакомится в школьном лагере с новенькой по имени София. Эта девочка живёт в мире тайн и опасностей и отчаянно нуждается в помощи Лотти. София хочет найти свою маму, которую скрывает мистер Пинхед. Когда девочки берутся за поиски мамы Софии, Лотти наконец узнаёт, что значит быть настоящей героиней. Оказывается, когда за тобой гонятся настоящие бандиты, приходится полагаться только на собственную находчивость и храбрость!

Флёр Хичкок

Зарубежная литература для детей / Детские детективы / Книги Для Детей
Джордж и тайны Вселенной
Джордж и тайны Вселенной

По Вселенной на астероиде – не может быть! Может! – не сомневаются знаменитый астрофизик Стивен Хокинг (интервью с ним читайте здесь), его дочь Люси и бывший аспирант, а ныне популяризатор науки Кристоф Гальфар, которые в сентябре 2007 года представили свою первую книгу для детей о приключениях Джорджа и его друзей во Вселенной.В этой живой и весёлой книге они рассказали о фантастически интересных предметах – черных дырах, квазарах, астероидах, галактиках и параллельных вселенных – детям. Авторы особо подчеркивают, что хотели «представить современный взгляд на космологию от Большого взрыва до настоящего времени без какой бы то ни было магии». Единственный волшебный герой в книге – это суперкомпьютер, который открывает дверь Джорджу и его друзьям во Вселенную.Это история о космических приключениях, в которые отправляются друзья, чтобы больше узнать о мире, в котором мы живём. Это также история о законах физики, которые управляют этим миром. Но, кроме всего прочего, это история об одиноком мальчике по имени Джордж и о том, как изменилась его жизнь с того дня, когда он познакомился со своими новыми соседями – Анни и Эриком. Анни больше всего на свете любит балет, а её отец Эрик, учёный-космолог, больше всего на свете любит космос. Эрику помогает суперкомпьютер по имени… «Космос». Этот компьютер настолько мощный и настолько умный, что умеет рисовать двери, через которые можно попасть в любую точку Вселенной (конечно, надев при этом скафандр – ведь там, в открытом космосе, страшно холодно!). А пока Джордж и его друзья исследуют космическое пространство, «Космос» управляет полётом… если он на месте, конечно. Но в любой книжке, даже в научно-приключенческой, есть злые силы, которые… Впрочем, не будем рассказывать сюжет заранее, ведь очень скоро вы его узнаете сами.Европейская премьера книги состоялась в сентябре 2007 года во Франции и Великобритании. В ближайшее время книга будет переведена на множество языков и будет продаваться в 29 странах. В следующем году выйдет вторая книжка о Джордже, в которой он снова отправится в космическое путешествие по ещё неизвестным нам тропинкам Вселенной. А в 2009-м – последняя, третья.

Кристоф Гальфар , Люси Хокинг , Стивен Уильям Хокинг

Зарубежная литература для детей